Book picks similar to
Speaking of Chinese: A Cultural History of the Chinese Language by Raymond Chang
language
china
history
nonfiction
The Alphabet Versus the Goddess: The Conflict Between Word and Image
Leonard Shlain - 1998
Making remarkable connections across brain function, myth, and anthropology, Dr. Shlain shows why pre-literate cultures were principally informed by holistic, right-brain modes that venerated the Goddess, images, and feminine values. Writing drove cultures toward linear left-brain thinking and this shift upset the balance between men and women, initiating the decline of the feminine and ushering in patriarchal rule. Examining the cultures of the Israelites, Greeks, Christians, and Muslims, Shlain reinterprets ancient myths and parables in light of his theory. Provocative and inspiring, this book is a paradigm-shattering work that will transform your view of history and the mind.
Falling Leaves
Sue Harmes - 2008
Adeline was born in China at a time of great change and trouble. At the same time, she suffered terrible unkindness from the members of her own family. Falling Leaves is a story of pain and fear, but also of hope as Adeline fights for her independence.
Wolf Totem
Jiang Rong - 2004
There has been much international excitement too-to date, rights have been sold in thirteen countries. Wolf Totem is set in 1960s China-the time of the Great Leap Forward, on the eve of the Cultural Revolution. Searching for spirituality, Beijing intellectual Chen Zhen travels to the pristine grasslands of Inner Mongolia to live among the nomadic Mongols-a proud, brave, and ancient race of people who coexist in perfect harmony with their unspeakably beautiful but cruel natural surroundings. Their philosophy of maintaining a balance with nature is the ground stone of their religion, a kind of cult of the wolf. The fierce wolves that haunt the steppes of the unforgiving grassland searching for food are locked with the nomads in a profoundly spiritual battle for survival-a life-and-death dance that has gone on between them for thousands of years. The Mongols believe that the wolf is a great and worthy foe that they are divinely instructed to contend with, but also to worship and to learn from. Chen's own encounters with the otherworldly wolves awake a latent primitive instinct in him, and his fascination with them blossoms into obsession, then reverence. After many years, the peace is shattered with the arrival of Chen's kinfolk, Han Chinese, sent from the cities to bring modernity to the grasslands. They immediately launch a campaign to exterminate the wolves, sending the balance that has been maintained with religious dedication for thousands of years into a spiral leading to extinction-first the wolves, then the Mongol culture, finally the land. As a result of the eradication of the wolves, rats become a plague and wild sheep graze until the meadows turn to dust. Mongolian dust storms glide over Beijing, sometimes blocking out the moon. Part period epic, part fable for modern days, Wolf Totem is a stinging social commentary on the dangers of China's overaccelerated economic growth as well as a fascinating immersion into the heart of Chinese culture.
In Praise of Shadows
Jun'ichirō Tanizaki - 1933
The book also includes descriptions of laquerware under candlelight, and women in the darkness of the house of pleasure.
1421: The Year China Discovered America
Gavin Menzies - 2002
Its mission was "to proceed all the way to the ends of the earth to collect tribute from the barbarians beyond the seas" & unite the whole world in Confucian harmony. When it returned in 10/1423, the emperor had fallen, leaving China in political & economic chaos. The great ships were left to rot at their moorings. Most records of their journeys were destroyed. Lost in China's long, self-imposed isolation that followed was the knowledge that Chinese ships had reached America 70 years before Columbus & had circumnavigated the globe a century before Magellan. Also concealed was how the Chinese colonized America before the Europeans & transplanted in America & other countries the principal economic crops that have fed & clothed the world.Unveiling incontrovertible evidence of these astonishing voyages, "1421" rewrites our understanding of history. Our knowledge of world exploration as it's been commonly accepted for centuries must now be reconceived due to this landmark work of historical investigation.
China Men
Maxine Hong Kingston - 1980
Here's a storyteller's tale of what they endured in a strange new land.
Black Rain
Masuji Ibuse - 1965
Ibuse began serializing Black Rain in the magazine Shincho in January 1965. The novel is based on historical records of the devastation caused by the atomic bombing of Hiroshima.
The Pillow Book
Sei Shōnagon
Written by a lady of the court at the height of Heian culture, this book enthralls with its lively gossip, witty observations, and subtle impressions. Lady Shonagon was an erstwhile rival of Lady Murasaki, whose novel, "The Tale of Genji," fictionalized the elite world Lady Shonagon so eloquently relates. Featuring reflections on royal and religious ceremonies, nature, conversation, poetry, and many other subjects, "The Pillow Book" is an intimate look at the experiences and outlook of the Heian upper class, further enriched by Ivan Morris's extensive notes and critical contextualization.
Righting the Mother Tongue: From Olde English to Email, the Tangled Story of English Spelling
David Wolman - 2008
In Righting the Mother Tongue, the author of A Left-Hand Turn Around the World brings us the tangled story of English Spelling, from Olde English to email. Utterly captivating, deliciously edifying, and extremely witty, Righting the Mother Tongue is a treat for the language lover—a book that belongs in every personal library, right next to Eats, Shoots, and Leaves, and the works of Bill Bryson and Simon Winchester.
Chineasy Everyday: Learning Chinese Through Its Culture
Shaolan Hsueh - 2016
She introduced her revolutionary teaching methodology and graphic language in her bestseller, Chineasy.In this standalone guide, she expands her scope to include all facets of Chinese life and culture, including Numbers, Time & Dates, The Solar System & the Five Elements, People, Nature, Animals, How to Describe Things, Health & Well-being, Travel, City & Country, Shopping, Food & Drink, and Internet & Technology. She begins all twelve sections with an overview of key Chineasy characters, then presents the specific symbols relevant to each—providing insight into how Chinese thinking has shaped its language and civilization in a way that anyone can understand and appreciate.Whether you are a student learning Mandarin, an executive pursuing business ties to Chinese companies, or a curious tourist traveling to China, this single-volume encyclopedia will stimulate the mind, enchant the culturally minded and inspire everyone who seeks new experiences and a wider understanding of our world.
The Etymologicon: A Circular Stroll through the Hidden Connections of the English Language
Mark Forsyth - 2011
It's an occasionally ribald, frequently witty and unerringly erudite guided tour of the secret labyrinth that lurks beneath the English language, taking in monks and monkeys, film buffs and buffaloes, and explaining precisely what the Rolling Stones have to do with gardening.
Word Origins ... and How We Know Them: Etymology for Everyone
Anatoly Liberman - 2005
Word columns in daily newspapers and numerous books attempt to satisfy their curiosity. Word histories are usually digested like pills: the user is interested in getting well, not in the chemistry of the prescribed medication.Those who send letters to the Editor also want a straight answer without bothering about how editors come by their knowledge. Therefore, they fail to realize that etymologies are seldom definitive and that the science of etymology is intensely interesting. Perhaps if someone explained to themthat, compared to the drama of words, Hamlet is a light farce, they might develop a more informed attitude toward philological research and become students of historical linguistics rather than gullible consumers of journalists' pap.--Anatoly LibermanWord Origins is the only guide to the science and process of etymology for the layperson. This funny, charming, and conversational book not only tells the known origins of hundreds of words, but also shows how their origins were determined. Liberman, an internationally acclaimed etymologist, takesthe reader by the hand and explains the many ways that English words can be made, and the many ways in which etymologists try to unearth the origins of words.Part history, part how-to, and completely entertaining, Word Origins invites readers behind the scenes to watch an etymologist at work.
The Way of the Panda: The Curious History of China's Political Animal
Henry Nicholls - 2010
For almost a century they defied classification; they outwitted hunters and escaped trappers, left the public elbowing and zoo turnstiles spinning, were sent on diplomatic journeys, branded onto products and turned into company logos. Thanks to the World Wide Fund for Nature this species became the face of global conservation. Yet in spite of humankind’s evident obsession with the giant panda, it is only in the last few decades that scientific research has begun to show us what this mysterious, frequently misunderstood creature is really like.Henry Nicholls uses the rich and curious history of the giant panda to do several things: to ponder our changing attitudes towards the natural world; to offer a compelling history of the conservation movement; and to chart the rise of modern China on its journey to become the self-sufficient, twenty-first-century superpower it is today.
Out of Mao's Shadow: The Struggle for the Soul of a New China
Philip P. Pan - 2008
Pan offers an unprecedented inside look at the momentous battle underway for China's future. On one side is the entrenched party elite determined to preserve its authoritarian grip on power. On the other is a collection of lawyers, journalists, entrepreneurs, activists, hustlers, and dreamers striving to build a more tolerant, open, and democratic China. The outcome of this dramatic, hidden struggle will shape China's rise to superpower status-and determine how it affects the rest of the world.From factories in the rusting industrial northeast to a tabloid newsroom in the booming south, from a small-town courtroom to the plush offices of the nation's wealthiest tycoons, Pan speaks with men and women fighting and sacrificing for change. An elderly surgeon exposes the government's cover-up of the SARS epidemic. A filmmaker investigates the execution of a student in the Cultural Revolution. A blind man is jailed for leading a crusade against forced abortions carried out under the one-child policy.Out of Mao's Shadow offers a startling perspective on China and its remarkable transformation, challenging conventional wisdom about the political apathy of the Chinese people and the notion that prosperity leads automatically to freedom. Like David Remnick's Lenin's Tomb, this is the moving story of a nation in transition, of a people coming to terms with their past.
The Bonjour Effect: The Secret Codes of French Conversation Revealed
Julie Barlow - 2016
Yet one important lesson never seemed to sink in: how to communicate comfortably with the French, even when you speak their language. In The Bonjour Effect Jean-Benoît and Julie chronicle the lessons they learned after they returned to France to live, for a year, with their twin daughters. They offer up all the lessons they learned and explain, in a book as fizzy as a bottle of the finest French champagne, the most important aspect of all: the French don't communicate, they converse. To understand and speak French well, one must understand that French conversation runs on a set of rules that go to the heart of French culture. Why do the French like talking about "the decline of France"? Why does broaching a subject like money end all discussion? Why do the French become so aroused debating the merits and qualities of their own language? Through encounters with school principals, city hall civil servants, gas company employees, old friends and business acquaintances, Julie and Jean-Benoît explain why, culturally and historically, conversation with the French is not about communicating or being nice. It's about being interesting. After reading The Bonjour Effect, even readers with a modicum of French language ability will be able to hold their own the next time they step into a bistro on the Left Bank.