Train to Pakistan


Khushwant Singh - 1956
    By the time the monsoon broke, almost a million of them were dead, and all of northern India was in arms, in terror, or in hiding. The only remaining oases of peace were a scatter of little villages lost in the remote reaches of the frontier. One of these villages was Mano Majra.”It is a place, Khushwant Singh goes on to tell us at the beginning of this classic novel, where Sikhs and Muslims have lived together in peace for hundreds of years. Then one day, at the end of the summer, the “ghost train” arrives, a silent, incredible funeral train loaded with the bodies of thousands of refugees, bringing the village its first taste of the horrors of the civil war. Train to Pakistan is the story of this isolated village that is plunged into the abyss of religious hate. It is also the story of a Sikh boy and a Muslim girl whose love endured and transcends the ravages of war.Introduction by Arthur Lall

The Ground Beneath Her Feet


Salman Rushdie - 1999
    This is her story, and that of Ormus Cama, the lover who finds, loses, seeks, and again finds her, over and over, throughout his own extraordinary life in music. Their epic romance is narrated by Ormus's childhood friend and Vina's sometime lover, her "back-door man," the photographer Rai, whose astonishing voice, filled with stories, images, myths, anger, wisdom, humor, and love, is perhaps the book's true hero. Telling the story of Ormus and Vina, he finds that he is also revealing his own truths: his human failings, his immortal longings. He is a man caught up in the loves and quarrels of the age's goddesses and gods, but dares to have ambitions of his own. And lives to tell the tale.Around these three, the uncertain world itself is beginning to tremble and break. Cracks and tears have begun to appear in the fabric of the real. There are glimpses of abysses below the surfaces of things. The Ground Beneath Her Feet is Salman Rushdie's most gripping novel and his boldest imaginative act, a vision of our shaken, mutating times, an engagement with the whole of what is and what might be, an account of the intimate, flawed encounter between the East and the West, a brilliant remaking of the myth of Orpheus, a novel of high (and low) comedy, high (and low) passions, high (and low) culture. It is a tale of love, death, and rock 'n' roll.

ഒരു സങ്കീര്‍ത്തനം പോലെ [Oru Sangeerthanam Pole]


Perumbadavam Sreedharan - 1993
    It is a story based on the life of famous Russian writer, Fyodor Dostoyevsky and his wife Anna.

Ramayana


Vālmīki - 1929
    The popularity of the book is so great that it has run into forty two impressions ever since it was originally published in the year 1951

The Hungry Tide


Amitav Ghosh - 2004
    Piya Roy, a young American marine biologist of Indian descent, arrives in this lush, treacherous landscape in search of a rare species of river dolphin and enlists the aid of a local fisherman and a translator. Together the three of them launch into the elaborate backwaters, drawn unawares into the powerful political undercurrents of this isolated corner of the world that exact a personal toll as fierce as the tides.

Life is What You Make It: A Story of Love, Hope and How Determination Can Overcome Even Destiny


Preeti Shenoy - 2011
    Pretty and intelligent, Ankita has everything she wants: friends, boys in hot pursuit, and admission into a premier management school for her MBA. But six months later, she finds herself a patient in a mental health hospital. How did she get here and will she ever get back her life again? Somehow, everything that made up her world has been taken away - and now she must fight like she has never had to, to recover her rightful lot. A gripping story of the pains of growing up, the strength afforded by faith and the indestructibility of the spirit, here is an inspiring story for modern readers.

Andha Yug


Dharamvir Bharati - 1954
    Written immediately after the partition of the Indian subcontinent, the play is a profound meditation on the politics of violence and aggressive selfhood. The moral burden of the play is that every act of violence inevitably debases society as a whole. Alok Bhalla's translation captures the essential tension between the nightmare of self-enchantment, which the story of the Kauravas represents, and the ever-present possibility of finding a way out of the cycle of revenge into a redemptive ethicality.

Dozakhnama


Rabisankar Bal - 2010
    Exhumed from dust, Manto’s unpublished novel surfaces in Lucknow. Is it real or is it a fake? In this dastan, Manto and Ghalib converse, entwining their lives in shared dreams. The result is an intellectual journey that takes us into the people and events that shape us as a culture. As one writer describes it, ‘I discovered Rabisankar Bal like a torch in the darkness of the history of this subcontinent. This is the real story of two centuries of our own country.’ Rabisankar Bal’s audacious novel, told by reflections in a mirror and forged in the fires of hell, is both an oral tale and a shield against oblivion. An echo of distant screams. Inscribed by the devil’s quill, Dozakhnama is an outstanding performance of subterranean memory.

Nectar in a Sieve


Kamala Markandaya - 1954
    With remarkable fortitude and courage, she meets changing times and fights poverty and disaster.This beautiful and eloquent story tells of a simple peasant woman in a primitive village in India whose whole life is a gallant and persistent battle to care for those she loves—an unforgettable novel that "will wring your heart out" (The Associated Press).Named Notable Book of 1955 by the American Library Association.

নীলদর্পণ ( The Indigo Planting Mirror)


Dinabandhu Mitra - 1859
    

Yayati: A Classic Tale of Lust


Vishnu Sakharam Khandekar - 1963
    Yayati was a great scholar and one of the noblest rulers of olden times. He followed the shastras and was devoted to the welfare of his subjects. Even the King of Gods, Indra, held him in high esteem. Married to seductively beautiful Devyani, in love with her maid Sharmishtha, and father of five sons from two women, yet Yayati unabashedly declares, My lust for pleasure is unsatisfied. His quest for the carnal continued, sparing not even his youngest son, and exchanging his old age for his son s youth.

The Lives of Others


Neel Mukherjee - 2014
    Each set of family members occupies a floor of the home, in accordance to their standing within the family. Poisonous rivalries between sisters-in-law, destructive secrets, and the implosion of the family business threaten to unravel bonds of kinship as social unrest brews in greater Indian society. This is a moment of turbulence, of inevitable and unstoppable change: the chasm between the generations, and between those who have and those who have not, has never been wider. The eldest grandchild, Supratik, compelled by his idealism, becomes dangerously involved in extremist political activism—an action that further catalyzes the decay of the Ghosh home.Ambitious, rich, and compassionate, The Lives of Others anatomizes the soul of a nation as it unfolds a family history, at the same time as it questions the nature of political action and the limits of empathy. It is a novel of unflinching power and emotional force.

അല്‍-അറേബ്യന്‍ നോവല്‍ ഫാക്ടറി | Al-Arabian Novel Factory


Benyamin - 2014
    Both novels depict the same issue narrated by two different people from the same place but with different perspectives. This twin wonder is interconnected, and at the same time independent, with Beniyamin touch.

രണ്ടാമൂഴം | Randamoozham


M.T. Vasudevan Nair - 1984
    T. Vasudevan Nair. It was translated into English as Second Turn in 1997. M. T. Vasudevan Nair won Vayalar Award, given for the best literary work in Malayalam, for the novel in 1985. Later, in the year 1995, Mr. Nair was awarded the highest literary award in India, Jnanpith Award, for his overall contribution to Malayalam literature.The novel is set as a retelling of the Indian epic Mahabharata, from the view of Bhima, the second Pandava.

Sultana's Dream


Rokeya Sakhawat Hossain - 1905
    In this utopian world, women rule and men are content with their places in the kitchen. The queen of this kingdom explains how women won and kept their peace against men and their war-like ways.This edition of a feminist utopian classic is a conversation across time; Durga Bai, a contemporary tribal woman artist from Central India, brings her own vision to bear on a Muslim gentlewoman’s radical tale.