Book picks similar to
Sukiyaki by Andrew James Pritchard


asia
inner-conflict
love-triangle
trekkies-guest-house-library

Shipwrecks


Akira Yoshimura - 1982
    His people catch barely enough fish to live on, and so must distill salt to sell to neighboring villages. But this industry serves another, more sinister purpose: the fires of the salt cauldrons lure passing ships toward the shore and onto rocky shoals. When a ship runs aground, the villagers slaughter the crew and loot the cargo for rice, wine, and rich delicacies. One day a ship founders on the rocks. But Isaku learns that its cargo is far deadlier than could ever be imagined. Shipwrecks, the first novel by the great Japanese writer Yoshimura to be translated into English, is a stunningly powerful, Gothic tale of fate and retribution.

The Diplomat's Daughter


Karin Tanabe - 2017
    She feels hopeless until she meets handsome young Christian Lange, whose German-born parents were wrongfully arrested for un-American activities. Together, they live as prisoners with thousands of other German and Japanese families, but discover that love can bloom in even the bleakest circumstances.When Emi and her mother are abruptly sent back to Japan, Christian enlists in the US Army, with his sights set on the Pacific front—and, he hopes, a reunion with Emi—unaware that her first love, Leo Hartmann, the son of wealthy of Austrian parents and now a Jewish refugee in Shanghai, may still have her heart.Fearful of bombings in Tokyo, Emi’s parents send her to a remote resort town in the mountains, where many in the foreign community have fled. Cut off from her family, struggling with growing depression and hunger, Emi repeatedly risks her life to help keep her community safe—all while wondering if the two men she loves are still alive.As Christian Lange struggles to adapt to life as a soldier, his unit pushes its way from the South Pacific to Okinawa, where one of the bloodiest battles of World War II awaits them. Meanwhile, in Japanese-occupied Shanghai, as Leo fights to survive the squalor of the Jewish ghetto, a surprise confrontation with a Nazi officer threatens his life. For each man, Emi Kato is never far from their minds. Flung together by war, passion, and extraordinary acts of selflessness, the paths of these three remarkable young people will collide as the fighting on the Pacific front crescendos. With her “elegant and extremely gratifying” (USA Today) storytelling, Karin Tanabe paints a stunning portrait of a turning point in history.

Budo Secrets: Teachings of the Martial Arts Masters


John Stevens - 2001
    Budo Secrets contains the essential teachings of budo's greatest masters of Kendo, Karate, Judo, Aikido, and other disciplines. Timely and instructive, these writings are not just for martial artists—they're for anyone who wants to live life more courageously, with a greater sense of personal confidence and self-control, and with a deeper understanding of others. John Stevens has gathered an eclectic and historically rich collection of teachings that include principles and practice guidelines from training manuals and transmission scrolls, excerpts of texts on budo philosophy, and instructional tales gathered from a number of sources. Since many of the martial arts masters were also fine painters and calligraphers and used brush and ink as a teaching medium, Stevens has included their artwork throughout with explanation and commentary.

A Tale for the Time Being


Ruth Ozeki - 2013
    A diary is Nao’s only solace—and will touch lives in a ways she can scarcely imagine.Across the Pacific, we meet Ruth, a novelist living on a remote island who discovers a collection of artifacts washed ashore in a Hello Kitty lunchbox—possibly debris from the devastating 2011 tsunami. As the mystery of its contents unfolds, Ruth is pulled into the past, into Nao’s drama and her unknown fate, and forward into her own future. Full of Ozeki’s signature humour and deeply engaged with the relationship between writer and reader, past and present, fact and fiction, quantum physics, history, and myth, A Tale for the Time Being is a brilliantly inventive, beguiling story of our shared humanity and the search for home.

Fog Island Mountains


Michelle Bailat-Jones - 2014
    South African expatriate Alec Chester has lived in Komachi for nearly forty years. Alec considers himself an ordinary man, with common troubles and mundane achievements until his doctor gives him a terminal cancer diagnosis and his wife, Kanae, disappears into the gathering storm. Kanae flees from the terrifying reality of Alec's diagnosis, even going so far as to tell a childhood friend that she is already a widow. Her willful avoidance of the truth leads her to commit a grave infidelity, and only when Alec is suspected of checking himself out of the hospital to commit a quiet suicide does Kanae come home to face what it will mean to lose her husband. Narrating this story is Azami, one of Komachi's oldest and most peculiar inhabitants, the daughter of a famous storyteller with a mysterious story of her own. A haunting and beautiful reinterpretation of the Japanese kitsune folktale tradition, Fog Island Mountains is a novel about the dangers of action taken in grief and of a belief in healing through storytelling.

Food Wars!: Shokugeki no Soma, Vol. 1


Yuto Tsukuda - 2013
     Aiming to one day surpass his father's culinary prowess, Soma hones his skills day in and day out until one day, out of the blue, his father decides to enroll Soma in a classy culinary school!  Can Soma really cut it in a school that prides itself on a 10 percent graduation rate? And can he convince the beautiful, domineering heiress of the school that he belongs there at all?!

Shortcomings


Adrian Tomine - 2007
    Along the way, Tomine tackles modern culture, sexual mores, and racial politics with brutal honesty and lacerating, irreverent humor, while deftly bringing to life a cast of painfully real antihero characters. A frequent contributor to The New Yorker, Tomine has acquired a cultlike fan following and has earned status as one of the most widely acclaimed cartoonists of our time.Shortcomings was serialized in Tomine's iconic comic book series Optic Nerve and was excerpted in McSweeney's Quarterly Concern #13.

The Translation of Love


Lynne Kutsukake - 2016
    A dazzling New Face of Fiction for 2016 that will appeal to readers of All the Light We Cannot See and Anita Shreve.Thirteen-year-old Aya Shimamura is released from a Canadian internment camp in 1946, still grieving the recent death of her mother, and repatriated to Japan with her embittered father. They arrive in a devastated Tokyo occupied by the Americans under the command of General Douglas MacArthur. Aya's English-language abilities are prized by the principal of her new school, but her status as the "repat girl" makes her a social pariah--until her seatmate, a fierce, willful girl named Fumi Tanaka, decides that Aya might be able to help her find her missing older sister. Beautiful Sumiko has disappeared into the seedy back alleys of the Ginza. Fumi has heard that General MacArthur sometimes assists Japanese citizens in need, and she enlists Aya to compose a letter in English asking him for help.Corporal Matt Matsumoto is a Japanese-American working for the Occupation forces, and it's his overwhelming job to translate thousands of letters for the General. He is entrusted with the safe delivery of Fumi's letter; but Fumi, desperate for answers, takes matters into her own hands, venturing into the Ginza with Aya in tow.Told through rich, interlocking storylines, The Translation of Love mines a turbulent period to show how war irrevocably shapes the lives of both the occupied and the occupiers, and how the poignant spark of resilience, friendship and love transcends cultures and borders to stunning effect.

The Translator


Nina Schuyler - 2013
    When renowned translator Hanne Schubert falls down a flight of stairs, her injury is an unusual but real condition--the loss of her native language. She is left speaking only Japanese, a language learned later in life. With her personal life at a crossroad, Hanne leaves for Japan. There, the Japanese novelist whose work she translated stunningly confronts her publicly for sabotaging his work. Reeling, Hanne struggles for meaning and seeks out the inspiration for the author's novel--a tortured, chimerical actor, once a master in the art of Noh theater. Through their passionate and intriguing relationship, Hanne begins to understand the masks she has worn in her life, just as the actor dons the masks that have made him a legend of Noh. The demons from her past and present begin to unfold and Hanne sets out to make amends in this searing and engrossing novel.

Bicycle Days


John Burnham Schwartz - 1989
    For only in Tokyo could an impressionable young man fresh out of college find, in one stroke, a new job, a new family, and a society that lavishes attention on Japanese-speaking gaijin. Yet, even as Alec claims a place in this new world, he is haunted by memories of the one he left behind—a world once infinitely secure but which disintegrated with the breakup of his parents' marriage.In this incandescently observed novel, John Burnham Schwartz introduces readers to one of the most appealing protagonists in contemporary fiction while enchanting them with the keenness of his eye and the aptness of his voice. Through its exquisitely rendered scenes—a fishing trip of Zen-like serenity; a night at a sex club where giggling businessmen dive into the action—and vividly imagined characters—the laughing mother who taught Alec to ride a bicycle; the beautiful sad Japanese woman who teaches him how to love—Bicycle Days surprises, moves, and enlightens us as very few books do.

Hokkaido Highway Blues: Hitchhiking Japan


Will Ferguson - 1998
    Not in 4000 years of Japanese recorded history had anyone followed the Cherry Blossom Front from one end of the country to the other. Nor had anyone hitchhiked the length of Japan. But, heady on sakura and sake, Will Ferguson bet he could do both. The resulting travelogue is one of the funniest and most illuminating books ever written about Japan. And, as Ferguson learns, it illustrates that to travel is better than to arrive.

Ghostly Things, Vol. 1


Ushio Shirotori - 2018
    To learn her family’s secrets, can she brave all that lurks in the dark of night?

A Silent Voice, Vol. 1


Yoshitoki Ōima - 2011
    When Shoko, a girl who can’t hear, enters his elementary school class, she becomes their favorite target, and Shoya and his friends goad each other into devising new tortures for her. But the children’s cruelty goes too far. Shoko is forced to leave the school, and Shoya ends up shouldering all the blame. Six years later, the two meet again. Can Shoya make up for his past mistakes, or is it too late?

The Combat Baker and Automaton Waitress, Vol. 1


SOW - 2015
    With the war over, Lud now peacefully runs his bakery, but thanks to his frightening scowl, he can't sell a single loaf of bread. After posting an ad for a waitress in a last ditch effort to save his business, who should reply but a beautiful silver-haired, red-eyed young girl. What Lud doesn't know is that this new waitress was born from Avei, his AI partner installed in the humanoid assault weapon he piloted during the war.

Train Man


Hitori Nakano - 2004
    Now here’s the novel that started it all.Boy–bashful and not overly brave–defends girl from obnoxious drunk on a Tokyo train. Girl sends boy a thank-you pair of pricey Hermés teacups. Boy’s a geek and doesn’t know what to do next. End of story for most nerds–but this one turns to the world’s largest online message board and asks for help, so for him it’s just the beginning. This matchless love story is told through a series of Internet chat room threads.As Train Man, our hero charts his progress and unveils each new crisis–from making conversation to deciding what to wear on a date and beyond–in return, he receives advice, encouragement, warnings, and sympathy from the anonymous netizens. And Train Man discovers the secret to what makes the world go round–and proves we really do live in a universe where anything can happen.