Book picks similar to
The Translation of Father Torturo by Brendan Connell


historical-fiction
horror
occult
strange-stories-and-weird-fiction

The Haunting of Brynn Wilder


Wendy Webb - 2020
    Checking into a quaint boardinghouse for the summer, she hopes to put her life into perspective. In her fellow lodgers, she finds a friendly company of strangers: the frail Alice, cared for by a married couple with a heartbreaking story of their own; LuAnn, the eccentric and lovable owner of the inn; and Dominic, an unsettlingly handsome man inked from head to toe in mesmerizing tattoos.But in this inviting refuge, where a century of souls has passed, a mystery begins to swirl. Alice knows things about Brynn, about all of them, that she shouldn’t. Bad dreams and night whispers lure Brynn to a shuttered room at the end of the hall, a room still heavy with a recent death. And now she’s become irresistibly drawn to Dominic—even in the shadow of rumors that wherever he goes, suspicious death follows.In this chilling season of love, transformation, and fear, something is calling for Brynn. To settle her past, she may have no choice but to answer.

The Fifth Doll


Charlie N. Holmberg - 2017
    She’s diligent in her chores and has agreed to marry a man of their choosing. But a visit to Slava, the local tradesman, threatens to upend her entire life.Entering his empty house, Matrona discovers a strange collection of painted nesting dolls—one for every villager. Fascinated, she can’t resist the urge to open the doll with her father’s face. But when her father begins acting strangely, she realizes Slava’s dolls are much more than they seem.When he learns what she’s done, Slava seizes the opportunity to give Matrona stewardship over the dolls—whether she wants it or not. Forced to open one of her own dolls every three days, she falls deeper into the grim power of Slava’s creations. But nothing can prepare her for the profound secret hiding inside the fifth doll.

Girl on a Wire


Gwenda Bond - 2014
    When her family is offered a prestigious role in the new Cirque American, it seems that Jules and the Amazing Maronis will finally get the spotlight they deserve. But the presence of the Flying Garcias may derail her plans. For decades, the two rival families have avoided each other as sworn enemies.Jules ignores the drama and focuses on the wire, skyrocketing to fame as the girl in a red tutu who dances across the wire at death-defying heights. But when she discovers a peacock feather—an infamous object of bad luck—planted on her costume, Jules nearly loses her footing. She has no choice but to seek help from the unlikeliest of people: Remy Garcia, son of the Garcia clan matriarch and the best trapeze artist in the Cirque.As more mysterious talismans believed to possess unlucky magic appear, Jules and Remy unite to find the culprit. And if they don’t figure out what’s going on soon, Jules may be the first Maroni to do the unthinkable: fall.

Daughters of the Witching Hill


Mary Sharratt - 2010
    Bess Southerns, an impoverished widow living in Pendle Forest, is haunted by visions and gains a reputation as a cunning woman. Drawing on the Catholic folk magic of her youth, Bess heals the sick and foretells the future. As she ages, she instructs her granddaughter, Alizon, in her craft, as well as her best friend, who ultimately turns to dark magic. When a peddler suffers a stroke after exchanging harsh words with Alizon, a local magistrate, eager to make his name as a witch finder, plays neighbors and family members against one another until suspicion and paranoia reach frenzied heights. Sharratt interweaves well-researched historical details of the 1612 Pendle witch-hunt with a beautifully imagined story of strong women, family, and betrayal. Daughters of the Witching Hill is a powerful novel of intrigue and revelation.

Mayhem


Estelle Laure - 2020
    Mayhem Brayburn has always known there was something off about her and her mother, Roxy. Maybe it has to do with Roxy's constant physical pain, or maybe with Mayhem's own irresistible pull to water. Either way, she knows they aren't like everyone else. But when May's stepfather finally goes too far, Roxy and Mayhem flee to Santa Maria, California, the coastal beach town that holds the answers to all of Mayhem's questions about who her mother is, her estranged family, and the mysteries of her own self. There she meets the kids who live with her aunt, and it opens the door to the magic that runs through the female lineage in her family, the very magic Mayhem is next in line to inherit and which will change her life for good. But when she gets wrapped up in the search for the man who has been kidnapping girls from the beach, her life takes another dangerous turn and she is forced to face the price of vigilante justice and to ask herself whether revenge is worth the cost.From the acclaimed author of This Raging Light and But Then I Came Back, Estelle Laure offers a riveting and complex story with magical elements about a a family of women contending with what appears to be an irreversible destiny, taking control and saying when enough is enough.

The Witch of Painted Sorrows


M.J. Rose - 2015
    Power. Passion. New York Times bestselling novelist M. J. Rose creates her most provocative and magical spellbinder yet in this gothic novel set against the lavish spectacle of 1890s Belle Époque Paris.Sandrine Salome flees New York for her grandmother’s Paris mansion to escape her dangerous husband, but what she finds there is even more menacing. The house, famous for its lavish art collection and elegant salons, is mysteriously closed up. Although her grandmother insists it’s dangerous for Sandrine to visit, she defies her and meets Julien Duplessi, a mesmerizing young architect. Together they explore the hidden night world of Paris, the forbidden occult underground and Sandrine’s deepest desires.Among the bohemians and the demi-monde, Sandrine discovers her erotic nature as a lover and painter. Then darker influences threaten—her cold and cruel husband is tracking her down and something sinister is taking hold, changing Sandrine, altering her. She’s become possessed by La Lune: A witch, a legend, and a sixteenth-century courtesan, who opens up her life to a darkness that may become a gift or a curse.This is Sandrine’s “wild night of the soul,” her odyssey in the magnificent city of Paris, of art, love, and witchery.

The String Diaries


Stephen Lloyd Jones - 2013
    In the trunk of the car rests a cache of diaries dating back 200 years, tied and retied with strings through generations. The diaries carry the rules for survival that have been handed down from mother to daughter since the 19th century. But how can Hannah escape an enemy with the ability to look and sound like the people she loves? Stephen Lloyd Jones's debut novel is a sweeping thriller that extends from the present day, to Oxford in the 1970s, to Hungary at the turn of the 19th century, all tracing back to a man from an ancient royal family with a consuming passion -- a boy who can change his shape, insert himself into the intimate lives of his victims, and destroy them. If Hannah fails to end the chase now, her daughter is next in line. Only Hannah can decide how much she is willing to sacrifice to finally put a centuries-old curse to rest.

Conversion


Katherine Howe - 2014
    Joan’s Academy, and school is a pressure cooker. College applications, the battle for valedictorian, deciphering boys’ texts: Through it all, Colleen Rowley and her friends are expected to keep it together. Until they can’t.   First it’s the school’s queen bee, Clara Rutherford, who suddenly falls into uncontrollable tics in the middle of class. Her mystery illness quickly spreads to her closest clique of friends, then more students and symptoms follow: seizures, hair loss, violent coughing fits. St. Joan’s buzzes with rumor; rumor blossoms into full-blown panic.   Soon the media descends on Danvers, Massachusetts, as everyone scrambles to find something, or someone, to blame. Pollution? Stress? Or are the girls faking? Only Colleen—who’s been reading The Crucible for extra credit—comes to realize what nobody else has. Inspired by true events—from seventeenth-century colonial life to the halls of a modern-day high school, this is the mystery that raises the question, what’s really happening to the girls at St. Joan’s?

Jerusalem


Alan Moore - 2016
    In decaying Northampton, eternity loiters between housing projects. Among saints, kings, prostitutes, and derelicts, a timeline unravels: second-century fiends wait in urine-scented stairwells, delinquent specters undermine a century with tunnels, and in upstairs parlors, laborers with golden blood reduce fate to a snooker tournament. Through the labyrinthine streets and pages of Jerusalem tread ghosts singing hymns of wealth and poverty. They celebrate the English language, challenge mortality post-Einstein, and insist upon their slum as Blake’s eternal holy city in “Moore’s apotheosis, a fourth-dimensional symphony” (Entertainment Weekly). This “brilliant . . . monumentally ambitious” tale from the gutter is “a massive literary achievement for our time—and maybe for all times simultaneously” (Washington Post).

American Elsewhere


Robert Jackson Bennett - 2013
    Under a pink moon, there is a perfect little town not found on any map. In that town, there are quiet streets lined with pretty houses, houses that conceal the strangest things. After a couple years of hard traveling, ex-cop Mona Bright inherits her long-dead mother's home in Wink, New Mexico. And the closer Mona gets to her mother's past, the more she understands that the people of Wink are very, very different ...From one of our most talented and original new literary voices comes the next great American supernatural novel: a work that explores the dark dimensions of the hometowns and the neighbors we thought we knew.

Cobweb Bride


Vera Nazarian - 2013
    What if you killed someone and then fell in love with them?In an alternate Renaissance world, somewhere in an imaginary "pocket" of Europe called the Kingdom of Lethe, Death comes, in the form of a grim Spaniard, to claim his Bride. Until she is found, in a single time-stopping moment all dying stops. There is no relief for the mortally wounded and the terminally ill....Covered in white cobwebs of a thousand snow spiders she lies in the darkness... Her skin is cold as snow... Her eyes frozen... Her gaze, fiercely alive...While kings and emperors send expeditions to search for a suitable Bride for Death, armies of the undead wage an endless war... A black knight roams the forest at the command of his undead father ... Spies and political treacheries abound at the imperial Silver Court.... Murdered lovers find themselves locked in the realm of the living...Look closer — through the cobweb filaments of her hair and along each strand shine stars...And one small village girl, Percy—an unwanted, ungainly middle daughter—is faced with the responsibility of granting her dying grandmother the desperate release she needs.As a result, Percy joins the crowds of other young women of the land in a desperate quest to Death's own mysterious holding in the deepest forests of the North...And everyone is trying to stop her.

The Devil's Alphabet


Daryl Gregory - 2009
    Then, as quickly and inexplicably as it had struck, the disease–dubbed Transcription Divergence Syndrome (TDS)–vanished, leaving behind a population divided into three new branches of humanity: giant gray-skinned argos, hairless seal-like betas, and grotesquely obese charlies.Paxton Abel Martin was fourteen when TDS struck, killing his mother, transforming his preacher father into a charlie, and changing one of his best friends, Jo Lynn, into a beta. But Pax was one of the few who didn’t change. He remained as normal as ever. At least on the outside.Having fled shortly after the pandemic, Pax now returns to Switchcreek fifteen years later, following the suicide of Jo Lynn. What he finds is a town seething with secrets, among which murder may well be numbered. But there are even darker–and far weirder–mysteries hiding below the surface that will threaten not only Pax’s future but the future of the whole human race.

In the House Upon the Dirt Between the Lake and the Woods


Matt Bell - 2013
    They plan to live there simply, to fish the lake, to trap the nearby woods, and build a house upon the dirt between where they can raise a family. But as their every pregnancy fails, the child-obsessed husband begins to rage at this new world: the song-spun objects somehow created by his wife's beautiful singing voice, the giant and sentient bear that rules the beasts of the woods, the second moon weighing down the fabric of their starless sky, and the labyrinth of memory dug into the earth beneath their house.   This novel, from one of our most exciting young writers, is a powerful exploration of the limits of parenthood and marriage—and of what happens when a marriage’s success is measured solely by the children it produces, or else the sorrow that marks their absence.

Vellum


Hal Duncan - 2005
    Once they were human; now they are unkin, transformed by the ancient machine-code language of reality itself. They seek The Book of All Hours, the mythical tome within which the blueprint for all reality is transcribed, which has been lost somewhere in the Vellum - the vast realm of eternity upon which our world is a mere scratch.The Vellum, where the unkin are gathering for war.The Vellum, where a fallen angel and a renegade devil are about to settle an age-old feud.The Vellum, where the past, present, and future will collide with ancient worlds and myths.And the Vellum will burn. . . .

Unseaming


Mike Allen - 2014
    A childhood doll arrives to tear its owner’s reality limb from limb. A portal to the spirit realm stretches wide on the Appalachian Trail, and something more than human crawls through on eight legs. Words of comfort change to terrifying sounds as a force from outside time speaks through them. The buttons in the bin will unseam your flesh to bare your nastiest secrets.