Book picks similar to
A Window by Haruki Murakami


short-stories
haruki-murakami
japan
audio_wanted

The Tale of the Bamboo Cutter


Anonymous
    Today it is thought of mainly as a children's story, and Kaguya-hime, the heroine, looks in the illustrations as lovable as Snow-White or Cinderella; there is no suggestions of the heartlessness that is perhaps her most memorable feature. Elements in the narrative recall similar tales from other parts of the world. The tests to which the suitors are subjected resemble the riddles asked by the icy Princess Turandot, or we may recall the three caskets among which the suitors had to choose in The Merchant of Venice. Perhaps the most interesting aspect of the tests Kaguya-hime imposes is the humor with which they are related. The second suitor's lyrical description of the magical island of Horai, where he allegedly found the jeweled branch, is interrupted by the mundane demands of the artisans who actually made it. Again, the fourth suitor, at the end of his unsuccessful quest, urges his men to stay away from the vicinity of the house of "that thief of a Kaguya-hime." Such a characterization of the heroine takes us from the realm of the children's story.About thirty-five years ago I first published a translation of The Tales of the Bamboo Cutter in the journal Monumenta Nipponica. A few years later-in the summer of 1965-a Japanese publisher conceived the plan of a book that would incorporate my translation, the translation into modern Japanese by the great novelist Yasunari Kawabata, and illustrations by one of the outstanding contemporary Japanese painters. I decided to take advantage of the opportunity to revise my translation.About this time, I visited an exhibition of kirie (paper-cut pictures) by Masayuki Miyata, and discovered that he had actually completed series of works illustrating The Tale if the Bamboo Cutter. I was delighted that at last it would be possible to realize the project first conceived so many years before. There were still further delays, but at last the book has materialized. [This work] combines the work of unknown Japanese writer of over a thousand years ago, the translation by a master of modern Japanese, illustrations by an outstanding artist, and a translation by an American who has devoted his life to the study of Japanese literature.

Something Strange Across the River


Kafū Nagai - 1937
    It shows a changing city, its slums, backstreets, temples and shrines, a city filled with erudite establishments and brothels. It shows a man trying to justify his life, and a glimpse into the creative process and a gentle eulogy on things passing.

Territory of Light


Yūko Tsushima - 1978
    Its twelve, stand-alone fragments follow the first year of her separation from her husband. The novel is full of light, sometimes comforting and sometimes dangerous: sunlight streaming through windows, dappled light in the park, distant fireworks, dazzling floodwater, desaturated streetlamps and earth-shaking explosions. The seemingly artless prose is beautifully patterned: the cumulative effect is disarmingly powerful and images remain seared into your retina for a long time afterwards.

Confessions of a Yakuza


Junichi Saga - 1989
    It recounts a series of stories from the life of his patient Eiji Ijichi, a former Yakuza boss, as told in the last months of his life.The true and fascinating story of one of the last traditional gang bosses in Japan.

Be With You 今会いにゆきます


Takuji Ichikawa - 2003
    As he starts digging deeper and deeper into the mystery of her sudden reappearance, he discovers a secret that is somehow linked to the past...and the future. Is it possible to experience first love for a second time? Without question, the answer is yes!

Hunted Down


Charles Dickens - 1859
    Added to the stories are extracts from the novels in which the men of the law make their mark. These law officers and the circumstances in which they work were based on Dickens' observations of the fledgling police detective force when he was a solicitor's clerk and reporter. He accompanied detectives on their nightly patrols of the streets of London, witnessed the day-to-day running of police stations, attended magistrates' courts, and was present at murder trials and public executions. Out of these eyewitness experiences grew Mr. Nadgett in Martin Chuzzlewit—the first serious detective in an English novel—and Inspector Bucket in Bleak House, who solves the murder of an unscrupulous lawyer. The assorted cast of inspectors, sergeants, and constables also include an amateur detective, a river policeman, and the prototype of all undercover policemen.

The Imp of the Perverse


Edgar Allan Poe - 1845
    There's murder here. And madness. What else would you expect from Poe?Librarian's note: this entry is for the story, "The Imp of the Perverse." Collections of short stories by the author can be found elsewhere on Goodreads.

The Guest Cat


Takashi Hiraide - 2001
    A couple in their thirties live in a small rented cottage in a quiet part of Tokyo; they work at home, freelance copy-editing; they no longer have very much to say to one another. But one day a cat invites itself into their small kitchen. It leaves, but the next day comes again, and then again and again. Soon they are buying treats for the cat and enjoying talks about the animal and all its little ways. Life suddenly seems to have more promise for the husband and wife — the days have more light and color. The novel brims with new small joys and many moments of staggering poetic beauty, but then something happens….As Kenzaburo Oe has remarked, Takashi Hiraide’s work "really shines." His poetry, which is remarkably cross-hatched with beauty, has been acclaimed here for "its seemingly endless string of shape-shifting objects and experiences,whose splintering effect is enacted via a unique combination of speed and minutiae."

Time Differences


Yōko Tawada - 2017
    At this moment in New York, Manfred lurches from a dream where a fisherman was about to gut him he wakes just in time to make his morning work-out. Meanwhile, Michael is preparing to go to the late-night gym in Tokyo, thinking of a man he met in Berlin only weeks before. Tawada's story follows the three men Mamoru, Manfred and Michael as they move through their lives on different sides of the globe. Though thousands of miles apart, odd moments of synchronicity form between these characters, the narrative shifting from one perspective to another as the three men's lives momentarily align and diverge. Here, modernity is rendered textual as Tawada explores the strange nature of human connection in a globalized, technologized world, and discovers what this means for contemporary storytelling.Translated by Jeffrey Angles. Design by Glen Robinson.

Kwaidan: Stories and Studies of Strange Things


Lafcadio Hearn - 1904
    Faceless creatures haunt an unwary traveler. A beautiful woman — the personification of winter at its cruelest — ruthlessly kills unsuspecting mortals. These and 17 other chilling supernatural tales — based on legends, myths, and beliefs of ancient Japan — represent the very best of Lafcadio Hearn's literary style. They are also a culmination of his lifelong interest in the endlessly fascinating customs and tales of the country where he spent the last fourteen years of his life, translating into English the atmospheric stories he so avidly collected.Teeming with undead samurais, man-eating goblins, and other terrifying demons, these 20 classic ghost stories inspired the Oscar®-nominated 1964 film of the same name.

Audition


Ryū Murakami - 1997
    Now even his teenage son Shige has suggested he think about remarrying. So when his best friend Yoshikawa comes up with a plan to hold fake film auditions so that Aoyama can choose a new bride, he decides to go along with the idea

The Eye


Vladimir Nabokov - 1930
    Nabokov's protagonist, Smurov, is a lovelorn, excruciatingly self-conscious Russian émigré living in pre-war Berlin, who takes his own life after being humiliated by a jealous husband, only to suffer even greater indignities in the afterlife.

Strange News from Another Star


Hermann Hesse - 1919
    Fairy Tales). This 1st edition in English has followed the arrangement Hesse made for the final collected edition of his works, where he added an 8th story, "Flute Dream". The new note so clear in Demian was 1st sounded, Hesse believed, in some of these tales written during 1913-18, the period that brought him into conflict with supporters of the war, with his country & its government, with conventional intellectual life, with every form of orthodoxy both in the world & in himself. Unlike his earlier work, from Peter Carmenzind thru Knulp, the stories in Strange News from Another Star don't allow for an essentially realistic interpretaion. They are concerned with dream worlds, the subconscious, magical thinking & the numinous experience of the soul. Their subject is the distilling of wisdom. The stories are "Augustus", "The Poet", "Flute Dream", "Strange News from Another Star", "The Hard Passage", "A Dream Sequence", "Faldum" &--perhaps the masterpiece of the collection--"Iris".

1 Litre of Tears


Aya Kito - 2008
    Aya Kitō was diagnosed with a disease called spinocerebellar degeneration when she was 15 years old. The disease causes the person to lose control over their body, but because the person can retain all mental ability the disease acts as a prison. So in the end she cannot eat, walk or talk.Aya keeps a diary of not only what she does but how she feels and the hardships she must endure. Initially, the diary's purpose was for Kitō to chronicle impressions she had about how the disease was affecting her daily life. As the disease progressed, however, the diary became Kitō's outlet for describing the intense personal struggles she underwent in coping, adapting, and ultimately trying to survive her disease. As she notes in one entry, "I write because writing is evidence that I am still alive."Through family, medical examinations and rehabilitations, and finally succumbing to the disease, Aya must cope with the disease and live on with life until her death at the age of 25.

Liar!


Isaac Asimov - 1941
    It first appeared in the May 1941 issue of Astounding Science Fiction and was reprinted in the collections I, Robot (1950) and The Complete Robot (1982). It was Asimov's third published positronic robot story. Although the word "robot" was introduced to the public by Czech writer Karel Čapek in his 1920 play R.U.R. (Rossum's Universal Robots), Asimov's story "Liar!" contains the first recorded use of the word "robotics" according to the Oxford English Dictionary. In 1969 "Liar" was adapted into an episode of the British television series Out of the Unknown, although only a few short clips of this episode are known to exist. The events of this short story are also mentioned in the novel The Robots of Dawn written by the same author.