Book picks similar to
Modern Arabic Short Stories: A Bilingual Reader by Ronak Husni
arabic
short-stories
fiction
literature
Basics of Biblical Hebrew Grammar
Gary D. Pratico - 2001
This book makes learning Hebrew a natural process and shows from the very beginning how understanding Hebrew helps in understanding the Old Testament. deductive approaches. Field-tested at a number of colleges and seminaries. Uses actual examples from the Hebrew Old Testament rather than made-up illustrations. Emphasizes the structural pattern of the Hebrew language rather than rote memorization, resulting in a simple, enjoyable, and effective learning process. Typestyle highlights particles added to nouns and verbs for easy recognition of new forms. Includes a CD-ROM featuring the full answer key to the accompanying workbook; and full-color, printable charts and diagnostics. Includes Acrobat Reader. (Windows 95, 98, 2000, ME, NT4 and MacOS 8.1 or later.) With an Internet connection, you can also access additional resources including FlashWorks(TM), a fun and effective vocabulary-drilling program from Teknia Language Tools. Section of appendices and study aids is clearly marked for fast reference.
A Void
Georges Perec - 1969
Ransacking his Paris flat, a group of his faithful companions trawl through his diary for any indication, for any faint hint, as to his location.
Embers
Sándor Márai - 1942
In a secluded woodland castle an old General prepares to receive a rare visitor, a man who was once his closest friend but who he has not seen in forty-one years. Over the ensuing hours host and guest will fight a duel of words and silences, accusations and evasions. They will exhume the memory of their friendship and that of the General’s beautiful, long-dead wife. And they will return to the time the three of them last sat together following a hunt in the nearby forest--a hunt in which no game was taken but during which something was lost forever. Embers is a classic of modern European literature, a work whose poignant evocation of the past also seems like a prophetic glimpse into the moral abyss of the present
The Science Fiction Hall of Fame, Volume One, 1929-1964
Robert SilverbergFritz Leiber - 1970
Selected by a vote of the membership of the Science Fiction Writers of America (SFWA), these 26 reprints represent the best, most important, and most influential stories and authors in the field. The contributors are a Who's Who of classic SF, with every Golden Age giant included: Isaac Asimov, Ray Bradbury, Arthur C. Clarke, John W. Campbell, Robert A. Heinlein, Fritz Leiber, Cordwainer Smith, Theodore Sturgeon, and Roger Zelazny. Other contributors are less well known outside the core SF readership. Three of the contributors are famous for one story--but what stories!--Tom Godwin's pivotal hard-SF tale, "The Cold Equations"; Jerome Bixby's "It's a Good Life" (made only more infamous by the chilling Twilight Zone adaptation); and Daniel Keyes's "Flowers for Algernon" (brought to mainstream fame by the movie adaptation, Charly). The collection has some minor but frustrating flaws. There are no contributor biographies, which is bad enough when the author is a giant; but it's especially sad for contributors who have become unjustly obscure. Each story's original publication date is in small print at the bottom of the first page. And neither this fine print nor the copyright page identifies the magazines in which the stories first appeared. Prefaced by editor Robert Silverberg's introduction, which describes SFWA and details the selection process, The Science Fiction Hall of Fame: Volume One, 1929-1964 is a wonderful book for the budding SF fan. Experienced SF readers should compare the table of contents to their library before making a purchase decision. Fans who contemplate giving this book to non-SF readers should bear in mind that, while several of the collected stories can measure up to classic mainstream literary stories, the less literarily-acceptable stories are weighted toward the front of the collection; adult mainstream-literature fans may not get very far into The Science Fiction Hall of Fame: Volume One, 1929-1964. --Cynthia Ward· Introduction · Robert Silverberg · in · A Martian Odyssey [Tweel] · Stanley G. Weinbaum · nv Wonder Stories Jul ’34 · Twilight [as by Don A. Stuart; Dying Earth] · John W. Campbell, Jr. · ss Astounding Nov ’34 · Helen O’Loy · Lester del Rey · ss Astounding Dec ’38 · The Roads Must Roll · Robert A. Heinlein · nv Astounding Jun ’40 · Microcosmic God · Theodore Sturgeon · nv Astounding Apr ’41 · Nightfall · Isaac Asimov · nv Astounding Sep ’41 · The Weapon Shop [Isher] · A. E. van Vogt · nv Astounding Dec ’42 · Mimsy Were the Borogoves · Lewis Padgett · nv Astounding Feb ’43 · Huddling Place [City (Websters)] · Clifford D. Simak · ss Astounding Jul ’44 · Arena · Fredric Brown · nv Astounding Jun ’44 · First Contact · Murray Leinster · nv Astounding May ’45 · That Only a Mother · Judith Merril · ss Astounding Jun ’48 · Scanners Live in Vain · Cordwainer Smith · nv Fantasy Book #6 ’50 · Mars Is Heaven! · Ray Bradbury · ss Planet Stories Fll ’48 · The Little Black Bag · C. M. Kornbluth · nv Astounding Jul ’50 · Born of Man and Woman · Richard Matheson · vi F&SF Sum ’50 · Coming Attraction · Fritz Leiber · ss Galaxy Nov ’50 · The Quest for Saint Aquin · Anthony Boucher · ss New Tales of Space and Time, ed. Raymond J. Healy, Holt, 1951; F&SF Jan ’59 · Surface Tension [Lavon] · James Blish · nv Galaxy Aug ’52 · The Nine Billion Names of God · Arthur C. Clarke · ss Star Science Fiction Stories #1, ed. Frederik Pohl, Ballantine, 1953 · It’s a Good Life · Jerome Bixby · ss Star Science Fiction Stories #2, ed. Frederik Pohl, Ballantine, 1953 · The Cold Equations · Tom Godwin · nv Astounding Aug ’54 · Fondly Fahrenheit · Alfred Bester · nv F&SF Aug ’54 · The Country of the Kind · Damon Knight · ss F&SF Feb ’56 · Flowers for Algernon · Daniel Keyes · nv F&SF Apr ’59 · A Rose for Ecclesiastes · Roger Zelazny · nv F&SF Nov ’63
You Are What You Speak: Grammar Grouches, Language Laws, and the Politics of Identity
Robert Lane Greene - 2011
Now this sensational new book strikes back to defend the fascinating, real-life diversity of this most basic human faculty.With the erudite yet accessible style that marks his work as a journalist, Robert Lane Greene takes readers on a rollicking tour around the world, illustrating with vivid anecdotes the role language beliefs play in shaping our identities, for good and ill. Beginning with literal myths, from the Tower of Babel to the bloody origins of the word “shibboleth,” Greene shows how language “experts” went from myth-making to rule-making and from building cohesive communities to building modern nations. From the notion of one language’s superiority to the common perception that phrases like “It’s me” are “bad English,” linguistic beliefs too often define “us” and distance “them,” supporting class, ethnic, or national prejudices. In short: What we hear about language is often really about the politics of identity.Governments foolishly try to police language development (the French Academy), nationalism leads to the violent suppression of minority languages (Kurdish and Basque), and even Americans fear that the most successful language in world history (English) may be threatened by increased immigration. These false language beliefs are often tied to harmful political ends and can lead to the violation of basic human rights. Conversely, political involvement in language can sometimes prove beneficial, as with the Zionist revival of Hebrew or our present-day efforts to provide education in foreign languages essential to business, diplomacy, and intelligence. And yes, standardized languages play a crucial role in uniting modern societies.As this fascinating book shows, everything we’ve been taught to think about language may not be wrong—but it is often about something more than language alone. You Are What You Speak will certainly get people talking.
The Accusation: Forbidden Stories from Inside North Korea
Bandi - 2014
Set during the period of Kim Il-sung and Kim Jong-il’s leadership, the seven stories that make up The Accusation give voice to people living under this most bizarre and horrifying of dictatorships. The characters of these compelling stories come from a wide variety of backgrounds, from a young mother living among the elite in Pyongyang whose son misbehaves during a political rally, to a former Communist war hero who is deeply disillusioned with the intrusion of the Party into everything he holds dear, to a husband and father who is denied a travel permit and sneaks onto a train in order to visit his critically ill mother. Written with deep emotion and writing talent, The Accusation is a vivid depiction of life in a closed-off one-party state, and also a hopeful testament to the humanity and rich internal life that persists even in such inhumane conditions.
Dreyer's English: An Utterly Correct Guide to Clarity and Style
Benjamin Dreyer - 2019
L. Doctorow, and Frank Rich, into a useful guide not just for writers but for everyone who wants to put their best foot forward in writing prose. Dreyer offers lessons on the ins and outs of punctuation and grammar, including how to navigate the words he calls "the confusables," like tricky homophones; the myriad ways to use (and misuse) a comma; and how to recognize--though not necessarily do away with--the passive voice. (Hint: If you can plausibly add "by zombies" to the end of a sentence, it's passive.) People are sharing their writing more than ever--on blogs, on Twitter--and this book lays out, clearly and comprehensibly, everything writers can do to keep readers focused on the real reason writers write: to communicate their ideas clearly and effectively. Chock-full of advice, insider wisdom, and fun facts on the rules (and nonrules) of the English language, this book will prove invaluable to everyone who wants to shore up their writing skills, mandatory for people who spend their time editing and shaping other people's prose, and--perhaps best of all--an utter treat for anyone who simply revels in language.
Married to a Bedouin
Marguerite van Geldermalsen - 2006
‘Why you not stay with me tonight—in my cave.’ He seemed enthusiastic. And we were looking for adventure." Thus begins the story of how Marguerite van Geldermalsen—a New Zealand-born nurse—became the wife of Mohammad Abdallah Othman, a Bedouin souvenir-seller of the Manaja tribe, and lived with him and their children in a community of 100 families in the ancient caves of Petra in Jordan. Marguerite and a friend were traveling through the Middle East in 1978 when she met the charismatic Mohammad and decided that he was the man for her. Their home was a lofty 2,000 year-old cave carved into the red rock of a hillside. She became the resident nurse and learned to live like the Bedouin—cooking over fires, hauling water on donkeys, and drinking sweet black tea—and over the years she became as much of a curiosity as the cave-dwellers to tourists. This is her extraordinary story.
The Seventh Function of Language
Laurent Binet - 2015
The literary critic Roland Barthes dies—struck by a laundry van—after lunch with the presidential candidate François Mitterand. The world of letters mourns a tragic accident. But what if it wasn’t an accident at all? What if Barthes was . . . murdered?
Train to Pakistan
Khushwant Singh - 1956
By the time the monsoon broke, almost a million of them were dead, and all of northern India was in arms, in terror, or in hiding. The only remaining oases of peace were a scatter of little villages lost in the remote reaches of the frontier. One of these villages was Mano Majra.”It is a place, Khushwant Singh goes on to tell us at the beginning of this classic novel, where Sikhs and Muslims have lived together in peace for hundreds of years. Then one day, at the end of the summer, the “ghost train” arrives, a silent, incredible funeral train loaded with the bodies of thousands of refugees, bringing the village its first taste of the horrors of the civil war. Train to Pakistan is the story of this isolated village that is plunged into the abyss of religious hate. It is also the story of a Sikh boy and a Muslim girl whose love endured and transcends the ravages of war.Introduction by Arthur Lall
Short Stories in Spanish: New Penguin Parallel Text
John R. King - 1999
Including stories by Fuentes, Molinas, Marquez and Cortazar, this volume gives a fascinating insight into Spanish and Latin American culture and literature as well as providing an invaluable educational tool.
حوجن [Ḥawjan]
Ibraheem Abbas - 2013
While most people get excited about legends of spirits and genies (Jinn) and pass it on as the listen to it with awe and horror (after adding their own spices to it); here comes Hawjan. The young Jinni who is in his early nineties to redefine our understanding of the Jinn world that resembles ours in so many ways, still it is a parallel dimension to ours. He shares his tale so that we can live it through a “human” perspective regardless of the differences between our two worlds.As human populations expand Hawjan found himself surrounded by humans who had built a housing complex in the area surrounding his village forcing him, his mother and grandfather to live in one of these villas that is now haunted by humans. Hawjan’s efforts to avoid interacting with the human family had failed, finding himself madly in love with Sawsan the human, Sawsan was a medical student, gentle and brilliant, barely a quarter of his age. Hawjan was unable to let her know about his feelings until he learned how to communicate with Sawsan through the Ouija board. He found out about her brain cancer that she had hidden from everyone including her family. As Sawsan’s suffering increased and her health deteriorated her father was easy prey for a sorcerer who tricked him into believing that Sawsan’s illness was a result of the devils who had haunted their new home, an so a deadly battle between Hawjan and the devils and sorcerer who had tried extort money from Sawsan’s father. With the help of Eyad (Sawsan’s colleague) who had agreed to Hawjan possessing him so that they would both risk their lives to save Sawsan and her father.
How I Became a Nun
César Aira - 1993
The beginning is marked by a vivid memory, which I can reconstruct down to the last detail. Before, there is nothing, and after, everything is an extension of the same vivid memory, continuous and unbroken, including the intervals of sleep, up to the point where I took the veil ." So starts Cesar Aira's astounding "autobiographical" novel. Intense and perfect, this invented narrative of childhood experience bristles with dramatic humor at each stage of growing up: a first ice cream, school, reading, games, friendship. The novel begins in Aira's hometown, Coronel Pringles. As self-awareness grows, the story rushes forward in a torrent of anecdotes which transform a world of uneventful happiness into something else: the anecdote becomes adventure, and adventure, fable, and then legend. Between memory and oblivion, reality and fiction, Cesar Aira's How I Became a Nun retains childhood's main treasures: the reality of fable and the delirium of invention.A few days after his fiftieth birthday, Aira noticed the thin rim of the moon, visible despite the rising sun. When his wife explained the phenomenon to him he was shocked that for fifty years he had known nothing about "something so obvious, so visible." This epiphany led him to write How I Became a Nun. With a subtle and melancholic sense of humor he reflects on his failures, on the meaning of life, and the importance of literature.
Metropole
Ferenc Karinthy - 1970
As one claustrophobic day follows another, he wonders why no one has found him yet, whether his wife has given him up for dead, and how he'll get by in this society that looks so familiar, yet is so strange. In a vision of hell unlike any previously imagined, Budai must learn to survive in a world where words and meaning are unconnected. A suspenseful and haunting Hungarian classic. Translated by George Szirtes.Ferenc Karinthy was born in Budapest in 1921. He obtained a PhD in linguistics and went on to be a translator and editor, as well as an award-winning novelist, playwright, journalist and water polo champion. He is the author of over a dozen novels. Metropole is the first to be translated into English.