Book picks similar to
Such Is This World@sars.come by Hu Fayun
china
chinese-literature
novel
parallel-texts
Frontier
Can Xue - 2017
Her publications in English include The Embroidered Shoes, Five Spice Street, Vertical Motion, and The Last Lover, which won the 2015 Best Translated Book Award for Fiction.Karen Gernant is a professor emerita of Chinese history at Southern Oregon University. She translates in collaboration with Chen Zeping.Chen Zeping is a professor of Chinese linguistics at Fujian Teachers' University, and has collaborated with Karen Gernant on more than ten translations.
Under the Hawthorn Tree
Ai Mi - 2007
High-school student Jingqiu is one of many educated urban youth sent to the countryside to be "re-educated" under a dictate from Chairman Mao. Jing's father is a political prisoner somewhere in China, and her mother, a former teacher branded as a "capitalist," is now reduced to menial work to support Jing and her two younger siblings.When Jing arrives with a group at Xiping village in the Yangtze River's Three Gorges region, she meets geology student Jianxin, nicknamed "Old Three," who is the son of a high-ranking military officer, but whose mother committed suicide after being branded a "rightist." Despite their disparate social backgrounds and a political atmosphere that forbids the relationship, Jingqiu and Jianxin fall desperately in love. But their budding romance is cut short by fate...A sensitive and searing love story, Under the Hawthorn Tree is sure to become an instant classic.
The Last Eagle
Michael Wenberg - 2011
The crew, however, isn’t content to sit out the war. With help from unexpected sources—a naval attaché with the British Embassy and a courageous American reporter and her photographer sidekick—they overcome their captors, regain control of the "Eagle," and escape. The German’s are convinced the "Eagle's" crew has no stomach for a fight and will seek refuge in Sweden. But the Poles have something else in mind—join up with the British Fleet and continue fighting against their homeland's Nazi conquerors. They face stiff odds. The "Eagle" has little food and water, few torpedoes, and no sea charts. And before she can rendezvous with the British somewhere in the North Sea, she must traverse the Baltic, which has become little more than a Nazi-controlled lake. This story is inspired by the exploits of the Polish submarine, "Orzel," during the early weeks of World War II. Winston Churchill called her escape from the Nazis “an epic.”
Soul Mountain
Gao Xingjian - 1989
But six weeks later, a second examination revealed there was no cancer -- he had won "a reprieve from death." Faced with a repressive cultural environment and the threat of a spell in a prison farm, Gao fled Beijing and began a journey of 15,000 kilometers into the remote mountains and ancient forests of Sichuan in southwest China. The result of this epic voyage of discovery is Soul Mountain.Bold, lyrical, and prodigious, Soul Mountain probes the human soul with an uncommon directness and candor and delights in the freedom of the imagination to expand the notion of the individual self.
Sky Burial: An Epic Love Story of Tibet
Xinran - 2004
Xinran made the trip and met the woman, called Shu Wen, who recounted the story of her thirty-year odyssey in the vast landscape of Tibet.Shu Wen and her husband had been married for only a few months in the 1950s when he joined the Chinese army and was sent to Tibet for the purpose of unification of the two countries. Shortly after he left she was notified that he had been killed, although no details were given. Determined to find the truth, Shu Wen joined a militia unit going to the Tibetan north, where she soon was separated from the regiment. Without supplies and knowledge of the language, she wandered, trying to find her way until, on the brink of death, she was rescued by a family of nomads under whose protection she moved from place to place with the seasons and eventually came to discover the details of her husband's death.In the haunting Sky Burial, Xinran has recreated Shu Wen's journey, writing beautifully and simply of the silence and the emptiness in which Shu Wen was enveloped. The book is an extraordinary portrait of a woman and a land, each at the mercy of fate and politics. It is an unforgettable, ultimately uplifting tale of love, loss, loyalty, and survival.
Suzanne and Gertrude: A Novel
Jeb Loy Nichols - 2019
Suzanne and Gertrude is a tale of intermittent griefs and wonderments. How do we live, not just with each other, but with memories, with impermanence, with the inevitable melancholy of being? Suzanne and Gertrude is a spare novel with a profound impact.
. . . and Baby Makes Two: A Novel
Judy Sheehan - 2005
But that’s before she sees the perfect child. There he sits in his stroller, angelic and beautiful, magnetic and serene– and he makes Jane question everything she has and everything she thought she wanted. Suddenly all she can see are babies and pregnant woman everywhere. Were there always so many of them? And while there was once a man in her life–her one true love, Sam, gone from this world too soon–there is no man now. Jane must make a choice: possibly become a bitter and childless old lady, letting her biological clock tick on ’till menopause, or tend the ache in her heart now, by becoming a single mother. As Jane struggles to make the most important decision of her life, friends and family offer no shortage of opinions. There’s Ray, her “hubstitute” and gay best friend who would be jealous of any kid who got Jane as a mom; Sheila, her sister, who went from zero to sixty when she eloped with Raoul–who had two young twin sons– and has mixed feelings about being a new mommy; her strict, Catholic father who can’ t imagine what level of hell Jane would banish herself to if she becomes a single mother; and the women of Families with Children from China who are preparing to adopt orphan daughters–without a man in sight. Just as she thinks she’s made up her mind, Jane discovers one small wrench in her plans: handsome, charming, funny Peter, who just happens to be (unhappily) married. . . . And Baby Makes Two is a heartbreakingly honest, wonderfully addictive, and funny novel about love and loss, family and friendship. Judy Sheehan, co-creator of the smash hit Tony n’ Tina’s Wedding, has perfectly captured the delights and dilemmas of the scariest job in the world: motherhood.From the Hardcover edition.
A Dream of Red Mansions
Cao Xueqin - 1791
The Ching Dynasty (1644-1911) was the last feudal dynasty in China. Although it saw a period of relative stability, feudal society was already on the decline and all the contradictions inherent in it were sharpening. This classic novel (an erotic tale of love, sex and passion) is a masterpiece of realism takes as its background the decline of several related big families and drawing much from the author's own experiences. It is a book about political struggle, a political-historical novel. Cao Xueqin focused on the tragic love between Jia Baoyu and Lin Daiyu and, in the meantime, provides a panorama of the lives of people of various levels in the degenerating empire. The author's family were close to the Ching imperial house in general, and with Emperor Kang-hsi in particular. He died in 1763 without having finished his novel. It stands out in the world literature ranking with "Hamlet" and "War and Peace." This is the first English translation of the complete text of this classical Chinese novel. Translated by Yang Hsien-yi and his British wife Gladys Young with many full-page illustrations by Tai Tun-Pang. The translation appears in three volumes of forty chapters each.
Dark Deception
Amanda James - 2019
Leo works part-time in London as an investment advisor to wealthy businessman, Paul Donaldson. The couple hope to start a family soon and life couldn’t be better. But Leo has been stealing from Paul and Paul isn’t the sort of man you steal from. When Leo realises that Paul knows what he’s done, he has no choice but to resort to drastic measures. Meanwhile, after discovering she is pregnant, Kerensa can’t wait for her husband to return home so she can share her news. But she soon discovers he’s gone missing. After receiving a threatening phone call from Paul, Kerensa realises how much trouble her family are in.
Just how far is Paul prepared to go to get revenge? And will Kerensa ever be happy or safe again?
Amanda James is also the bestselling author of novels including Another Mother and The Cornish Retribution. Dark Deception is a twisty and suspenseful psychological thriller which will appeal to fans of authors like C.L. Taylor, Claire McGowan and Louise Jensen.
Alexis
Dianne Harman - 2016
With the surgery comes the realization that anything is possible from losing weight, working out, a complete makeover, a new wardrobe, to men in her life for the first time. Each step is terrifying as time after time she's forced to get out of her comfort zone because of all the changes taking place. As the Alexis package becomes more appealing it brings with it an exotic sports car, a glamorous face and body, and a chance at love. But when the ex-wife of the man she falls in love with wants to reconcile with him, Alexis' hard fought midlife victory becomes a nightmare, and she resorts to returning to what used to work for her when she didn't want to deal with her feelings - food. Is she doomed to live a life of unhappiness or is there a happy ever after for her? You can't read about Alexis' trials and tribulations without rooting for her every step of the way. Although her midlife journey forces her to come to terms with a lifetime of being overweight, her struggle of dealing with changes in midlife is one every woman will face in one form or another. This is Alexis' midlife journey.
Waste Tide
Chen Qiufan - 2013
As the government enforces tighter restrictions, Luo in turn tightens the reins on the waste workers in his employ. Ruthlessness is his means of survival.Scott Brandle has come to Silicon Isle representing TerraGreen Recycling, an American corporation that stands to earn ungodly sums if they can reach a deal to modernize the island’s recycling process.Chen Kaizong, a Chinese American, travels to Silicon Isle as Scott’s interpreter. There, Kaizong is hoping to find his heritage, but finds more questions instead. The home he longs for may not exist.As these forces collide, a dark futuristic virus is unleashed on the island, and war erupts between the rich and the poor; between Chinese tradition and American ambition; between humanity’s past and its future.
Wild Swans: Three Daughters of China
Jung Chang - 1991
Chang was a Red Guard briefly at the age of fourteen, then worked as a peasant, a “barefoot doctor,” a steelworker, and an electrician. As the story of each generation unfolds, Chang captures in gripping, moving—and ultimately uplifting—detail the cycles of violent drama visited on her own family and millions of others caught in the whirlwind of history.
Romance of the Three Kingdoms, Vol. 1 of 2
Luo Guanzhong
Liu Pei, the legitimate heir to the Han throne, elects to fight for his birthright and enlists the aid of his sworn brothers, the impulsive giant Chang Fei and the invincible knight Kuan Yu. The brave band faces a formidable array of enemies, foremost among them the treacherous and bloodthirsty Ts'ao Ts'ao. The bold struggle of the three heroes seems doomed until the reclusive wizard Chuko Liang offers his counsel, and the tide begins to turn.Romance of the Three Kingdoms is China's oldest novel and the first of a great tradition of historical fiction. Believed to have been compiled by the play-wright Lo Kuan-chung in the late fourteenth century, it is indebted to the great San-kuo chi (Chronicles of the Three Kingdoms) completed by the historian Ch'en Shou just before his death in 297 CE. The novel first appeared in print in 1522. This edition, translated in the mid-1920s by C. H. Brewitt-Taylor, is based on a shortened and simplified version which appeared in the 1670s. An Introduction to this reprint by Robert E. Hegel, Professor of Chinese and Comparative Literature at Washington University, provides an insightful commentary on the historical background to the novel, its literary origins and its main characters.
To Our Pure Little Beauty
Zhao Gangan
Two people who are close together like siblings, poking honeycombs and getting stung by bees together, stealing sweet potatoes and getting beaten together. By the time the two would look back, only then would they realize that the friendship from long ago has slowly blossomed into love.The other one is the “sees and hates each other” type. Two people who opposes the other with equal intensity, already itching to rush ahead to bite the other when spotted from a distance. When they get the chance, they’d pull the tire valve of each other’s bikes. But later on, when the two would grow up, they would suddenly realize — ah! this is true love.Unfortunately, Jiang Chen and I are neither of the above mentioned. In a very long time, me and him were simply just neighbors who live across each other. Him playing his piano daily, me watching Chibi Maruko-chan with gusto. Occasionally, when I forget the content in our homework, I would press the doorbell of their house. He would always mock me, and impatiently ask why I didn’t remember.Probably, because I’m seeking out a favor, so I never bickered with him. Of course, it might also be because I don’t like to argue with people since young. I’m someone calm and collected, a little bit extraordinarily
Threads of Silk
Amanda Roberts - 2016
I never imagined that my life would lead me to the Forbidden City and the court of China’s last Empress. Born in the middle of nowhere, Yaqian, a little embroidery girl from Hunan Province, finds her way to the imperial court, a place of intrigue, desire, and treachery. From the bed of an Emperor, the heart of a Prince, and the right side of an Empress, Yaqian weaves her way through the most turbulent decades of China’s history and witnesses the fall of the Qing Dynasty. Fans of Amy Tan, Lisa See, Anchee Min, and Pearl S. Buck are sure to love this debut novel by Amanda Roberts. This richly descriptive and painstakingly researched novel brings the opulence of the Qing Court to life as Yaqian and Empress Cixi's lives intertwine over six decades. AMANDA ROBERTS is a writer, editor, and teacher who has been living in China since 2010. Amanda has an MA in English from the University of Central Missouri. While in college she also studied Chinese language and history. She has been published in magazines, newspapers, and anthologies around the world and she regularly contributes to numerous blogs. She is the author of the Crazy Dumplings series of cookbooks and is a well-known blogger in China. Amanda can be found all over the Internet, but her home is TwoAmericansinChina.com. RED EMPRESS PUBLISHING is a full-service publisher offering traditional and new services for their authors to help them succeed and stand out in an ever-changing market. Red Empress Publishing is actively seeking submissions by women and people of color as part of the company's philosophy of diversity and inclusion. They are currently seeking submissions in all genres of fiction but especially romance, mystery, fantasy, and historical fiction. Authors can submit their books and request more information on Red Empress Publishing's official website http://redempresspublishing.com. Be sure to also follow Red Empress Publishing on Facebook and Twitter for all their latest news and releases.