Book picks similar to
Karmachari by V.P. Kale


marathi
short-stories
indian
translated

The Crocodile


Fyodor Dostoevsky - 1865
    Cioran's translation is not only readable, but is evocative of the wit and satire of the original; it is both accurate and fluid.

The Metamorphosis, In the Penal Colony, and Other Stories: The Great Short Works of Franz Kafka


Franz Kafka - 1915
    These translations illuminate one of this century's most controversial writers and have made Kafka's work accessible to a whole new generation. This classic collection of forty-one great short works -- including such timeless pieces of modern fiction as "The Judgment" and "The Stoker" -- now includes two new stories, "First Sorrow" and "The Hunger Artist."

If I Loved You, I Would Tell You This


Robin Black - 2010
    A father struggles to forge an independent identity as his blind daughter prepares for college. A mother comes to terms with her adult daughter’s infidelity, even as she keeps a disturbing secret of her own. An artist mourns the end of a romance while painting a dying man’s portrait. An accident on a trip to Italy and an unexpected connection with a stranger cause a woman to question her lifelong assumptions about herself.Brilliant, hopeful, and fearlessly honest, If I Loved You, I Would Tell You. This illuminates the truths of human relationships, truths we come to recognize in these characters and in ourselves.

Bhimsen


Prem Panicker
    But MT Vasudevan Nair (popularly known as “MT”) turned him into a three-dimensional figure, more sensitive and thoughtful than he is usually given credit for. “He took familiar building blocks and created an entirely new, incredibly compelling construct from them,” says Prem Panicker, senior journalist, Rediff.com co-founder and a long-time admirer of MT’s work.

It Rained All Night


Buddhadeva Bose - 1967
    I, Maloti Mukherji, someone’s wife, and someone’s mother—I did it. Did it with Jayanto. Jayanto wanted me, and I him … How did it happen? Easy. In fact I don’t know why it didn’t happen before—I’m surprised at my self-restraint, at Jayanto’s patience.’ Banned when it was first published in the Bengali in 1967 on charges of obscenity, It Rained All Night went on to become a best-seller. Maloti, an attractive middle-class Bengali girl, marries the bookish college lecturer Nayonangshu only to find him insecure, sexually timid and unable to satisfy her. She discovers passion in the arms of the confident, earthy journalist Jayanto whose love provides her solace from the demands of her wifely duties. Maloti and Jayanto’s growing intimacy does not go unnoticed by Nayonangshu, but his pride restrains him from reaching out to his wife. Bold, explicit and shockingly candid, It Rained All Night is an unforgettable tale of desire, adultery, jealousy and love.

These Hills Called Home: Stories from a War Zone


Temsula Ao - 2005
    Their struggle for an independent Nagaland and their continuing search for identity provides the backdrop for the stories that make up this unusual collection. Describing how ordinary people cope with violence, how they negotiate power and force, how they seek and find safe spaces and enjoyment in the midst of terror, the author details a way of life under threat from the forces of modernization and war. No one the young, the old, the ordinary housewife, the willing partner, the militant who takes to the gun, and the young woman who sings even as she is being raped is untouched by the violence. Theirs are the stories that form the subtext of the struggles that lie at the internal faultlines of the Indian nation-state. These are stories that speak movingly of home, country, nation, nationality, identity, and direct the reader to the urgency of the issues that lie at their heart.

Operation Jai Mata Di


Pratik Shah - 2015
    The hostage-takers threaten to shoot pilgrims every day, unless the incumbent Government accedes to their demands. With the popular Hindu festival of Diwali just around the corner and elections less than six months away, the Government at the center is under immense pressure to act. What will the Government do? The army? The intelligence agencies? The common man? No terrorist group has claimed responsibility for the attack. Who are these men? Is there a larger plot? Faced with such unprecedented events, will the country descend into unimaginable anarchy or will it rise above the issues of collective apathy and greed that have plagued it since Independence?

Thinking Out Loud by Tapan Ghosh


Tapan Ghosh - 2021
    Thinking Out Loud is a beauteous conglomeration of various aspects of life, put together with a hint of philosophical perception by renowned author Tapan Ghosh. It is the affiliation that the readers will find in author’s understanding of varied facets of life in this book, which makes it an ideal choice to learn the art of positive response even in challenging situations. With many of his published books in fiction and non-fiction genre, Thinking Out Loud stands apart with its completely unique approach towards life and beauty with which the author connects with his readers.

The Legends of Pensam


Mamang Dai - 2006
    ‘Our purpose is to fulfil our destiny…All life is light and shadow.’ Like any other place on earth, the territory of the Adis in the mountains of Arunachal Pradesh is ‘Pensam’—the ‘in-between’ place. Anything can happen here, and everything can be lived, and ‘the narrow boat that we call life sails along somehow in calm or stormy weather’. A mysterious boy who fell from the sky is accepted as a son of the village and grows up to become a respected elder. A young woman wounded in love is healed by a marriage of which she expected little. A mother battles fate and the law for a son she has not seen since she lost him as an infant. A remote hamlet gets a road, but the new world that comes with it threatens upheaval. And as villages become small towns and towns approximate cities, the brave and patient few guard the old ways, negotiating change with memory and remembrance. An intricate web of stories, images and the history of a tribe, The Legends of Pensam is a lyrical and moving tribute to the human spirit. With a poet’s sense for incident and language, Mamang Dai paints a memorable portrait of a land that is at once particular and universal.

Horsepower & Medicine


Charles de Lint - 2019
    Her best friend, Santana Corn Eyes, knows about the project, as does a ghost who visits her, silently urging her on. Yirah says the spirit is that of her departed uncle, but Santana is worried. Why would a ghost be crossing over to this world? Maybe it’s not such a good idea to get a a dead man’s motorbike running again. And if Yirah does succeed, will she be patient enough to learn how to safely handle it? Set in the Painted Hills near Santo del Vado Viejo, this original short story is loosely connected to de Lint’s acclaimed novel, The Wind in His Heart. “One of the most original fantasy writers currently working.”—Booklist “Charles de Lint is the modern master of urban fantasy. Folktale, myth, fairy tale, dreams, urban legend—all of it adds up to pure magic in de Lint’s vivid, original world. No one does it better.”—Alice Hoffman “De Lint creates an entirely organic mythology that seems as real as the folklore from which it draws.”—Publishers Weekly, starred review “De Lint is a romantic; he believes in the great things, faith, hope, and charity (especially if love is included in that last), but he also believes in the power of magic—or at least the magic of fiction—to open our eyes to a larger world.”—Edmonton Journal “It’s hard not to feel encouraged to be a better person after reading a book by Ottawa’s Charles de Lint.”—Halifax Chronicle Herald “If Ottawa-area author Charles de Lint didn't create the contemporary fantasy, he certainly defined it. …writer-musician-artist-folklorist de Lint has lifted our accepted reality and tipped it just enough sideways to show the possibilities that lie beneath the surface… Unlike most fantasy writers who deal with battles between ultimate good and evil, de Lint concentrates on smaller, very personal conflicts. Perhaps this is what makes him accessible to the non-fantasy audience as well as the hard-core fans. Perhaps it's just damned fine writing.” —Quill & Quire “In de Lint's capable hands, modern fantasy becomes something other than escapism. It becomes folk song, the stuff of urban myth.” ―The Phoenix Gazette

Three Plays: Naga-Mandala; Hayavadana; Tughlaq


Girish Karnad - 1994
    The first play, Tughlaq, is a historical play in the manner of nineteenth-century Parsee theater. The second, Hayavadana was one of the first modern Indian plays to employ traditional theatrical techniques. In Naga-Mandala, the third play, Karnad turns to oral tales, usually narrated by women. This selected work of one of India's best known playwrights should attract the attention of students and scholars of comparative literature, or any reader interested in South Asian literature.

Laugh With Laxman


R.K. Laxman - 2000
    It is here that Laxman's sense of parodyand satire find some of their finest expressions. A selection of these rare and masterly cartoons which comment caustically on our social and political character were togethter in the first volume of "laugh with Laxman", and proved to be immensly popular. This is the second volume in the series replete with timeless gems that continue to amuse.

Harmony of the World: Stories


Charles Baxter - 1984
    Whether he is writing about the players in a rickety bisexual love triangle or a woman visiting her husband in a nursing home, probing the psychic mainspring of a grimly obsessive weight lifter or sifting through the layers of resentment, need, and pity in a friendship that has gone on a few decades too long, Baxter enchants us with the elegant balance of his prose and the unexpectedness of his insights. Long admired and now once more available in paperback, Harmony of the World is a masterpiece of lucidity and compassion.

28 Years A Bachelor


Rasana Atreya - 2014
    He is also opposed to city living, to meddlesome neighbours, to wacky grandfathers and to caustic grandmothers. But when he’s blessed with all of the above, what’s man to do?

Man-Eaters of Kumaon


Jim Corbett - 1944
    Brought up on a hill-station in north-west India, he killed his first leopard before he was nine and wenton to achieve a legendary reputation as a hunter.Corbett was also an author of great renown. His books on the man-eating tigers he once tracked are not only established classics, but have by themselves created almost a separate literary genre. Man Eaters of Kumaon is the best known of Corbett's books, one which offers ten fascinating andspine-tingling tales of pursuing and shooting tigers in the Indian Himalayas during the early years of this century. The stories also offer first-hand information about the exotic flora, fauna, and village life in this obscure and treacherous region of India, making it as interesting a travelogueas it is a compelling look at a bygone era of big-game hunting.