Book picks similar to
trans(re)lating house one by Poupeh Missaghi
fiction
iran
literary-fiction
favorites
America for Beginners
Leah Franqui - 2018
But unlike other upper-class Indians on a foreign holiday, the recently widowed Pival is not interested in sightseeing. She is traveling thousands of miles from Kolkota to New York on a cross-country journey to California, where she hopes to uncover the truth about her beloved son, Rahi. A year ago Rahi devastated his very traditional parents when he told them he was gay. Then Pival's husband, Ram, told her that their son had died suddenly - heartbreaking news she still refuses to accept. Now, with Ram gone, she is going to America to find Rahi, alive and whole or dead and gone, and come to terms with her own life.Arriving in New York, the tour proves to be more complicated than anticipated. Planned by the company's indefatigable owner, Ronnie Munshi - a hardworking immigrant and entrepreneur hungry for his own taste of the American dream - it is a work of haphazard improvisation. Pavil's guide is the company's new hire, the guileless and wonderfully resourceful Satya, who has been in America for one year - and has never actually left the five boroughs. For modesty's sake, Pival and Satya will be accompanied by Rebecca Elliot, an aspiring young actress. Eager for a paying gig she's along for the ride, because how hard can a two-week "working" vacation traveling across America be?Slowly making her way from coast to coast with her unlikely companions, Pival finds that her understanding of her son - and her hopes of a reunion with him - are challenged by her growing knowledge of his adoptive country. As the bonds between this odd trio deepens, Pival, Satya, and Rebecca learn to see America - and themselves - in different and profound new ways.A bittersweet and bighearted tale of forgiveness, hope, and acceptance, 'AMERICA FOR BEGINNERS' illuminates the unexpected enchantments life can hold and reminds us that our most precious connections aren't always the ones we seek.RUNNING TIME ➼ 10hrs. and 49mins.©2018 Leah Franqui (P)2018 HarperCollins Publishers
Human Acts
Han Kang - 2014
From Dong-ho's best friend who meets his own fateful end; to an editor struggling against censorship; to a prisoner and a factory worker, each suffering from traumatic memories; and to Dong-ho's own grief-stricken mother; and through their collective heartbreak and acts of hope is the tale of a brutalized people in search of a voice.An award-winning, controversial bestseller, Human Acts is a timeless, pointillist portrait of an historic event with reverberations still being felt today, by turns tracing the harsh reality of oppression and the resounding, extraordinary poetry of humanity.
A Lover's Discourse
Xiaolu Guo - 2020
She knew she would be lonely, but will her new relationship with the Australian-British-German landscape architect bring her closer to this land she has chosen, will their love give her a home?A Lover's Discourse is an exploration of romantic love told through fragments of conversations between the two lovers. Playing with language and the cultural differences that her narrator encounters as she settles into life in a Britain still reeling from the Brexit vote, Xiaolu Guo shows us how this couple navigate these differences, and their romance, whether on their unmoored houseboat or in a cramped and stifling flat share in east London... Suffused with a wonderful sense of humour, this intimate and tender novel asks universal questions: what is the meaning of home when we've been uprooted? How can a man and woman be together? And how best to be a woman and a mother?
Burnt Sugar
Avni Doshi - 2019
She abandoned her loveless marriage to join an ashram, endured a brief stint as a beggar (mostly to spite her affluent parents), and spent years chasing after a dishevelled, homeless 'artist' - all with her young child in tow. Now she is forgetting things, mixing up her maid's wages and leaving the gas on all night, and her grown-up daughter is faced with the task of caring for a woman who never cared for her.This is a love story and a story about betrayal. But not between lovers - between mother and daughter. Sharp as a blade and laced with caustic wit, Burnt Sugar unpicks the slippery, choking cord of memory and myth that binds two women together, making and unmaking them endlessly.
Interior Chinatown
Charles Yu - 2020
Every day, he leaves his tiny room in a Chinatown SRO and enters the Golden Palace restaurant, where Black and White, a procedural cop show, is in perpetual production. He's a bit player here too. . . but he dreams of being Kung Fu Guy—the highest aspiration he can imagine for a Chinatown denizen. Or is it?After stumbling into the spotlight, Willis finds himself launched into a wider world than he's ever known, discovering not only the secret history of Chinatown, but the buried legacy of his own family, and what that means for him, in today's America.Playful but heartfelt, a send-up of Hollywood tropes and Asian stereotypes—Interior Chinatown is Charles Yu's most moving, daring, and masterful novel yet.
Nine Folds Make a Paper Swan
Ruth Gilligan - 2017
In 1958, a mute Jewish boy locked away in a mental institution outside of Dublin forms an unlikely friendship with a man consumed by the story of the love he lost nearly two decades earlier. And in present-day London, an Irish journalist is forced to confront her conflicting notions of identity and family when her Jewish boyfriend asks her to make a true leap of faith. These three arcs, which span generations and intertwine in revelatory ways, come together to tell the haunting story of Ireland’s all-but-forgotten Jewish community. Ruth Gilligan’s beautiful and heartbreaking Nine Folds Make a Paper Swan explores the question of just how far we will go to understand who we really are, and to feel at home in the world.
Virgil Wander
Leif Enger - 2018
Virgil survives but his language and memory are altered and he emerges into a world no longer familiar to him. Awakening in this new life, Virgil begins to piece together his personal history and the lore of his broken town, with the help of a cast of affable and curious locals--from Rune, a twinkling, pipe-smoking, kite-flying stranger investigating the mystery of his disappeared son; to Nadine, the reserved, enchanting wife of the vanished man; to Tom, a journalist and Virgil's oldest friend; and various members of the Pea family who must confront tragedies of their own. Into this community returns a shimmering prodigal son who may hold the key to reviving their town.With intelligent humor and captivating whimsy, Leif Enger conjures a remarkable portrait of a region and its residents, who, for reasons of choice or circumstance, never made it out of their defunct industrial district. Carried aloft by quotidian pleasures including movies, fishing, necking in parked cars, playing baseball and falling in love, Virgil Wander is a swift, full journey into the heart and heartache of an often overlooked American Upper Midwest by a "formidably gifted" (Chicago Tribune) master storyteller.
Eeeee Eee Eeee
Tao Lin - 2007
Confused yet intelligent animals attempt to interact with confused yet intelligent humans, resulting in the death of Elijah Wood, Salman Rushdie, and Wong Kar-Wai; the destruction of a Domino's Pizza delivery car in Orlando; and a vegan dinner at a sushi restaurant in Manhattan attended by a dolphin, a bear, a moose, an alien, three humans, and the President of the United States of America, who lectures on the arbitrary nature of consciousness, truth, and the universe before getting drunk and playing poker.
The Buddha in the Attic
Julie Otsuka - 2011
Julie Otsuka’s long-awaited follow-up to When the Emperor Was Divine is a tour de force of economy and precision, a novel that tells the story of a group of young women brought from Japan to San Francisco as “picture brides” nearly a century ago.In eight incantatory sections, The Buddha in the Attic traces the picture brides’ extraordinary lives, from their arduous journey by boat, where they exchange photographs of their husbands, imagining uncertain futures in an unknown land; to their arrival in San Francisco and their tremulous first nights as new wives; to their backbreaking work picking fruit in the fields and scrubbing the floors of white women; to their struggles to master a new language and a new culture; to their experiences in childbirth, and then as mothers, raising children who will ultimately reject their heritage and their history; to the deracinating arrival of war.
ساعة بغداد
Shahad Al Rawi - 2016
A young Iraqi girl and her best friend find themselves living in war-torn Baghdad during the first Gulf War. Populated by a host of colourful characters, we share the two girls' dreams, music, school life and first loves as they grow up in a city torn apart by civil war. And as the bombs fall, the international sanctions bite and friends begin to flee the country, the city services collapse while abandoned dogs roam the streets and fortune-tellers thrive amidst the fear and uncertainty. This poignant debut novel will spirit readers away to a world they know only from the television, revealing just what it is like to grow up in a city that is slowly disappearing in front of your eyes, and showing how in the toughest times, children can build up the greatest resilience.
Asymmetry
Lisa Halliday - 2018
The first section, Folly tells the story of Alice, a young American editor, and her relationship with the famous and much older writer Ezra Blazer. A tender and exquisite account of an unexpected romance that takes place in New York during the early years of the Iraq War, Folly also suggests an aspiring novelist’s coming-of-age. By contrast, Madness is narrated by Amar, an Iraqi-American man who, on his way to visit his brother in Kurdistan, is detained by immigration officers and spends the last weekend of 2008 in a holding room in Heathrow. These two seemingly disparate stories gain resonance as their perspectives interact and overlap, with yet new implications for their relationship revealed in an unexpected coda.A stunning debut from a rising literary star, Asymmetry is an urgent, important, and truly original work that will captivate any reader while also posing arresting questions about the very nature of fiction itself.
The Tenth Muse
Catherine Chung - 2019
Still, I never tried to hide or suppress my mind as some girls do, and thank God, because that would have been the beginning of the end.From childhood, Katherine knows she is different, and that her parents are not who they seem to be. But in becoming a mathematician, she must face the most human of problems—who is she? What is the cost of love, and what is the cost of ambition? On her quest to conquer the Riemann Hypothesis, the greatest unsolved mathematical problem of her time, she turns to a theorem with a mysterious history that holds both the lock and key to her identity, and to secrets long buried during World War II in Germany. Forced to confront some of the most consequential events of the twentieth century and rethink everything she knows of herself, she strives to take her place in the world of higher mathematics and finds kinship in the stories of the women who came before her—their love of the language of numbers connecting them across generations.In The Tenth Muse, Catherine Chung offers a gorgeous, sweeping tale about legacy, identity, and the beautiful ways the mind can make us free.
Earth and Ashes
Atiq Rahimi - 2000
His young grandson Yassin, deaf from the sounds of the bombing, is one of the few survivors. The two set out through an unforgiving landscape, searching for the coal mine where Murad, the old man's son and the boy's father, works. They reach their destination only to learn that they must wait and rely for help on all that remains to them: a box of chewing tobacco, some unripe apples, and the kindness of strangers. Haunting in its spareness, Earth and Ashes is a tale of devastating loss, but also of human perseverance in the face of madness and war.
The Illicit Happiness of Other People
Manu Joseph - 2012
His wife Mariamma stretches their money, raises their two boys, and, in her spare time, gleefully fantasizes about Ousep dying. One day, their seemingly happy seventeen-year-old son Unni—an obsessed comic-book artist—falls from the balcony, leaving them to wonder whether it was an accident. Three years later, Ousep receives a package that sends him searching for the answer, hounding his son’s former friends, attending a cartoonists’ meeting, and even accosting a famous neurosurgeon. Meanwhile, younger son Thoma, missing his brother, falls head over heels for the much older girl who befriended them both. Haughty and beautiful, she has her own secrets. The Illicit Happiness of Other People—a smart, wry, and poignant novel—teases you with its mystery, philosophy, and unlikely love story.
How to Build a Girl
Caitlin Moran - 2014
Johanna Morrigan, fourteen, has shamed herself so badly on local TV that she decides that there’s no point in being Johanna anymore and reinvents herself as Dolly Wilde—fast-talking, hard-drinking Gothic hero and full-time Lady Sex Adventurer. She will save her poverty-stricken Bohemian family by becoming a writer—like Jo in Little Women, or the Bröntes—but without the dying young bit.By sixteen, she’s smoking cigarettes, getting drunk and working for a music paper. She’s writing pornographic letters to rock-stars, having all the kinds of sex with all kinds of men, and eviscerating bands in reviews of 600 words or less.But what happens when Johanna realizes she’s built Dolly with a fatal flaw? Is a box full of records, a wall full of posters, and a head full of paperbacks, enough to build a girl after all?Imagine The Bell Jar written by Rizzo from Grease. How to Build a Girl is a funny, poignant, and heartbreakingly evocative story of self-discovery and invention, as only Caitlin Moran could tell it.