Book picks similar to
Tortuga in Trouble by Ann Whitford Paul


picture-books
picture-book
spanish
children-s-books

Bats at the Library


Brian Lies - 2008
    Brian Lies’ joyful critters and their nocturnal celebration cast library visits in a new light. Even the youngest of readers will want to join the batty book-fest!

Mufaro's Beautiful Daughters: An African Tale


John Steptoe - 1987
    Who will the king choose?Award-winning artist John Steptoe’s rich cultural imagery of Africa earned him the Coretta Scott King Award for Mufaro’s Beautiful Daughters. The book also went on to win the Boston Globe-Horn Book Award. This stunning story is a timeless treasure that readers will enjoy for generations.Coretta Scott King Award for IllustrationCaledcott HonorReading Rainbow BookBoston Globe-Horn Book

They All Saw A Cat


Brendan Wenzel - 2016
    . .In this celebration of observation, curiosity, and imagination, Brendan Wenzel shows us the many views of one cat, and how perspective shapes what we see. When you see a cat, what do you see?

Olive, the Other Reindeer


J. Otto Seibold - 1997
    the other Reindeer... I thought I was a dog. Hmmm, I must be a Reindeer!" So she quickly hops aboard the polar express and heads to the North Pole. And while Santa and the other reindeer are a bit surprised that a dog wants to join the their team, in the end Olive and her unusual reindeer skills are just what Santa and his veteran reindeer team need. Colorful graphic illustrations accompany this zany dog story from the well-known author and artist team, Vivian and J.otto Seibold. Adorable Olive and her hilarious adventures are sure to make anyone's Christmas merry.

Arrow to the Sun


Gerald McDermott - 1974
    A young boy searches for his father, but before he can claim his heritage he must first prove his worthiness by passing through the four ceremonial chambers: the kiva of lions, the kiva of snakes, the kiva of bees, and the kiva of lightning. Striking in its simplicity and grace, Arrow to the Sun vividly evokes the Native American reverence for the source of all life--the Solar Fire.Winner of the Caldecott

The Cazuela That the Farm Maiden Stirred


Samantha R. Vamos - 2011
    Key English words change to Spanish as the cumulative verse builds. Includes a glossary and a recipe for arroz con leche.

At the Old Haunted House


Helen Ketteman - 2014
    Vibrantly painted illustrations lead three children through the house, where new creatures await in each room. Readers can count along as they see Pa goblin and his wee goblins four and witches and ghosts, and so many more. Just the right blend of spooky fun, this book is a can't-miss treat for Halloween.

The Princess and the Pony


Kate Beaton - 2015
    A BIG horse. A STRONG horse. A horse fit for a WARRIOR PRINCESS! But when the day arrives, she doesn't quite get the horse of her dreams...From the artist behind the comic phenomenon Hark! A Vagrant, The Princess and the Pony is a laugh-out-loud story of brave warriors, big surprises, and falling in love with one unforgettable little pony.

Say Hello to Zorro!


Carter Goodrich - 2011
    He has wake up time, nap time, rest time, dinner time, etc. And everyone knows to follow his schedule. Then disaster strikes.A stranger comes home at "make a fuss time" and throws everything off! Zorro is little bit bossy and Mister Bud wants nothing to do with him. But when the dogs discover they like the same things (like chasing the cat and napping), everything becomes more fun. As long as everyone follows the schedule.

Chicken Butt's Back!


Erica S. Perl - 2011
    Perl and Henry Cole team up once again to deliver spot-on humor with their unforgettable chicken character. In this cheeky (sorry!) sequel to the wildly fun Chicken Butt!, the young jokester and his chicken muse are back, but this time they're trying to trick Mom. She thinks she has caught on to the gag, but as she distractedly does the grocery shopping, she falls victim to a flurry of jokes using homonyms and homophones—words such as "dear" and "deer," and "which" and "witch." Wordplay has never been so much fun. Like Chicken Butt!, this story encourages children to participate in a call-and-response reading format that reinforces their reading skills.Praise for Chicken Butt's Back!"Coles’ tickled-pink cartoonish artwork gets right into the mix, the chocolate chip to the cookie dough. The denouement is so merrily explosive that just to imagine the shrieking voices of a read-aloud is mightily cheering.” –Kirkus Reviews “Cole's kinetic, acrylic and colored pencil cartoons strike the right tone of mild disobedience.” –Publishers Weekly  “Fans of Chicken Butt! are going to love this sequel. This is the kind of book that siblings will beg to read to each other, especially since it’s set up for two voices.” –School Library Journal

Glass Slipper, Gold Sandal: A Worldwide Cinderella


Paul Fleischman - 2007
    . . in Ireland . . . in Zimbabwe . . . there lived a girl who worked all day in the rice fields . . . then spent the night by the hearth, sleeping among the cinders.Her name is Ashpet, Sootface, Cendrillon . . . Cinderella. Her story has been passed down the centuries and across continents. Now Paul Fleischman and Julie Paschkis craft its many versions into one hymn to the rich variety and the enduring constants of our cultures.A Junior Library Guild SelectionGlass Slipper, Gold Sandal: A Worldwide Cinderella is a 2008 Bank Street - Best Children's Book of the Year.

Petra


Marianna Coppo - 2016
    . . until a dog fetches her for its owner, and she is tossed into a bird's nest. A mountain? No, Petra is now an egg! An egg of the world in a world of possibility. Until she's flung into a pond, and becomes an amazing island . . . and, eventually, a little girl's pet rock. What will she be tomorrow? Who knows? But she's a rock, and this is how she rolls!

Shadow


Suzy Lee - 2010
    A light bulb. An imaginative little girl.Internationally acclaimed artist Suzy Lee uses these simple elements to create a visual tour de force that perfectly captures the joy of creative play and celebrates the power of imagination. Stunning in their simplicity, Lee's illustrations, in just two shades of color, present an adventure that begins and ends with the click of a light bulb.

I Am a Wolf


Kelly Leigh Miller - 2019
    After all, she's not sweet, she's not cute, and she is just fine on her own! Luckily, there's one little girl at the shelter who knows that sometimes, good dogs act bad when they feel afraid and that extending a little kindness can help even the most wolfish pup at the pound let down her guard.

Meet the Dullards


Sara Pennypacker - 2015
    Their food is plain. Their lives are monotonous. And Mr. and Mrs. Dullard like it that way.But their children—Blanda, Borely, and Little Dud—have other ideas. . . .Never has dullness been so hilarious than in this deadpan, subversive tale.