Book picks similar to
A Concise Chinese-English Dictionary for Lovers by Xiaolu Guo
fiction
china
romance
favorites
Slammerkin
Emma Donoghue - 2001
In 18th-century England, Mary's shrewd instincts will get her only so far, and she despairs of the plans made for her to carve out a trade as a seamstress or a maid. Unwilling to bend to such a destiny, Mary strikes out on a painful, fateful journey all her own. Inspired by the obscure historical figure Mary Saunders, Slammerkin is a provocative, graphic tale and a rich feast of an historical novel. Author Emma Donoghue probes the gap between a young girl's quest for freedom and a better life and the shackles that society imposes on her. "Never give up your liberty."
The Art of Hearing Heartbeats
Jan-Philipp Sendker - 2002
Intent on solving the mystery and coming to terms with her father’s past, Julia decides to travel to the village where the woman lived. There she uncovers a tale of unimaginable hardship, resilience, and passion that will reaffirm the reader’s belief in the power of love to move mountains.
Crazy Rich Asians
Kevin Kwan - 2013
What she doesn't know is that Nick's family home happens to look like a palace, that she'll ride in more private planes than cars, and that with one of Asia's most eligible bachelors on her arm, Rachel might as well have a target on her back.Initiated into a world of dynastic splendor beyond imagination, Rachel meets Astrid, the It Girl of Singapore society; Eddie, whose family practically lives in the pages of the Hong Kong socialite magazines; and Eleanor, Nick's formidable mother, a woman who has very strong feelings about who her son should—and should not—marry.Uproarious, addictive, and filled with jaw-dropping opulence, Crazy Rich Asians is an insider's look at the Asian JetSet; a perfect depiction of the clash between old money and new money; between Overseas Chinese and Mainland Chinese; and a fabulous novel about what it means to be young, in love, and gloriously, crazily rich.
Who They Was
Gabriel Krauze - 2020
At the university he attends, he’s Gabriel, a seemingly ordinary, partying student learning about morality at a distance. But in his life outside the classroom, he’s Snoopz, a hard living member of London’s gangs, well-acquainted with drugs, guns, stabbings, and robbery. Navigating these sides of himself, dealing with loving parents at the same time as treacherous, endangering friends and the looming threat of prison, he is forced to come to terms with who he really is and the life he's chosen for himself.In a distinct, lyrical urban slang all his own, author Gabriel Krauze brings to vivid life the underworld of his city and the destructive impact of toxic masculinity. Who They Was is a disturbing yet tender and perspective-altering account of the thrill of violence and the trauma it leaves behind. It is the story of inner cities everywhere, and of the lost boys who must find themselves in their tower blocks.
The Bastard of Istanbul
Elif Shafak - 2006
At its center is the “bastard” of the title, Asya, a nineteen-year-old woman who loves Johnny Cash and the French Existentialists, and the four sisters of the Kazanci family who all live together in an extended household in Istanbul: Zehila, the zestful, headstrong youngest sister who runs a tattoo parlor and is Asya’s mother; Banu, who has newly discovered herself as a clairvoyant; Cevriye, a widowed high school teacher; and Feride, a hypochondriac obsessed with impending disaster. Their one estranged brother lives in Arizona with his wife and her Armenian daughter, Armanoush. When Armanoush secretly flies to Istanbul in search of her identity, she finds the Kazanci sisters and becomes fast friends with Asya. A secret is uncovered that links the two families and ties them to the 1915 Armenian deportations and massacres. Full of vigorous, unforgettable female characters, The Bastard of Istanbul is a bold, powerful tale that will confirm Shafak as a rising star of international fiction.
Cold Comfort Farm
Stella Gibbons - 1932
Flora Poste, a recently orphaned socialite, moves in with her country relatives, the gloomy Starkadders of Cold Comfort Farm, and becomes enmeshed in a web of violent emotions, despair, and scheming, until Flora manages to set things right.
Memoirs of a Polar Bear
Yōko Tawada - 2014
In chapter one, the grandmother matriarch in the Soviet Union accidentally writes a bestselling autobiography. In chapter two, Tosca, her daughter (born in Canada, where her mother had emigrated) moves to the DDR and takes a job in the circus. Her son―the last of their line―is Knut, born in chapter three in a Leipzig zoo but raised by a human keeper in relatively happy circumstances in the Berlin zoo, until his keeper, Matthias, is taken away...Happy or sad, each bear writes a story, enjoying both celebrity and “the intimacy of being alone with my pen.”
The Calligrapher's Daughter
Eugenia Kim - 2009
Smart and headstrong, she is encouraged by her mother—but her stern father is determined to maintain tradition, especially as the Japanese steadily gain control of his beloved country. When he seeks to marry Najin into an aristocratic family, her mother defies generations of obedient wives and instead sends her to serve in the king’s court as a companion to a young princess. But the king is soon assassinated, and the centuries-old dynastic culture comes to its end.In the shadow of the dying monarchy, Najin begins a journey through increasing oppression that will forever change her world. As she desperately seeks to continue her education, will the unexpected love she finds along the way be enough to sustain her through the violence and subjugation her country continues to face? Spanning thirty years, The Calligrapher’s Daughter is a richly drawn novel in the tradition of Lisa See and Amy Tan about a country torn between ancient customs and modern possibilities, a family ultimately united by love, and a woman who never gives up her search for freedom.
Island of a Thousand Mirrors
Nayomi Munaweera - 2012
Yasodhara tells the story of her own Sinhala family, rich in love, with everything they could ask for. As a child in idyllic Colombo, Yasodhara's and her siblings' lives are shaped by social hierarchies, their parents' ambitions, teenage love and, subtly, the differences between the Tamil and Sinhala people—but this peace is shattered by the tragedies of war. Yasodhara's family escapes to Los Angeles. But Yasodhara's life has already become intertwined with a young Tamil girl's… Saraswathie is living in the active war zone of Sri Lanka, and hopes to become a teacher. But her dreams for the future are abruptly stamped out when she is arrested by a group of Sinhala soldiers and pulled into the very heart of the conflict that she has tried so hard to avoid – a conflict that, eventually, will connect her and Yasodhara in unexpected ways. In the tradition of Michael Ondatjee's Anil's Ghost and Arundhati Roy's The God of Small Things, Island of a Thousand Mirrors is an emotionally resonant saga of cultural heritage, heartbreaking conflict and deep family bonds. Narrated in two unforgettably authentic voices and spanning the entirety of the decades-long civil war, it offers an unparalleled portrait of a beautiful land during its most difficult moment by a spellbinding new literary talent who promises tremendous things to come.
Dear Mrs. Bird
A.J. Pearce - 2018
Emmy Lake is Doing Her Bit for the war effort, volunteering as a telephone operator with the Auxiliary Fire Services. When Emmy sees an advertisement for a job at the London Evening Chronicle, her dreams of becoming a Lady War Correspondent seem suddenly achievable. But the job turns out to be typist to the fierce and renowned advice columnist, Henrietta Bird. Emmy is disappointed, but gamely bucks up and buckles down. Mrs Bird is very clear: Any letters containing Unpleasantness—must go straight in the bin. But when Emmy reads poignant letters from women who are lonely, may have Gone Too Far with the wrong men and found themselves in trouble, or who can’t bear to let their children be evacuated, she is unable to resist responding. As the German planes make their nightly raids, and London picks up the smoldering pieces each morning, Emmy secretly begins to write letters back to the women of all ages who have spilled out their troubles. Prepare to fall head over heels with Emmy and her best friend, Bunty, who are spirited and gutsy, even in the face of events that bring a terrible blow. As the bombs continue to fall, the irrepressible Emmy keeps writing, and readers are transformed by AJ Pearce’s hilarious, heartwarming, and enormously moving tale of friendship, the kindness of strangers, and ordinary people in extraordinary times.
Chemistry
Weike Wang - 2017
But instead of feeling hopeful, she is wracked with ambivalence. The long demanding hours at the lab have created an exquisite pressure cooker, and she doesn't know how to answer the marriage question. When it all becomes too much and her life plan veers off course, she finds herself on a new path of discoveries about everything she thought she knew.
Small Pleasures
Clare Chambers - 2021
But the more Jean investigates, the more her life becomes strangely (and not unpleasantly) intertwined with that of the Tilburys: Gretchen is now a friend, and her quirky and charming daughter Margaret a sort of surrogate child. And Jean doesn't mean to fall in love with Gretchen's husband, Howard, but Howard surprises her with his dry wit, his intelligence and his kindness — and when she does fall, she falls hard.But he is married, and to her friend — who is also the subject of the story she is researching for the newspaper, a story that increasingly seems to be causing dark ripples across all their lives. And yet Jean cannot bring herself to discard the chance of finally having a taste of happiness...But there will be a price to pay, and it will be unbearable.
The Lying Life of Adults
Elena Ferrante - 2019
Giovanna, he says, looks more like her Aunt Vittoria every day. But can it be true? Is she really changing? Is she turning into her Aunt Vittoria, a woman she hardly knows but whom her mother and father clearly despise? Surely there is a mirror somewhere in which she can see herself as she truly is.Giovanna is searching for her reflection in two kindred cities that fear and detest one another: Naples of the heights, which assumes a mask of refinement, and Naples of the depths, a place of excess and vulgarity. She moves from one to the other in search of the truth, but neither city seems to offer answers or escape.Named one of 2016’s most influential people by TIME Magazine and frequently touted as a future Nobel Prize-winner, Elena Ferrante has become one of the world’s most read and beloved writers. With this new novel about the transition from childhood to adolescence to adulthood, Ferrante proves once again that she deserves her many accolades. In The Lying Life of Adults,/i>, readers will discover another gripping, highly addictive, and totally unforgettable Neapolitan story.
Exciting Times
Naoise Dolan - 2020
Since she left Dublin, she’s been spending her days teaching English to rich children—she’s been assigned the grammar classes because she lacks warmth—and her nights avoiding petulant roommates in her cramped apartment.When Ava befriends Julian, a witty British banker, he offers a shortcut into a lavish life her meager salary could never allow. Ignoring her feminist leanings and her better instincts, Ava finds herself moving into Julian’s apartment, letting him buy her clothes, and, eventually, striking up a sexual relationship with him. When Julian’s job takes him back to London, she stays put, unsure where their relationship stands.Enter Edith. A Hong Kong–born lawyer, striking and ambitious, Edith takes Ava to the theater and leaves her tulips in the hallway. Ava wants to be her—and wants her. Ava has been carefully pretending that Julian is nothing more than an absentee roommate, so when Julian announces that he’s returning to Hong Kong, she faces a fork in the road. Should she return to the easy compatibility of her life with Julian or take a leap into the unknown with Edith?Politically alert, heartbreakingly raw, and dryly funny, Exciting Times is thrillingly attuned to the great freedoms and greater uncertainties of modern love. In stylish, uncluttered prose, Naoise Dolan dissects the personal and financial transactions that make up a life—and announces herself as a singular new voice.
Maps for Lost Lovers
Nadeem Aslam - 2004
Jugnu and Chanda have disappeared. Like thousands of people all over England, they were lovers and living together out of wedlock. To Chanda’s family, however, the disgrace was unforgivable. Perhaps enough so as to warrant murder.As he explores the disappearance and its aftermath through the eyes of Jugnu’s worldly older brother, Shamas, and his devout wife, Kaukab, Nadeem Aslam creates a closely observed and affecting portrait of people whose traditions threaten to bury them alive. The result is a tour de force, intimate, affecting, tragic and suspenseful.