Book picks similar to
Carmen Learns English by Judy Cox


picture-books
picture-book
school
children-s

Miss Mingo and the First Day of School


Jamie Harper - 2006
    From the enormous Hippo to the teeny Ant, each member of her class is certainly unique. Do you have any idea how long Giraffe's tongue is? Or how much water Pelican's pouch can hold? Visit Miss Mingo's classroom for just one day and meet a delightfully diverse group of students — and discover a world full of wonderful facts!

All Are Welcome


Alexandra Penfold - 2018
    A school where kids in patkas, hijabs, and yamulkes play side-by-side with friends in baseball caps. A school where students grow and learn from each other's traditions and the whole community gathers to celebrate the Lunar New Year. All Are Welcome lets young children know that no matter what, they have a place, they have a space, they are welcome in their school.

My Two Blankets


Irena Kobald - 2014
    Cartwheel has moved to a place that is so strange to her, she no longer feels like herself.This is a story about new ways of speaking, new ways of living, new ways of being.

Bee-bim Bop!


Linda Sue Park - 2005
    In bouncy rhyming text, a hungry child tells about helping her mother make bee-bim bop: shopping, preparing ingredients, setting the table, and finally sitting down with her family to enjoy a favorite meal. The energy and enthusiasm of the young narrator are conveyed in the whimsical illustrations, which bring details from the artist’s childhood in Korea to his depiction of a modern Korean American family. Even young readers who aren’t familiar with the dish will recognize the pride that comes from helping Mama, the fun of mixing ingredients together in a bowl, and the pleasure of sharing delicious food. Includes author’s own recipe.

Bringing In the New Year


Grace Lin - 2008
    Each member of the family lends a hand as they sweep out the dust of the old year, hang decorations, and make dumplings. Then it’s time to put on new clothes and celebrate with family and friends. There will be fireworks and lion dancers, shining lanterns, and a great, long dragon parade to help bring in the Lunar New Year. And the dragon parade in our book is extra long–on a surprise fold-out page at the end of the story. Grace Lin’s artwork is a bright and gloriously patterned celebration in itself! And her story is tailor-made for reading aloud.

Fred Stays With Me!


Nancy Coffelt - 2007
    With a simple text and childlike language, the story expresses and addresses a child's concerns, highlights the friendship between child and pet, presents a common ground for the parents, and resolves conflict in a positive way. Tricia Tusa's charming and whimsical artwork adds a light, happy feel to this poignant--but not overly sentimental--story.

Deep in the Sahara


Kelly Cunnane - 2013
    But it is not until Lalla realizes that a malafa is not just worn to show a woman's beauty and mystery or to honor tradition—a malafa is for faith—that Lalla's mother agrees to slip a long cloth as blue as the ink in the Koran over Lalla's head, under her arm, and round and round her body. Then together, they pray. An author's note and glossary are included in the back of the book.

Hairs/Pelitos


Sandra Cisneros - 1994
    This jewel-like vignette from Sandra Cisneros's best-selling The House on Mango Street shows, through simple, intimate portraits, the diversity among us.A Dragonfly Book in English and Spanish.A Parenting Magazine Best Children's Book of the Year-----------Un excelente constructor de vocabulario, con nombres de objetos en Inglés y en Español, acompañados por ilustraciones, agrupados por tópicos como colores, juguetes, animales y herramientas.

The Journey


Francesca Sanna - 2016
    This book will stay with you long after the last page is turned.From the author: The Journey is actually a story about many journeys, and it began with the story of two girls I met in a refugee center in Italy. After meeting them I realized that behind their journey lay something very powerful. So I began collecting more stories of migration and interviewing many people from many different countries. A few months later, in September 2014, when I started studying a Master of Arts in Illustration at the Academy of Lucerne, I knew I wanted to create a book about these true stories. Almost every day on the news we hear the terms "migrants" and "refugees" but we rarely ever speak to or hear the personal journeys that they have had to take. This book is a collage of all those personal stories and the incredible strength of the people within them.Francesca Sanna is an Italian illustrator and graphic designer who moved to Switzerland to follow her dream to work as an illustrator. She graduated in 2015 from the Lucerne School of Art and Design with a Master of Design with focus on Illustration. The Journey is her first picture book.

Amelia's Road


Linda Jacobs Altman - 1993
    Los caminos, the roads, take her migrant worker family to fields where they labor all day, to schools where no one knows Amelia's name, and to bleak cabins that are not home.Amelia longs for a beautiful white house with a fine shade tree in the yard, where she can live without worrying about los caminos again. Then one day, Amelia discovers an -accidental road.- At its end she finds an amazing old tree reminiscent of the one in her dreams. Its stately sense of permanence inspires her to put her own roots down in a very special way.The richly colored illustrations bring to life the landscape of California's Central Valley farmland. Amelia's Road is an inspirational tale about the importance of home.

My Beautiful Birds


Suzanne Del Rizzo - 2017
    The boy follows his family and all his neighbours in a long line, as they trudge through the sands and hills to escape the bombs that have destroyed their homes. But all Sami can think of is his pet pigeons--will they escape too? When they reach a refugee camp and are safe at last, everyone settles into the tent city. But though the children start to play and go to school again, Sami can't join in. When he is given paper and paint, all he can do is smear his painting with black. He can't forget his birds and what his family has left behind. One day a canary, a dove, and a rose finch fly into the camp. They flutter around Sami and settle on his outstretched arms. For Sami it is one step in a long healing process at last. A gentle yet moving story of refugees of the Syrian civil war, My Beautiful Birds illuminates the ongoing crisis as it affects its children. It shows the reality of the refugee camps, where people attempt to pick up their lives and carry on. And it reveals the hope of generations of people as they struggle to redefine home.

Meet the Barkers: Morgan & Moffat Go to School


Tomie dePaola - 2001
    They are about to start school for the first time. Moffie knows all the colors (and gets a gold star) and Morgie makes a friend. Moffie knows all the numbers (and gets another gold star). But she needs a friend, and with a little help from Morgie, she makes one. Then Morgie shows he knows the names of the dinosaurs (and gets a gold star). Now they both have gold stars and friends. Whether they are learning new things, making new friends or just having fun, Morgie and Moffie-the irresistible Barker twins-both Love school! Based on the personalities of his own Welsh terriers, Tomie dePaola has created two new characters everyone will love!

My Tata's Remedies / Los remedios de mi Tata


Roni Capin Rivera-Ashford - 2015
    A good way to learn about the healing power of plants."—Andrew Weil, MDAaron has asked his grandfather Tata to teach him about the healing remedies he uses. Tata is a neighbor and family elder. People come to him all the time for his soothing solutions and for his compassionate touch and gentle wisdom. Tata knows how to use herbs, teas, and plants to help each one. His wife, Grandmother Nana, is there too, bringing delicious food and humor to help Tata's patients heal. An herbal remedies glossary at the end of the book includes useful information about each plant, plus botanically correct drawings.Roni Capin Rivera-Ashford grew up in Nogales on the Arizona-Mexico border. Born into a pioneering Jewish family with roots in Eastern Europe, Roni embraced the languages, cultures, and people on both sides of the border. Now a retired bilingual educator, her first book, My Nana's Remedies / Los Remedios de mi Nana, is a classic, a parent's and teacher's friend for teaching children traditional values.Antonio Castro L. is nationally recognized for his illustrations of books by Joe Hayes. Teaming up with his son, book designer Antonio Castro H., he uses his exacting illustrative skills to bring to life this story of family and plants. Born in Zacatecas, Mexico, Antonio has lived in the Juarez–El Paso area for most of his life.

Mirror


Jeannie Baker - 2010
    Meanwhile, in a small village in Morocco, a boy and his family go through their own morning routines and set out to a bustling market. In this ingenious, wordless picture book, readers are invited to compare, page by page, the activities and surroundings of children in two different cultures. Their lives may at first seem quite unalike, but a closer look reveals that there are many things, some unexpected, that connect them as well. Designed to be read side by side — one from the left and the other from the right —these intriguing stories are told entirely through richly detailed collage illustrations.

10,000 Dresses


Marcus Ewert - 2008
    Quite the contrary: "You're a BOY!" Mother and Father tell Bailey. "You shouldn't be thinking about dresses at all." Then Bailey meets Laurel, an older girl who is touched and inspired by Bailey's imagination and courage. In friendship, the two of them begin making dresses together. And Bailey becomes the girl she always dreamed she'd be!This gorgeous picture book—a modern fairy tale about becoming the person you feel you are inside—will delight people of all ages.