A Thousand Times You Lose Your Treasure


Hoa Nguyen - 2021
    Multilayered, plaintive, and provocative, the poems in A Thousand Times You Lose Your Treasure are alive with archive and inhabit histories. In turns lyrical and unsettling, her poetry sings of language and loss; dialogues with time, myth and place; and communes with past and future ghosts.

A Treatise on Stars


Mei-mei Berssenbrugge - 2020
    These are poems of deep listening and patient waiting, open to the cosmic loom, the channeling of daily experience and conversation, gestalt and angels, dolphins and a star-visitor beneath a tree. Family, too, becomes a type of constellation, a thought “a form of organized light.” All of our sense are activated by Berssenbrugge’s radiant lines, giving us a poetry of keen perception grounded in the physical world, where “days fill with splendor, and earth offers its pristine beauty to an expanding present.”

All Heathens


Marianne Chan - 2020
    Revisiting Magellan’s voyage around the world, these poems explore the speaker’s Filipino American identity by grappling with her relationship to her family and notions of diaspora, circumnavigation, and discovery. Whether rewriting the origin story of Eve (“I always imagined that the serpent had the legs of a seductive woman in black nylons”), or ruminating on what-should-have-been-said “when the man at the party said he wanted to own a Filipino,” Chan paints wry, witty renderings of anecdotal and folkloric histories, while both preserving and unveiling a self-identity that dares any other to try and claim it.

The City in Which I Love You


Li-Young Lee - 1990
    ContentsI.Furious VersionisII.The InterrogationThis Hour And What Is DeadArise, Go DownMy Father, In Heaven, Is Reading Out LoudFor A New Citizen Of These United StatesWith RuinsIII.This Room And Everything In ItThe City In Which I Love YouIV.The WaitingA StoryGoodnightYou Must SingHere I AmA Final ThingV.The Cleaving

Afterland


Mai Der Vang - 2017
    When we reach the camp, there will be thousands like us.If I make it onto the plane, you must follow me to the roadsand waiting pastures of America. We will not ride the water today on the shoulders of buffaloas we used to many years ago, nor will we foragefor the sweetest mangoes. I am refugee. You are too. Cry, but do not weep.—from “Transmigration”Afterland is a powerful, essential collection of poetry that recounts with devastating detail the Hmong exodus from Laos and the fate of thousands of refugees seeking asylum. Mai Der Vang is telling the story of her own family, and by doing so, she also provides an essential history of the Hmong culture’s ongoing resilience in exile. Many of these poems are written in the voices of those fleeing unbearable violence after U.S. forces recruited Hmong fighters in Laos in the Secret War against communism, only to abandon them after that war went awry. That history is little known or understood, but the three hundred thousand Hmong now living in the United States are living proof of its aftermath. With poems of extraordinary force and grace, Afterland holds an original place in American poetry and lands with a sense of humanity saved, of outrage, of a deep tradition broken by war and ocean but still intact, remembered, and lived.

Eye Level: Poems


Jenny Xie - 2018
    Animated by a restless inner questioning, these poems meditate on the forces that moor the self and set it in motion, from immigration to travel to estranging losses and departures. The sensual worlds here―colors, smells, tastes, and changing landscapes―bring to life questions about the self as seer and the self as seen. As Xie writes, “Me? I’m just here in my traveler’s clothes, trying on each passing town for size.” Her taut, elusive poems exult in a life simultaneously crowded and quiet, caught in between things and places, and never quite entirely at home. Xie is a poet of extraordinary perception―both to the tangible world and to “all that is untouchable as far as the eye can reach.”

My Baby First Birthday


Jenny Zhang - 2020
    It’s about being born—without consent. Jenny Zhang writes about accepting pain, about the way we fetishize womanhood and motherhood, and reduce women to their violations, traumas, and body parts. She questions the way we feminize and racialize nurturing, and live in service of other people’s dreams. How we idealize birth and being baby, how it’s only in our mothers’ wombs that we’re still considered innocent, blameless, and undamaged, because it’s only then that we don’t have to earn love. Her poems explore the obscenity of patriarchy, whiteness, and capitalism, the violence of rescue and heroism. The magic trick in this book is that despite all these themes, the book never feels like some jeremiad. Zhang uses friendship as a lyric. She seeks tenderness, radiant beauty, and having love for your mistakes. Through all this, she writes about being alone—really alone, like why was I ever born alone—and trying, despite everything, to reach out and touch something—skin to skin, animal to animal.

A Nail the Evening Hangs on


Monica Sok - 2020
    Driven by myth-making and fables, the poems examine the inheritance of the genocide and the profound struggles of searing grief and PTSD. Though the landscape of Cambodia is always present, it is the liminal space, the in-betweenness of diaspora, in which younger generations must reconcile their history and create new rituals. A Nail the Evening Hangs On seeks to reclaim the Cambodian narrative with tenderness and an imagination that moves towards wholeness and possibility.

Driving Without a License


Janine Joseph - 2016
    The language here is at once disruptive and familiar, political and sensual, and tinged by the melancholy of loss and the discomforting radiance of redemption. A strong debut." —Chris AbaniThe best way to hide is in plain sight. In this politically-charged and candid debut, we follow the chronicles of an undocumented immigrant speaker over a twenty-year span as she grows up in the foreign and forbidding landscape of America.From "Ivan, Always Hiding":I strained for the socketas you pulled me,my bare legs against your legs in the windowless dark. The room,snuffed out, could have been nolarger than a freight car,no smaller than a box van; we couldn't tell anymore, the glintsin the shellacked floor, too, were dulled. This is like death, you said,always joking. I slid my headinto the crook of your neck, and didn't disagree. Raised in the Philippines and California, Janine Joseph holds an MFA from New York University and a PhD from the University of Houston. Her poems have appeared in the Kenyon Review Online, Best New Poets, Hayden's Ferry Review, and elsewhere. Her libretto "From My Mother's Mother" was performed as part of the Houston Grand Opera's "Song of Houston: East + West" series. A Kundiman and Paul and Daisy Soros Fellow, she is an assistant professor of English at Weber State University.

Rest in the Mourning


R.H. Sin - 2016
    Rest in the Mourning is a steady and profound stream of conscious thoughts and emotion. Documenting unhealthy relationships and why the heart ends up in the hands of those deemed unworthy. It speaks to the heart's ability to hold on to relationships that no longer deserve our energy as well as what happens when we are ready to let go. Rest in the Mourning is about self-care and self-love.

2am Thoughts


Makenzie Campbell - 2017
    My emotions have bled out on each and every page with the ink of my pen. Your eyes will discover my soul. Your fingers casually flipping through my mind. I hope you find each delicate word as captivating as the stars. And I hope a piece of you feels the things I felt when creating this art. - 2:00 am This modern poetry book is an exploration of love, heartache, relationships, loss, finding one's self, and learning to love the life you've been given. 2am Thoughts is a poetry book similar to some titles such as milk and honey by Rupi Kaur and Buried Light by Beau Taplin.

Bodega: Poems


Su Hwang - 2019
    Against the backdrop of the war on drugs and the 1992 Los Angeles Riots, a Korean girl comes of age in her parents' bodega in the Queensbridge projects, offering a singular perspective on our nation of immigrants and the tensions pulsing in the margins where they live and work.In Su Hwang's rich lyrical and narrative poetics, the bodega and its surrounding neighborhoods are cast not as mere setting, but as an ecosystem of human interactions where a dollar passed from one stranger to another is an act of peaceful revolution, and desperate acts of violence are "the price / of doing business in the projects where we / were trapped inside human cages--binding us / in a strange circus where atoms of haves / and have-nots always forcefully collide." These poems also reveal stark contrasts in the domestic lives of immigrants, as the speaker's own family must navigate the many personal, cultural, and generational chasms that arise from having to assume a hyphenated identity--lending a voice to the traumatic toll invisibility, assimilation, and sacrifice take on so many pursuing the American Dream."We each suffer alone in / tandem," Hwang declares, but in Bodega, she has written an antidote to this solitary hurt--an incisive poetic debut that acknowledges and gives shape to anguish as much as it cherishes human life, suggesting frameworks for how we might collectively move forward with awareness and compassion.

Not Here


Hieu Minh Nguyen - 2018
    Nguyen’s poems ache with loneliness and desire and the giddy terrors of allowing yourself to hope for love, and revel in moments of connection achieved.

Archeophonics


Peter Gizzi - 2016
    Archeophonics, defined as the archeology of lost sound, is one way of understanding the role and the task of poetry: to recover the buried sounds and shapes of languages in the tradition of the art, and the multitude of private connections that lie undisclosed in one's emotional memory. The book takes seriously the opening epigraph by the late great James Schuyler: "poetry, like music, is not just song." It recognizes that the poem is not a decorative art object but a means of organizing the world, in the words of anthropologist Clifford Geertz, "into transient examples of shaped behavior." Archeophonics is a series of discrete poems that are linked by repeated phrases and words, and its themes and nothing less than joy, outrage, loss, transhistorical thought, and day-to-day life. It is a private book of public and civic concerns.

Obit


Victoria Chang - 2020
    Rather, she distilled her grief during a feverish two weeks by writing scores of poetic obituaries for all she lost in the world. In Obit, Chang writes of "the way memory gets up after someone has died and starts walking." These poems reinvent the form of newspaper obituary to both name what has died ("civility," "language," "the future," "Mother's blue dress") and the cultural impact of death on the living. Whereas elegy attempts to immortalize the dead, an obituary expresses loss, and the love for the dead becomes a conduit for self-expression. In this unflinching and lyrical book, Chang meets her grief and creates a powerful testament for the living.