If you feel torn between these two worlds, and if you’ve been looking for un libro that will help you bridge the gap between the old-world ways of your mamá, tías, and abuelitas and the world of opportunities in the twenty-first century, then The Latina’s Bible is the book para tí! With warmth, humor, and I’ve-been-there wisdom, author Sandra Guzmán tackles the real-world complicaciones that many Latinas face today, including:* The Latina sexual mystique—plus the truth about interracial dating and marriage* Finding professional success by networking Latina-style* Surviving your mother—without going loca!* Taking care of yourself, body and soulThe Latina’s Bible is a rich mix of real-life solutions, down-home dichos, inspiration, and support—the bedside companion no mujer should be without!From the Trade Paperback edition.

    He loved heroin, ecstasy, the sad musicof the bars. He said he loved you too. You arethinking of the night you met him. Late October night, the breeze as soft as his black eyes. He wasso hungry for trouble. You were so hungryfor anything that resembled love. Your fingertracing the tattoos on his chest, you dreamedof living in the prison of his arms. But you refusedto live in the prison of his deadly nights. Youcan’t survive without the morninglight. You repeat this again and again:He’s a man, not an illness. Tattoos and prison.Novels and poems. A bird can love a fish but they can’tlive in your apartment. He called again last nightand left a message that was meant to wound.He said: I want to know what you meant whenyou said I love you. You said: I love you. I meant I love you.He said: I want to know what you meant whenyou said goodbye. You said: Goodbye. I meant goodbye.You whispered his name in the dark.Benjamin Alire Sáenz in 2013 won the Pen/Faulkner Award and the Lambda Award for his book Everything Begins and Ends at the Kentucky Club. His young adult novel Dante and Aristotle in Paradise was a 2013 Printz Honoree. He lives in El Paso, Texas.

    You may find it for free on the web. Purchase of the Kindle edition includes wireless delivery.

    The anthology - the 22nd of its kind - is introduced by Jeannette Winterson. If you buy only one poetry book this year, this deserves to be it.

    The semi-autobiographical book is divided into two parts and takes place between two countries; Part I, “is a cloud a living thing?”, takes place during the Author’s tumultueuse teen years with tropical Florida as a backdrop. Part II, “Inside my Shell”, explores themes of transformation as the Author creates a new life in Paris, France. ​The poems in this collection explore the surreal rollercoaster of youth, the performance of identity, being an outsider and the tension between romantic idealism and the dystopic world in which the author finds herself. Her approach to her work as a visual artist is mirrored in her poetry style, which is accompanied by all original illustrations by the Author.

    They come from rich families in the big cities of Latin America, from rural immigrant families, and from the worlds in between-and they share an extraordinary inner strength, often maintained against incredible odds. Pressed by conflicting cultural expectations, circumstance, and religion, they have managed the challenges of motherhood, leaving enduring legacies for their children. Now, in these vivid, poignant, and sometimes hilarious reminiscences-all of them infused with distinct sabor latino-Las Mamis celebrates the universality of family love and the special bond between mothers and children.Contributors include: Esmeralda Santiago, Piri Thomas, Marjorie Agosin, Junot Diaz, Alba Ambert, Liz Balmaseda, Mandalit del Barco, Gioconda Belli, Maria Escandon, Dagoberto Gilb, Francisco Goldman, Jaime Manrique, Gustavo Perez-Firmat, Ilan Stavans

    As they carve out lives as Americans, their days are filled with drama, success, and sometimes tragedy. A widow becomes crazy after her son is killed in Vietnam, her remaining word "nada." Another woman carries on after the death of her husband, keeping their store, filled with plantain, Bustello coffee, jamon y queso, open as a refuge for her neighbors. And there are Cofer's stories of growing up with a dictatorial and straying father, a caring mother, and a love for language that will lead to a career as a teacher and writer.

    Richie Hofmann disciplines his natural elegance into the sterner recognitions that matter: 'I am a little white omnivore,' the speaker of Second Empire discovers. Mastering directness and indirection, Hofmann's poems break through their own beauty."—Rosanna WarrenThis debut's spare, delicate poems explore ways we experience the afterlife of beauty while ornately examining lust, loss, and identity. Drawing upon traditions of amorous sonnets, these love-elegies desire an artistic and sexual connection to others—other times, other places—in order to understand aesthetic pleasures the speaker craves. Distant and formal, the poems feel both ancient and contemporary.Antique BookThe sky was crazed with swallows.We walked in the frozen grassof your new city, I was gauzed with sleep.Trees shook down their gaudy nests.The ceramic pots were caparisoned with snow.I was jealous of the river,how the light broke it, of the skeinof windows where we saw ourselves.Where we walked, the ice crackedlike an antique book, openingand closing. The leavesbeneath it were the marbled pages.Richie Hofmann is the winner of a Ruth Lilly Fellowship from the Poetry Foundation, and his poems have appeared or are forthcoming in the New Yorker, Poetry, the Kenyon Review, and Ploughshares. A graduate of the Johns Hopkins University MFA program, he is currently a Creative Writing Fellow in Poetry at Emory University.

    

    We find her awake in the middle of the night, contemplating love and heartbreak in all their exhilarating and anguished specifics. With astonishing openness, in language both passionate and enchanting, she offers us an intimate map of a troubled and far-flung heart: “Can you believe I thought that?” she asks, “That we would always go/roaming brave and dangerous/on wild unlit roads?”At once witty and tender, with Dorothy Parker–like turns of the knife and memorable partings from lovers in New York, London, Rome and beyond, these poems capture a restless movement through loves and locales, and charm us at every turn with their forthrightness.From the Hardcover edition.

    EARLY WORKS: ACTOS, BERNABE AND PENSAMIENTO SERPENTINE is three books in one: 1) a collection of one act plays by Valdez and the famous farmworker theater, El Teatro Campesino, 2) one of the first fully realized, full-length plays by Valdez alone, and 3) an original narrative poem by Luis Valdez. In the first part are collected the original, improvised works of El Teatro Campesino that deal with the exploitation of Mexican farm labor in the California fields, the discrimination found by Mexicans in the schools, and Mexicans being turned into cannon fodder by the U.S. Army in Vietnam. Bernabe is a touching, Lorcaesque poetic drama about a town fool's enchantment and ultimate unity with the earth. Pensamiento serpentino is a long, philosophical poem, based on Mayan thought and cosmology, which analyzes the cultural, religious and political circumstances of Mexican Americans and prepares a metaphysical framework for their future.

    Eloquence is only a grasping in the space of ineffable air. There are few words or phrases that do justice to the soul singing its own revelations. That place is where Last Psalm at Sea Level lives, where it is as solid as gold burning itself into light. --Afaa Michael Weaver

    No Art is an exhilarating argument both with America and with poetry itself, in which online slang is juxtaposed with academic idiom, philosophy collides with advertising, and the language of medicine and the military is overlaid with echoes of Whitman and Keats. Here, clichés are cracked open and made new, made strange, and formal experiments disclose new possibilities of thought and feeling. No Art confirms Ben Lerner as one of the most searching and ambitious poets working today.

    The complete works of an extraordinary poet who consistently refines the notion of what constitutes an American sound.

    This new edition—including a new introduction and three new essays—remains a testament of Moraga's coming-of-age as a Chicana and a lesbian at a time when the political merging of those two identities was severely censured.Drawing on the Mexican legacy of Malinche, the symbolic mother of the first mestizo peoples, Moraga examines the collective sexual and cultural wounding suffered by women since the Conquest. Moraga examines her own mestiza parentage and the seemingly inescapable choice of assimilation into a passionless whiteness or uncritical acquiescence to the patriarchal Chicano culture she was raised to reproduce. By finding Chicana feminism and honoring her own sexuality and loyalty to other women of color, Moraga finds a way to claim both her family and her freedom.Moraga's new essays, written with a voice nearly a generation older, continue the project of "loving in the war years," but Moraga's posture is now closer to that of a zen warrior than a street-fighter. In these essays, loving is an extended prayer, where the poet-politica reflects on the relationship between our small individual deaths and the dyings of nations of people (pueblos). Loving is an angry response to the "cultural tyranny" of the mainstream art world and a celebration of the strategic use of "cultural memory" in the creation of an art of resistance.Cherríe Moraga is the co-editor of the classic feminist anthology This Bridge Called My Back and the author of The Last Generation. She is Artist-in-Residence at Stanford University.