Bruges-La-Morte


Georges Rodenbach - 1892
    He becomes obsessed with a young dancer whom he believes is the double of his beloved wife, leading him to psychological torment and humiliation, culminating in a deranged murder. This 1892 work is a poet's novel, dense, visionary, and haunting. Bruges, the 'dead city', becomes a metaphor for Hugues' dead wife as he follows its mournful labyrinth of streets and canals in a cyclical promenade of reflection and allusion--the ultimate evocation of Rodenbach's lifelong love affair with the enduring mystery and mortuary atmosphere of Bruges.

The Diary of Vaslav Nijinsky


Vaslav Nijinsky - 1953
    This diary, which he kept in four notebooks over six weeks, is the only sustained, on-the-spot written account we have by a major artist of the experience of entering psychosis.Nijinsky's diary was first published in 1936, in a heavily bowdlerized version that omitted almost half of his text. The present edition, translated by Kyril FitzLyon, is the first complete version in English and the first version in any language to include the fourth notebook, which was written at the very edge of madness. It contains Nijinsky's last lucid thoughts -- on God, sex, war, and the nature of the universe, as well as on his own broken life. In her Introduction, the noted dance writer Joan Acocella explains the context of the diary and its place in the history of modernism.

Les Guérillères


Monique Wittig - 1969
    Among the women’s most powerful weapons in their assault is laughter, but they also threaten literary and linguistic customs of the patriarchal order with bullets. In this breathtakingly rapid novel first published in 1969, Wittig animates a lesbian society that invites all women to join their fight, their circle, and their community. A path-breaking novel about creating and sustaining freedom, the book derives much of its energy from its vaunting of the female body as a resource for literary invention."A delectable epic of sex warfare . . . an extraordinary leap of the imagination into the politics of oppression and revolt." --Mary McCarthy

A Plain Brown Rapper


Rita Mae Brown - 1976
    --Hanoi to Hoboken: a round trip ticket --Living with other women --Take a lesbian to lunch --The last straw --The shape of things to come --Roxanne Dunbar --Gossip --Leadership vs. stardom --The last picture show --A manifesto for the feminist artist --Love song for feminists from Flamingo Park --I am a woman --The good fairy --It's all Dixie cups to me --The lady's not for burning.

Ezra Pound: Translations


Ezra Pound - 1909
    Ranging through many languages, he chose for translation writers whose work marked a significant turning point in the development of world literature, or key poems which exemplify what is most vital in a given period or genre. This new enlarged edition, devoted chiefly to poetry, includes some forty pages of previously uncollected material. Anglo-Saxon: The Seafarer. Chinese: (Cathay) Rihaku (Li Po). Bunno, Mei Sheng, T'ao Yuan Ming. Egyptian: Conversations in Courtship. French: du Bellay, de Boufflers, D'Orléans, Lalorgue, Lubicz-Milosz, Rimbaud, Tailhade. Prose: de Gourmont. Hindi: Kabir. Italian: Cavalcanti, St. Francis, Guinicelli, Leopardi, Montanari, Orlandi. Japanese Noh Plays: 15 plays with Fenollosa's commentary. Latin: Catullus, Horace, Navagero, Rutilius. Provençal: Bertrand de Born, Cercalmon, Daniel, Folquet de Romans, Li Viniers, Ventadorn.

The Serpent of Stars


Jean Giono - 1933
    The novel’s elusive narrative thread ties landscape to character to an expanse just beyond our grasp. The narrator encounters a shepherding family and glimpse by glimpse, each family member and the shepherding way of life is revealed to us. The novel culminates in a large shepherds’ gathering where a traditional Shepherd’s Play—a kind of creation myth that includes in its cast The River, The Sea, The Man, and The Mountain—is enacted. The work’s proto-environmental world view as well as its hybrid form—part play, part novel—makes The Serpent of Stars astonishingly contemporary. W.S. Merwin’s "Green Fields" begins, "By this part of the century few are left who believe in the animals for they are not there in the carved parts/of them served on plates and the pleas from slatted trucks..." This novel leaves the reader believing not only in the animals, but the terrain they are part of, the people who tend them, and the life all these elements together compose.

The Misfit (Kindle Single)


Steven Poser - 2011
    Ralph Greenson, the star of Hollywood psychoanalysts, treated Marilyn Monroe for fifteen months until her August 1962 suicide. He saw her seven days a week and brought her into his home. He never got over losing her. Written by a practicing psychoanalyst, The Misfit recounts this tragic alliance and Marilyn Monroe’s borderline personality.

Rimbaud: The Double Life of a Rebel


Edmund White - 2008
    Even today, over a century after his death in 1891, his visionary poetry has continued to influence everyone from Jim Morrison and Bob Dylan to Patti Smith. His long poem A Season in Hell (1873) and his collection Illuminations (1886) are essential to the modern canon, marked by a hallucinatory and hypnotic style that defined the Symbolist movement in poetry. Having sworn off writing at the age of twenty-one, Rimbaud drifted around the world from scheme to scheme, ultimately dying from an infection contracted while running guns in Africa. He was thirty-seven. Edmund White writes with a historian's eye for detail, driven by a genuine personal investment in his subject. White delves deep into the young poet's relationships with his family, his teachers, and his notorious affair with the more established poet Paul Verlaine. He follows the often elusive (sometimes blatant) threads of sexual taboo that haunt Rimbaud's poems (in those days, sodomy was a crime) and offers incisive interpretations of the poems, using his own artful translations to bring us closer to the mercurial poet.

Black Mirror: The Selected Poems


Roger Gilbert-Lecomte - 1996
    The visionary, sardonic, and often outrageous poems in this bilingual edition represent the first presentation of his work in English. With René Daumal he was the founder of the literary movement and magazine "Le Grand Jeu", the essence of which he defined as "the impersonal instant of eternity in emptiness". "The glimpse of eternity in the void", writes Rattray in the Introduction, "was to send Daumal to Hinduism, the study of Yoga philosophy, and Sanskrit. It sent Lecomte on an exploration of what he called a metaphysics of absence". Rattray, a poet acclaimed for his translations of Artaud, keeps intact the power and originality of Gilbert-Lecomte's work.

Nightmares of an Ether Drinker


Jean Lorrain - 1895
    Contents: -Introduction by Brian Stableford-Early Stories: The Egregore/ Funeral Oration/ The Locked Room/ Magic Lantern/ The Glass of Blood/ Beyond/ Glaucous Eyes-Sensations: One of Them/An Undesirable Residence/ A Troubled Night/ A Posthumous Protest/ An Uncanny Crime/ The Holes in the Mask/ The Visionary/ The Possessed/ The Double-Souvenirs: The Toad/ Night-Watch/ The Spirit of the Ruins/ Récits: Dolmance/ One January Night/ The Spectral Hand/ Prey to Darkness-Contes: The Princess of the Red Lilies/ The Princess at the Sabbat/ Narkiss/ The Princess au miroirs-Notes

Project for a Revolution in New York


Alain Robbe-Grillet - 1970
    Set in the towers and tunnels of the quintessential American city, Alain Robbe-Grillet's novel turns this urban space into a maze where politics bleeds into perversion, revolution into sadism, activist into criminal, vice into art—and back again. Following the logic of a movie half-glimpsed through a haze of drugs and alcohol, Project for a Revolution in New York is a Sadean reverie that bears an alarming resemblance to the New York, and the United States, that have actually come into being.

The Kindly Ones


Jonathan Littell - 2006
    Maximilien Aue has reinvented himself, many years after the war, as a middle-class family man and factory owner in France. An intellectual steeped in philosophy, literature, and classical music, he is also a cold-blooded assassin and the consummate bureaucrat. Through the eyes of this cultivated yet monstrous man we experience in disturbingly precise detail the horrors of the Second World War and the Nazi genocide of the Jews. Eichmann, Himmler, Göring, Speer, Heydrich, Höss—even Hitler himself—play a role in Max's story. An intense and hallucinatory historical epic, The Kindly Ones is also a morally challenging read. It holds a mirror up to humanity—and the reader cannot look away.

Revolution of the Mind: The Life of André Breton


Mark Polizzotti - 1995
    Polizzotti reconstructs Breton's intense and formative friendships with Man Ray, Duchamp, Dali, and Miro, among others; his legendary encounters with Trotsky, Freud, and Sartre; and his several marriages and love affairs.

Love, Poetry


Paul Éluard - 1929
    This bilingual edition translates Eluard's Love, Poetry (L'amour la poesie, 1929) for the first time into English. This popular work cemented Eluard's reputation internationally as one of France's greatest 20th century poets. Never out of print in France, this is it's debut in the English language.

Journey to the End of the Night


Louis-Ferdinand Céline - 1932
    Filled with slang and obscenities and written in raw, colloquial language, Journey to the End of the Night is a literary symphony of violence, cruelty and obscene nihilism. This book shocked most critics when it was first published in France in 1932, but quickly became a success with the reading public in Europe, and later in America where it was first published by New Directions in 1952. The story of the improbable yet convincingly described travels of the petit-bourgeois (and largely autobiographical) antihero, Bardamu, from the trenches of World War I, to the African jungle, to New York and Detroit, and finally to life as a failed doctor in Paris, takes the readers by the scruff and hurtles them toward the novel's inevitable, sad conclusion.