Book picks similar to
Skins of Columbus by Edgar Garcia
poetry
latin-america
contemporary
hybrid-works
Mirrors: Stories of Almost Everyone
Eduardo Galeano - 2008
Isabelle Allende said his works “invade the reader’s mind, to persuade him or her to surrender to the charm of his writing and power of his idealism.”Mirrors, Galeano’s most ambitious project since Memory of Fire, is an unofficial history of the world seen through history’s unseen, unheard, and forgotten. As Galeano notes: “Official history has it that Vasco Núñez de Balboa was the first man to see, from a summit in Panama, the two oceans at once. Were the people who lived there blind??”Recalling the lives of artists, writers, gods, and visionaries, from the Garden of Eden to twenty-first-century New York, of the black slaves who built the White House and the women erased by men’s fears, and told in hundreds of kaleidoscopic vignettes, Mirrors is a magic mosaic of our humanity.
The Last Cigarette on Earth
Benjamin Alire Sáenz - 2017
He loved heroin, ecstasy, the sad musicof the bars. He said he loved you too. You arethinking of the night you met him. Late October night, the breeze as soft as his black eyes. He wasso hungry for trouble. You were so hungryfor anything that resembled love. Your fingertracing the tattoos on his chest, you dreamedof living in the prison of his arms. But you refusedto live in the prison of his deadly nights. Youcan’t survive without the morninglight. You repeat this again and again:He’s a man, not an illness. Tattoos and prison.Novels and poems. A bird can love a fish but they can’tlive in your apartment. He called again last nightand left a message that was meant to wound.He said: I want to know what you meant whenyou said I love you. You said: I love you. I meant I love you.He said: I want to know what you meant whenyou said goodbye. You said: Goodbye. I meant goodbye.You whispered his name in the dark.Benjamin Alire Sáenz in 2013 won the Pen/Faulkner Award and the Lambda Award for his book Everything Begins and Ends at the Kentucky Club. His young adult novel Dante and Aristotle in Paradise was a 2013 Printz Honoree. He lives in El Paso, Texas.
You Don't Have to Say You Love Me
Sherman Alexie - 2017
The result is this stunning memoir. Featuring 78 poems, 78 essays and intimate family photographs, Alexie shares raw, angry, funny, profane, tender memories of a childhood few can imagine--growing up dirt-poor on an Indian reservation, one of four children raised by alcoholic parents. Throughout, a portrait emerges of his mother as a beautiful, mercurial, abusive, intelligent, complicated woman. You Don't Have To Say You Love Me is a powerful account of a complicated relationship, an unflinching and unforgettable remembrance.
Between The Lines: Volumes of Words Unspoken
Céline Zabad - 2018
Written with incredible honesty and self-knowledge, Between the Lines is a stunning collection of poems from Céline Zabad. Ranging in length from a single line to full pages, her poems mimic at once the brevity and vastness of feeling. Her verse is at times as free as a cloud, other times as solid as stone. Her words are philosophies and feelings in their own rights, on love, loss, loyalty, betrayal, hope, and disappointment—on life. Zabad encapsulates the thrill of love’s first blush and the freezing burn of heartbreak. Her feelings flow freely throughout the collection, lending her poetry uncommon authenticity and power. Nature thrives between the lines of her verse, reminding the reader that tears are as natural as raindrops. Whether you’re looking for new ways to think about your own feelings or are simply passionate about poetry, you’ll find plenty to love in this collection. To better understand the complexities of emotion in yourself and others, you must read Between the Lines.
Notes on the Assemblage
Juan Felipe Herrera - 2015
One generation. I am an adamant objector to the Horatio Alger myth of pulling oneself up by the bootstraps, but Herrera's story is one of epic American proportions. The heads carved into my own Mount Rushmás would be Cesar Chavez, Dolores Huerta, Frida Kahlo, El Chapulín Colorado, Selena, and Juan Felipe Herrera. Notes from the Assemblage further carves out Herrera's place in American letters."—David Tomas Martinez"At home with field workers, wage slaves, the homeless, little children, old folks, artists, traditionalists, the avant-garde, students, scholars and prisoners, the bilingual Juan Felipe Herrera is the real thing: a populist treasure. He will fulfill his appointment as U.S. Poet Laureate with the same high energy, savvy, passion, compassion, commitment and playfulness that his art and life's have always embodied. Bravo! Bravo!"—Al Young"While reporters can give you the what, when, and where of a war, a poet with the enormous gifts of Juan Herrera can give you its soul."—Ishmael Reed"I am proud that Juan Felipe Herrera has been appointed U.S. Poet Laureate, bringing his truthful, beautiful voice to all of us universally. As the first Chicano Laureate, he will empower all diverse cultures."—Janice Mirikitani"Herrera is … a sometimes hermetic, wildly inventive, always unpredictable poet, whose work commands attention for its style alone … Many poets since the 1960s have dreamed of a new hybrid art, part oral, part written, part English, part something else: an art grounded in ethnic identity, fueled by collective pride, yet irreducibly individual too. Many poets have tried to create such an art: Herrera is one of the first to succeed."—The New York Times"Herrera has the unusual capacity to write convincing political poems that are as personally felt as poems can be."—National Public Radio
Don't Be Afraid, Gringo
Elvia Alvarado - 1987
Trained by the Catholic Church to organize women's groups to combat malnutrition, Alvarado began to question why campesinos were malnourished to begin with. Her growing political awareness, her travels by foot over the back roads of Honduras, and her conversations with people frm all over the country have given her insights into the internal workings of her society that far surpass those of the majority of campesinos who have never ventured outside their villages. Working as a campesino organizer, Alvarado has led dangerous land recovery actions in an effort to enforce the national land reform laws. As a result of these activities, she has been harassed, jailed, and tortured at the hands of the Honduran military.Skillfully translated and edited by Medea Benjamin, an expert on Central America, this book takes us into the heart of campesino struggle and political conflict in Honduras today."Elvia Alvarado tells the story of her life and the life of the people of Honduras. Read it and understand the struggle against tyranny of the poor. Read it and act."--Alice Walker
Injun
Jordan Abel - 2016
Composed of text found in western novels published between 1840 and 1950 – the heyday of pulp publishing and a period of unfettered colonialism in North America – Injun then uses erasure, pastiche, and a focused poetics to create a visually striking response to the western genre.After compiling the online text of 91 of these now public-domain novels into one gargantuan document, Abel used his word processor’s “Find” function to search for the word “injun.” The 509 results were used as a study in context: How was this word deployed? What surrounded it? What was left over once that word was removed? Abel then cut up the sentences into clusters of three to five words and rearranged them into the long poem that is Injun. The book contains the poem as well as peripheral material that will help the reader to replicate, intuitively, some of the conceptual processes that went into composing the poem.Though it has been phased out of use in our “post-racial” society, the word “injun” is peppered throughout pulp western novels. Injun retraces, defaces, and effaces the use of this word as a colonial and racial marker. While the subject matter of the source text is clearly problematic, the textual explorations in Injun help to destabilize the colonial image of the “Indian” in the source novels, the western genre as a whole, and the western canon.
Museum of the Americas
J. Michael Martinez - 2018
Michael Martinez’s third collection of poetry circle around how the perceived body comes to be coded with the trans-historical consequences of an imperial narrative. Engaging beautiful and otherworldly Mexican casta paintings, morbid photographic postcards depicting the bodies of dead Mexicans, the strange journey of the wood and cork leg of General Santa Anna, and Martinez’s own family lineage, Museum of the Americas gives accounts of migrant bodies caught beneath, and fashioned under, a racializing aesthetic gaze. Martinez questions how “knowledge” of the body is organized through visual perception of that body, hypothesizing the corporeal as a repository of the human situation, a nexus of culture. Museum of the Americas’ poetic revives and repurposes the persecuted ethnic body from the appropriations that render it an art object and, therefore, diposable.
Wind in a Box
Terrance Hayes - 2006
He is very much interested in what it means to be an artist and a black man. In his first collection, Muscular Music, he took the reader through a living library of cultural icons, from Shaft and Fat Albert to John Coltrane and Miles Davis. His second collection, Hip Logic, continued these explorations of popular culture, fatherhood, cultural heritage, and loss. Wind in a Box, Hayes’s resonant new collection, continues his interest in how traditions (of poetry and culture alike) can be simultaneously upended and embraced. The struggle for freedom (the wind) within containment (the box) is the unifying motif as Hayes explores how identity is shaped by race, heritage, and spirituality. This new book displays not only what the Los Angeles Times calls the range of a "bold virtuoso," but also the imaginative fervor of a poet in love with poetry.
In the Name of Salome
Julia Alvarez - 2000
But in Julia Alvarez's new novel, In the Name of Salome, the mother, Dominican poet and political muse Salomé Ureña, only lives long enough to hear her three-year-old daughter Camila recite one of her consumptive mother's poems. What we get, then, is a compelling work of fiction based on remarkably tireless research and shaped by Camila's reach into the past, into her mother's history and her mother's place in history, in order to make sense of the choices she has made about her own. A masterful manipulator of time, Alvarez alternates points of view, shuttling us not only back and forth between Salomé and Camila, but also moving us forward in Salome's life as she moves us backward in Camila's. Salomé writes in secret as a child, publishes briefly under a pseudonym and soon emerges as herself, a figure of inspiration for a nation. But all the while she longs for that other kind of passion, the one her family and her readers would like to believe she is above: the passionate love of a man. Sadly, though she finds that love in Papancho, he is never fully hers. He belongs in turn to his country, to his studies, and inevitably to another woman. How Salomé withstands losing this managain andagain has to do with what we all withstand wisely and unwisely in the name of love. Camila writes poetry only as a mature woman. As a child her life is shaped by the political values that shape Papancho's life. Those values find only cautious expression in the U.S. where she studies at the University of Minnesota and later becomes a professor at Vassar. But in Cuba, where she spends the last 13 years of her life, she fulfills the dream of both her mother and father as a vital and dedicated participant in Fidel Castro's "revolutionary experiment." Through skillful mechanics Alvarez makes characters of time itself and the history that marks it. And what troubling history it is, spanning over 100 years (1856-1973) in the life of the Dominican Republic, where the government changes hands with as much frequency as a señorita changes her linens, and "Depending on the president, the pantheon of heroes changes, one regime's villain is the next one's hero, until the word hero, like the word patria, begins to mean nothing.". But if history renders language meaningless, what is left? Only the struggle to make meaning, and only love makes that struggle real and worthwhile; on this matter mother and daughter agree. So this is also a love story, in which Salomé discovers that she will give up everything her writing, her social activism, finally her health for the man she loves, and Camilla discovers that she will sacrifice her secure teaching position in the U.S., the approval of family, friends and erstwhile lovers for the very thing her mother's passionate poetry taught her: love for the land and the people who give life to it. Alvarez's skillful prose styling distinguishes the two women not only through the details of their lives but also through their meticulously wrought voices. Moreover, just as interesting as what distinguishes them from one another is what unites them: the pull of public life on their private lives and the challenges presented by the conventions that govern their lives as women. And they and we thrill equally to the ultimate discovery we're all reaching for, "that hushed and holy moment...when the word becomes flesh." In a book rich in extended metaphor, where poetry and idealism play a huge role, we are never encumbered with abstraction. This is a writer going at full tilt: wry, wise, ironic, forgiving. She, like both the women of this novel, is an educator, though neither didactic nor condescending. Even though we know from the beginning the details about the end of both mother's and daughter's lives, Alvarez manages to sustain an air of suspense throughout, the point being not what happens, but how it comes about, and at what cost. Susan Thames is the author of a book of short stories, AS MUCH AS I KNOW. Her novel I'll Be Home Late Tonight was a Barnes & Noble Discover Great New Writers selection.
Resistencia: Poems of Protest and Revolution
Mark EisnerPablo Neruda - 2020
The poets of Resistencia explore feminist, queer, Indigenous, and ecological themes alongside historically prominent protests against imperialism, dictatorships, and economic inequality. Within this momentous collection, poets representing every Latin American country grapple with identity, place, and belonging, resisting easy definitions to render a nuanced and complex portrait of language in rebellion.Included in English translation alongside their original language, the fifty-four poems in Resistencia are a testament to the art of translation as much as the act of resistance. An all-star team of translators, including former US Poet Laureate Juan Felipe Herrera along with young, emerging talent, have made many of the poems available for the first time to an English-speaking audience. Urgent, timely, and absolutely essential, these poems inspire us all to embrace our most fearless selves and unite against all forms of tyranny and oppression.Original languages include Spanish, French, Portuguese, Kaqchikel, Mapudungun, Miskito, and Quechua.
The Magical Language of Others
E.J. Koh - 2020
After living in America for over a decade, Eun Ji Koh’s parents return to South Korea for work, leaving fifteen-year-old Eun Ji and her brother behind in California. Overnight, Eun Ji finds herself abandoned and adrift in a world made strange by her mother’s absence. Her mother writes letters, in Korean, over the years seeking forgiveness and love—letters Eun Ji cannot fully understand until she finds them years later hidden in a box.As Eun Ji translates the letters, she looks to history—her grandmother Jun’s years as a lovesick wife in Daejeon, the horrors her grandmother Kumiko witnessed during the Jeju Island Massacre—and to poetry, as well as her own lived experience to answer questions inside all of us. Where do the stories of our mothers and grandmothers end and ours begin? How do we find words—in Korean, Japanese, English, or any language—to articulate the profound ways that distance can shape love? Eun Ji Koh fearlessly grapples with forgiveness, reconciliation, legacy, and intergenerational trauma, arriving at insights that are essential reading for anyone who has ever had to balance love, longing, heartbreak, and joy.The Magical Language of Others weaves a profound tale of hard-won selfhood and our deep bonds to family, place, and language, introducing—in Eun Ji Koh—a singular, incandescent voice.
City of God
Gil Cuadros - 1994
From the body’s first mysterious eroticism to its final humiliation and pain, Gil Cuadros gives voice to both the beauty and sorrow of our common fate. His writing cuts like a double-edged sword—at times artful and sharp, at times unfiltered and raw. This is an awesome and haunting book.”—David Trinidad“The sensual, the expressive, the daring, the transformed become the matryrs of every era, every family. Their memoirs, heroics are our most devastating works of art. Gil Cuadros’s story ‘Unprotected’ is a classic of AIDS fiction and deserves a place of honor in the mosaic of American writing.”—Sarah Schulman“In a voice poised between plainspokenness and urgency, Gil Cuadros writes about the remnants of love in a devastated world. The poems and stories in City of God are as dire as they are beautiful, and sharp as a blow to the body.”—Bernard Cooper“I accuse Gil Cuadros of literary seduction in the nth degree…He makes me read on when I want to cry…I do not want to look at his words, and yet I cannot take my eyes away. His images sooth, burn, inspire. I accuse Gil Cuadros of language abuse—his stroke of silk, his pen a bludgeon. I accuse him of heart-bashing.”—Wanda ColemanGil Cuadros published stories and poems in Indivisible, High Risk 2, and Blood Whispers. His work is also on the compact disc, Verdict and the Violence: Poet’s Response to the LA Uprising. He was awarded the 1991 Brody Literature Fellowship, and was one of the first recipients of the PEN Center USA/West grant to writers with HIV. He lived in Los Angeles until his death in 1996.