Book picks similar to
Lost in Translation by Nicole Mones
fiction
china
asia
contemporary
The Misremembered Man
Christina McKenna - 2008
This vivid portrayal of the universal search for love brings with it a darker tale, heartbreaking in its poignancy.
The Moonflower Vine
Jetta Carleton - 1962
Jessica will break their hearts. Leonie will fall in love with the wrong man. Mary Jo will escape to New York. And wild child Mathy's fate will be the family's greatest tragedy. Over the decades they will love, deceive, comfort, forgive—and, ultimately, they will come to cherish all the more fiercely the bonds of love that hold the family together.
Beautiful Ruins
Jess Walter - 2012
On a rocky patch of the sun-drenched Italian coastline, a young innkeeper, chest-deep in daydreams, looks out over the incandescent waters of the Ligurian Sea and spies an apparition: a tall, thin woman, a vision in white, approaching him on a boat. She is an actress, he soon learns, an American starlet, and she is dying.And the story begins again today, half a world away, when an elderly Italian man shows up on a movie studio's back lot—searching for the mysterious woman he last saw at his hotel decades earlier.What unfolds is a dazzling, yet deeply human, roller coaster of a novel, spanning fifty years and nearly as many lives. From the lavish set of Cleopatra to the shabby revelry of the Edinburgh Fringe Festival, Walter introduces us to the tangled lives of a dozen unforgettable characters: the starstruck Italian innkeeper and his long-lost love; the heroically preserved producer who once brought them together and his idealistic young assistant; the army veteran turned fledgling novelist and the rakish Richard Burton himself, whose appetites set the whole story in motion—along with the husbands and wives, lovers and dreamers, superstars and losers, who populate their world in the decades that follow. Gloriously inventive, constantly surprising, Beautiful Ruins is a story of flawed yet fascinating people, navigating the rocky shores of their lives while clinging to their improbable dreams.
Mayflies
Andrew O'Hagan - 2020
With school over and the locked world of their fathers before them, they rush towards the climax of their youth: a magical weekend in Manchester, the epicentre of everything that inspires them in working-class Britain. There, against the greatest soundtrack ever recorded, a vow is made: to go at life differently. Thirty years on, half a life away, the phone rings. Tully has news.Mayflies is a memorial to youth's euphorias and to everyday tragedy. A tender goodbye to an old union, it discovers the joy and the costs of love.
The Light of Paris
Eleanor Brown - 2016
From the outside, it looks like she has everything, but on the inside, she fears she has nothing that matters. In Madeleine’s memories, her grandmother Margie is the kind of woman she should have been—elegant, reserved, perfect. But when Madeleine finds a diary detailing Margie’s bold, romantic trip to Jazz Age Paris, she meets the grandmother she never knew: a dreamer who defied her strict, staid family and spent an exhilarating summer writing in cafés, living on her own, and falling for a charismatic artist. Despite her unhappiness, when Madeleine’s marriage is threatened, she panics, escaping to her hometown and staying with her critical, disapproving mother. In that unlikely place, shaken by the revelation of a long-hidden family secret and inspired by her grandmother’s bravery, Madeleine creates her own Parisian summer—reconnecting to her love of painting, cultivating a vibrant circle of creative friends, and finding a kindred spirit in a down-to-earth chef who reminds her to feed both her body and her heart. Margie and Madeleine’s stories intertwine to explore the joys and risks of living life on our own terms, of defying the rules that hold us back from our dreams, and of becoming the people we are meant to be.
Last Night in Montreal
Emily St. John Mandel - 2009
She spends her childhood and adolescence traveling constantly and changing identities. In adulthood, she finds it impossible to stop. Haunted by an inability to remember her early childhood, she moves restlessly from city to city, abandoning lovers along with way, possibly still followed by a private detective who has pursued her for years. Then her latest lover follows her from New York to Montreal, determined to learn her secrets and make sure she s safe. Last Night in Montreal is a story of love, amnesia, compulsive travel, the depths and the limits of family bonds, and the nature of obsession. In this extraordinary debut, Emily St. John Mandel casts a powerful spell that captures the reader in a gritty, youthful world charged with an atmosphere of mystery, promise and foreboding where small revelations continuously change our understanding of the truth and lead to desperate consequences. Mandel's characters will resonate with you long after the final page is turned.
Q & A
Vikas Swarup - 2005
But through a series of exhilarating tales Ram explains to his lawyer how episodes in his life gave him the answer to each question.Ram takes us on an amazing review of his own history - from the day he was found as a baby in the clothes donation box of a Delhi church to his employment by a faded Bollywood star to his adventure with a security-crazed Australian army colonel to his career as an overly creative tour guide at the Taj Mahal.Vikas Swarup's Q & A is a beguiling blend of high comedy, drama, and romance that reveals how we know what we know - not just about trivia, but about life itself. Cutting across humanity in all its squalor and glory, Vikas Swarup presents a kaleidoscopic vision of the struggle between good and evil - and what happens when one boy has no other choice in life but to survive.
What We Keep
Elizabeth Berg - 1998
Ginny Young is on a plane, en route to see her mother, whom she hasn't seen or spoken to for thirty-five years. She thinks back to the summer of 1958, when she and her sister, Sharla, were young girls. At that time, a series of dramatic events--beginning with the arrival of a mysterious and sensual next-door neighbor--divided the family, separating the sisters from their mother. Moving back and forth in time between the girl she once was and the woman she's become, Ginny at last confronts painful choices that occur in almost any woman's life, and learns surprising truths about the people she thought she knew best. Emotional honesty and a true understanding of people and relationships are combined in this moving and deeply satisfying new book by the novelist who "writes with humor and a big heart about resilience, love and hope. And the transcendence that redeems" (Andre Dubus).
Rooftops of Tehran
Mahbod Seraji - 2009
In this poignant, eye-opening and emotionally vivid novel, Mahbod Seraji lays bare the beauty and brutality of the centuries-old Persian culture, while reaffirming the human experiences we all share. In a middle-class neighborhood of Iran's sprawling capital city, 17-year-old Pasha Shahed spends the summer of 1973 on his rooftop with his best friend Ahmed, joking around one minute and asking burning questions about life the next. He also hides a secret love for his beautiful neighbor Zari, who has been betrothed since birth to another man. But the bliss of Pasha and Zari's stolen time together is shattered when Pasha unwittingly acts as a beacon for the Shah's secret police. The violent consequences awaken him to the reality of living under a powerful despot, and lead Zari to make a shocking choice...
The Gift of Rain
Tan Twan Eng - 2007
Set during the tumult of World War II, on the lush Malayan island of Penang, The Gift of Rain tells a riveting and poignant tale about a young man caught in the tangle of wartime loyalties and deceits.
The Magic Strings of Frankie Presto
Mitch Albom - 2012
At nine years old, he is sent to America in the bottom of a boat. His only possession is an old guitar and six precious strings. His amazing journey weaves him through the musical landscape of the 1940s, ’50s and ’60s, with his stunning playing and singing talent affecting numerous stars (Duke Ellington, Hank Williams, Elvis Presley) until, as if predestined, he becomes a pop star himself.He makes records. He is adored. But Frankie Presto’s gift is also his burden, as he realizes the power of the strings his teacher gave him, and how, through his music, he can actually affect people’s lives. At the height of his popularity, tortured by his biggest mistake, he vanishes. His legend grows. Only decades later, having finally healed his heart, does Frankie reappearjust before his spectacular death—to change one last life. With the Spirit of Music as our guide, we glimpse into the lives that were changed by one man whose strings could touch the music—and the magic—in each of us.
Mrs. Fletcher
Tom Perrotta - 2017
A forty-six-year-old divorcee whose beloved, clueless only child has just left for college, Eve is slowly learning to contend with life on her own when, late one night her phone lights up with a text message. Sent from an anonymous number, the mysterious sender tells Eve, “U r my MILF!” It's nothing--just an annoying prank--but she can't get it out of her head. As Eve makes new friends, takes a community college course in Gender Studies, and reaches out to a younger co-worker, the message continues to haunt her, leading her into an online fixation that threatens to upend her quiet suburban existence.Meanwhile, Eve’s son Brendan, is discovering that the oafish frat-boy charm that impressed high school girls may not be so enticing to college women. Increasingly isolated, with mediocre grades and a confusing crush on a softball-playing social justice champion, Brendan struggles to adjust to a campus ill disposed to his brand of white-dude bravado. As the New England autumn turns cold, both mother and son find themselves enmeshed in ethically fraught situations that come to a head one fateful November night.A coming-of-age novel about the sexual awakening of a middle-aged woman, Mrs. Fletcher is a provocative, witty look at contemporary sexual politics and timeless moral dilemmas--a moving and funny examination of sexuality, identity, and the big clarifying mistakes people can make when they're no longer sure who they are and where they belong.
Water from My Heart
Charles Martin - 2015
Highly intelligent, he earned a life-changing scholarship to Harvard, where he learned how to survive and thrive on the outskirts of privileged society. That skill served him well in the cutthroat business world, as it does in more lucrative but dangerous ventures he now operates off the coast of Miami. Charlie tries to separate relationships from work. But when his choices produce devastating consequences, he sets out to right wrongs, traveling to Central America where he will meet those who have paid for his actions, including a woman and her young daughter. Will their fated encounter present Charlie with a way to seek the redemption he thought was impossible -- and free his heart to love one woman as he never knew he could?
Still Life with Bread Crumbs
Anna Quindlen - 2014
Between the two is a wry and knowing portrait of Rebecca Winter, a photographer whose work made her an unlikely heroine for many women. Her career is now descendent, her bank balance shaky, and she has fled the city for the middle of nowhere. There she discovers, in a tree stand with a roofer named Jim Bates, that what she sees through a camera lens is not all there is to life. Brilliantly written, powerfully observed, Still Life with Bread Crumbs is a deeply moving and often very funny story of unexpected love, and a stunningly crafted journey into the life of a woman, her heart, her mind, her days, as she discovers that life is a story with many levels, a story that is longer and more exciting than she ever imagined.
The Calligrapher's Daughter
Eugenia Kim - 2009
Smart and headstrong, she is encouraged by her mother—but her stern father is determined to maintain tradition, especially as the Japanese steadily gain control of his beloved country. When he seeks to marry Najin into an aristocratic family, her mother defies generations of obedient wives and instead sends her to serve in the king’s court as a companion to a young princess. But the king is soon assassinated, and the centuries-old dynastic culture comes to its end.In the shadow of the dying monarchy, Najin begins a journey through increasing oppression that will forever change her world. As she desperately seeks to continue her education, will the unexpected love she finds along the way be enough to sustain her through the violence and subjugation her country continues to face? Spanning thirty years, The Calligrapher’s Daughter is a richly drawn novel in the tradition of Lisa See and Amy Tan about a country torn between ancient customs and modern possibilities, a family ultimately united by love, and a woman who never gives up her search for freedom.