In What We Lost, a story that startles in its immediacy and lack of sentimentality, Dale Peck refracts his father's past through the prism of his own vivid imagination, forging a bridge between generations and revealing the dark secrets at the heart of family.