Book picks similar to
Reversible Monuments: Contemporary Mexican Poetry by Mónica de la Torre
poetry
mexico
anthologies
juan-gregorio-regino
Calling All Heroes: A Manual for Taking Power
Paco Ignacio Taibo II - 1982
On October 2, 1968, 10 days before the Summer Olympics in Mexico, the Mexican government responds to a student demonstration in Tlatelolcothe by firing into the crowd, killing more than 200 students and civilians and wounding hundreds more. The massacre does not receive much international attention and though many students are detained, no officials are held accountable. The story then skips ahead two years to a hospital in Mexico City and introduces Nestor, a fictional journalist who witnessed the shootings at Tlatelolcothe. He has been admitted to the hospital for a knife wound, and as he lies in bed, his fevered imagination goes back to the day of the riot. In his delirious state, he becomes so desperate he calls on the heroes of his youth—Sherlock Holmes, Doc Holliday, Wyatt Earp, and D'Artagnan among them—to join him in launching a new movement of reform.
The Cardboard House
Martín Adán - 1928
The novel presents a series of flashes — scenes, moods, dreams, and weather — as the narrator wanders through Barranco (then an exclusive seaside resort outside Lima). In one stunning passage after another, he skips from reveries of first loves, South Pole explorations, and ocean tides to precise and unashamed notations of class and of race: from an Indian woman "with her hard, shiny, damp head of hair — a mud carving" to a gringo gobbling "synthetic milk, canned meat, hard liquor."As the translator notes, The Cardboard House is as "subversive now as when it was written: Adán's uncompromising poetic vision and the trueness and poetry of his voice constitute a heroic act against cultural colonialism."
El cielo árido
Emiliano Monge - 2012
Written in a tone that evokes McCarthy’s unrelenting classic Blood Meridian, the novel tells the story of Germán Alcántara Carnero, a dangerous campesino fighting to survive in rural 20th century Mexico, and also a metaphor for the spiraling violence of contemporary Mexican society.” —Culture TripSet on a desolate, unnamed mesa, Emiliano Monge’s The Arid Sky distills the essence of a Latin America ruthlessly hollowed out by uncontainable violence. This is an unsparing yet magnificent land, whose only constants are loneliness, hatred, loyalty, and the struggle to return some small measure of meaning to life.Thundering and inventive, The Arid Sky narrates the signature moments in the life of Germán Alcantara Carnero: a man who is both exaltedly, viscerally real and an ageless, nameless being capable of embodying entire eras, cultures, and conflicts. Monge’s roadmap—an escape across borders, the disappearance of a young girl, the confrontation between a father and his son, the birth of a sick child, and murder—takes readers on a journey to the core of humankind that posits a challenge of the kind only great literature can pose.
The Half-Inch Himalayas
Agha Shahid Ali - 1987
His most recent volumes of poetry are Rooms Are Never Finished and The Country Without a Post Office. He is also the editor of Ravishing Disunities: Real Ghazals in English.
If I Were Another: Poems
Mahmoud Darwish - 2009
His language—lyrical and tender—helped to transform modern Arabic poetry into a living metaphor for the universal experiences of exile, loss, and identity. The poems in this collection, constructed from the cadence and imagery of the Palestinian struggle, shift between the most intimate individual experience and the burdens of history and collective memory. Brilliantly translated by Fady Joudah, If I Were Another—which collects the greatest epic works of Darwish's mature years—is a powerful yet elegant work by a master poet and demonstrates why Darwish was one of the most celebrated poets of his time and was hailed as the voice and conscience of an entire people.
Viral Poems
Lily Myers - 2013
This anthology of poems and essays is a forceful argument for the continuing cultural relevance of poetry.
Teahouse of the Almighty
Patricia Smith - 2006
Smith’s poetry is all poetry. And visceral. Her poems get under the skin of their subjects. Their passion and empathy, their real worldliness, are blockbuster.”—Marvin Bell“I was weeping for the beauty of poetry when I reached the end of the final poem.”—Edward Sanders, National Poetry Series judgeFrom Lollapalooza to Carnegie Hall, Patricia Smith has taken the stage as this nation’s premier performance poet. Featured in the film Slamnation and on the HBO series Def Poetry Jam, Smith is back with her first book in over a decade—a National Poetry Series winner weaving passionate, bluesy narratives into an empowering, finely tuned cele-bration of poetry’s liberating power.
The Sobbing School
Joshua Bennett - 2016
Figures as widely divergent as Bobby Brown, Martin Heidegger, and the 19th-century performance artist Henry Box Brown, as well as Bennett’s own family and childhood best friends, appear and are placed in conversation in order to show that there is always a world beyond what we are socialized to see value in, always alternative ways of thinking about relation that explode easy binaries.
Cenzontle
Marcelo Hernández Castillo - 2018
These poems explore the emotional fallout of immigration, the illusion of the American dream via the fallacy of the nuclear family, the latent anxieties of living in a queer brown undocumented body within a heterosexual marriage, and the ongoing search for belonging. Finding solace in the resignation to sheer possibility, these poems challenge us to question the potential ways in which two people can interact, love, give birth, and mourn―sometimes all at once.
Teeth
Aracelis Girmay - 2007
Behind this language one senses a powerful, inventive woman who is not afraid to tackle any subject, including rape, genocide, and love, always sustained by an optimistic voice, assuring us that in the end justice will triumph and love will persevere.LOVE,you be the reason whywe swagger & jive,lift the guitar, & pick up the axe.when it is i tilt my hat to the side,wearing colors & perfumes, it's cause, love,you did it to me. oh,you do sure turn my tongue to fiddle,& make the salt taste sweet. man,i don't need a rooster, or peacock even,to help me spend my time, nope,just you, love, right & solid asa line.
Red Suitcase
Naomi Shihab Nye - 1994
Her voice is generous; her vision true; her subjects ordinary people, and ordinary situations which, when rendered through her language, become remarkable. In this, her fourth full collection of poetry, we see with new eyes-a grandmother's scarf, an alarm clock, a man carrying his son on his shoulders.Valentine for Ernest MannYou can’t order a poem like you order a taco.Walk up to the counter and say, "I’ll take two"and expect it to handed back to youon a shiny plate.Still, I like you spirit.Anyone who says, "Here’s my address,write me a poem," deserves something in reply.So I’ll tell a secret instead:poems hide. In the bottoms of our shoes,they are sleeping. They are the shadowsdrifting across our ceilings the momentbefore we wake up. What we have to dois live in a way that lets us find them.Once I knew a man who gave his wifetwo skunks for a valentine.He couldn’t understand why she was crying."I thought they had such beautiful eyes."And he was serious. He was a serious manwho lived in a serious way. Nothing was uglyjust because the world said so. He reallyliked those skunks. So, he re-invented themas valentines and they became beautiful.At least, to him. And the poems that had been hidingin the eyes of skunks for centuriescrawled out and curled up at his feet.Maybe if we re-invent whatever our lives give uswe find poems. Check your garage, the odd sockin your drawer, the person you almost like, but not quite.And let me know.
Elena Knows
Claudia Piñeiro - 2007
Her sickly mother is the only person still determined to find the culprit. Chronicling a difficult journey across the suburbs of the city, an old debt and a revealing conversation, Elena Knows unravels the secrets of its characters and the hidden facets of authoritarianism and hypocrisy in our society.
The Pocketknife Bible: The Poems and Art of Anis Mojgani
Anis Mojgani - 2015
For the first time, Mojgani has given us a collection which combines his poems with his illustrations, at times using them to infuse and inform one another. The poems and pictures of The Pocketknife Bible climb through the child-like heart of its author to bring stories from the well that are enhanced by the imagery. This book is a celebration of childhood and family, or rather the mythology of what that entails, exploring the intersection of how we may have once seen the world and how we remember how we saw it. This is an almost-children s book for those who might no longer be young, but could use a map to find their way back to that world."
Beauty Salon
Mario Bellatin - 1994
Bellatin’s work, Beauty Salon is pithy, allegorical and profoundly disturbing, with a plot that evokes The Plague by Camus or Blindness by José Saramago."--New York Times"Including a few details that may linger uncomfortably with the reader for a long time, this is contemporary naturalism as disturbing as it gets."--BooklistA strange plague appears in a large city. Rejected by family and friends, some of the sick have nowhere to finish out their days until a hair stylist decides to offer refuge. He ends up converting his beauty shop, which he’s filled with tanks of exotic fish, into a sort of medieval hospice. As his “guests” continue to arrive and to die, his isolation becomes more and more complete in this dream-hazy parable by one of Mexico’s cutting-edge literary stars.Mario Bellatin, the author of numerous short novels, was born in Mexico City in 1960. In 2000, Beauty Salon was nominated for the Médicis Prize for best novel translated into French. This is its first translation into English.
Genesis
Eduardo Galeano - 1982
recounted in vivid prose.'"--The New YorkerA unique and epic history, Eduardo Galeano's Memory of Fire trilogy is an outstanding Latin American eye view of the making of the New World. From its first English language publication in 1985 it has been recognized as a classic of political engagement, original research, and literary form.“Memory of Fire is devastating, triumphant... sure to scorch the sensibility of English-language readers.” (New York Times)“An epic work of literary creation... there could be no greater vindication of the wonders of the lands and people of Latin America than Memory of Fire.” (Washington Post)“[Memory of Fire] will reveal to you the meaning of the New World as it was, and of the world as we have it now.” (Boston Globe)“A book as fascinating as the history it relates.... Galeano is a satirist, realist, and historian, and... deserves mention alongside John Dos Passos, Bernard DeVoto, and Gabriel Garcia Marquez.” (Los Angeles Times)