My Father's Tears and Other Stories


John Updike - 2009
    High-school class reunions, in “The Walk with Elizanne” and “The Road Home,” restore their hero to youth’s commonwealth where, as the narrator of the title story confides, “the self I value is stored, however infrequently I check on its condition.” Exotic locales encountered in the journeys of adulthood include Morocco, Florida, Spain, Italy, and India. The territory of childhood, with its fundamental, formative mysteries, is explored in “The Guardians,” “The Laughter of the Gods,” and “Kinderszenen.” Love’s fumblings among the bourgeoisie yield the tart comedy of “Free,” “Delicate Wives,” “The Apparition,” and “Outage.”In sum, American experience from the Depression to the aftermath of 9/11 finds reflection in these glittering pieces of observation, remembrance, and imagination.

Girl at War


Sara Nović - 2015
    Ten-year-old Ana Jurić is a carefree tomboy who runs the streets of Croatia's capital with her best friend, Luka, takes care of her baby sister, Rahela, and idolizes her father. But as civil war breaks out across Yugoslavia, soccer games and school lessons are supplanted by sniper fire and air raid drills. When tragedy suddenly strikes, Ana is lost to a world of guerilla warfare and child soldiers; a daring escape plan to America becomes her only chance for survival.Ten years later Ana is a college student in New York. She's been hiding her past from her boyfriend, her friends, and most especially herself. Haunted by the events that forever changed her family, she returns alone to Croatia, where she must rediscover the place that was once her home and search for the ghosts of those she's lost.

Girl in Translation


Jean Kwok - 2010
    Disguising the more difficult truths of her life like the staggering degree of her poverty, the weight of her family’s future resting on her shoulders, or her secret love for a factory boy who shares none of her talent or ambition. Kimberly learns to constantly translate not just her language but herself back and forth between the worlds she straddles.Through Kimberly’s story, author Jean Kwok, who also emigrated from Hong Kong as a young girl, brings to the page the lives of countless immigrants who are caught between the pressure to succeed in America, their duty to their family, and their own personal desires, exposing a world that we rarely hear about. Written in an indelible voice that dramatizes the tensions of an immigrant girl growing up between two cultures, surrounded by a language and world only half understood, Girl in Translation is an unforgettable and classic novel of an American immigrant-a moving tale of hardship and triumph, heartbreak and love, and all that gets lost in translation.

The Night in Question


Tobias Wolff - 1995
    A young woman visits her father following his nervous breakdown, and a devoted sister is profoundly unsettled by the sermon her brother insists on reciting. Whether in childhood or Vietnam, in memory or the eternal present, these people are revealed in the extenuating, sometimes extreme circumstances of everyday life, and in the complex consequences of their decisions—that, for instance, can bring together an innocent inner-city youth and a little girl attacked, months earlier, by a dog in a wintry park. Yet each story, however crucial, is marked by Mr. Wolff’s compassionate understanding and humor.In short, fiction of dazzling emotional range and absolute authority.

Before You Suffocate Your Own Fool Self


Danielle Evans - 2010
    In each of her stories, Danielle Evans explores the non-white American experience with honesty, wisdom, and humor. They are striking in their emotional immediacy, based in a world where inequality is a reality, but the insecurities of young adulthood and tensions within family are often the more complicating factors. One of the most lauded debuts of the year, Before You Suffocate Your Own Fool Self announces a major new talent in Danielle Evans.

A Place for Us


Fatima Farheen Mirza - 2018
    It is here, on this momentous day, that Amar, the youngest of the siblings, reunites with his family for the first time in three years. Rafiq and Layla must now contend with the choices and betrayals that lead to their son's estrangement - the reckoning of parents who strove to pass on their cultures and traditions to their children; and of children who in turn struggle to balance authenticity in themselves with loyalty to the home they came from.In a narrative that spans decades and sees family life through the eyes of each member, A Place For Us charts the crucial moments in the family's past, from the bonds that bring them together to the differences that pull them apart. And as siblings Hadia, Huda, and Amar attempt to carve out a life for themselves, they must reconcile their present culture with their parent's faith, to tread a path between the old world and the new, and learn how the smallest decisions can lead to the deepest of betrayals.A deeply affecting and resonant story, A Place for Us is truly a book for our times: a moving portrait of what it means to be an American family today, a novel of love, identity and belonging that eloquently examines what it means to be both American and Muslim -- and announces Fatima Farheen Mirza as a major new literary talent.

Astray


Emma Donoghue - 2012
    They are gold miners and counterfeiters, attorneys and slaves. They cross other borders too: those of race, law, sex, and sanity. They travel for love or money, incognito or under duress.With rich historical detail, the celebrated author of Room takes us from puritan Massachusetts to revolutionary New Jersey, antebellum Louisiana to the Toronto highway, lighting up four centuries of wanderings that have profound echoes in the present. Astray offers us a surprising and moving history for restless times."The Hunt" was short-listed for the 2012 Sunday Times EFG Private Bank Short Story Award.