Book picks similar to
In the Pool by Hideo Okuda


japan
japanese
fiction
japanese-literature

Evil and the Mask


Fuminori Nakamura - 2010
      When Fumihiro Kuki is eleven years old, his elderly, enigmatic father calls him into his study for a meeting. "I created you to be a cancer on the world," his father tells him. It is a tradition in their wealthy family: a patriarch, when reaching the end of his life, will beget one last child to cause misery in a world that cannot be controlled or saved. From this point on, Fumihiro will be specially educated to learn to create as much destruction and unhappiness in the world around him as a single person can. Between his education in hedonism and his family's resources, Fumihiro's life is one without repercussions. Every door is open to him, for he need obey no laws and may live out any fantasy he might have, no matter how many people are hurt in the process. But as his education progresses, Fumihiro begins to question his father's mandate, and starts to resist.

My Work is Not Yet Done: Three Tales of Corporate Horror


Thomas Ligotti - 2002
    But as he prepares to even the score with those responsible for his demise, he unwittingly finds an ally in a dark and malevolent force that grants him supernatural powers. Frank takes his revenge in the most ghastly ways imaginable - but there will be a terrible price to pay once his work is done.Destined to be a cult classic, this tale of corporate horror and demonic retribution will strike a chord with anyone who has ever been disgruntled at work. Also contains the stories "I Have A Special Plan For This World" and "The Nightmare Network".

Japanese Fairy Tales


Yei Theodora Ozaki - 1903
    Some are "Momotaro, "The Son of a Peach", "The Jellyfish and the Monkey", "The Mirror of Matsuyama", "The Bamboo Cutter and the Moon Child", "The Stones of Five Colors and the Empress Jokwa."

The Tales of Ise


Anonymous
    Included here are sixteen black-and-white woodblock prints originally published in 1608.

The Tale of Genji


Murasaki Shikibu
    Genji, the Shining Prince, is the son of an emperor. He is a passionate character whose tempestuous nature, family circumstances, love affairs, alliances, and shifting political fortunes form the core of this magnificent epic. Royall Tyler’s superior translation is detailed, poetic, and superbly true to the Japanese original while allowing the modern reader to appreciate it as a contemporary treasure. Supplemented with detailed notes, glossaries, character lists, and chronologies to help the reader navigate the multigenerational narrative, this comprehensive edition presents this ancient tale in the grand style that it deserves.

Birthday Stories


Haruki MurakamiDenis Johnson - 2004
    The stories have been selected and introduced by Haruki Murakami.

Lonely Castle in the Mirror


Mizuki Tsujimura - 2017
    Passing through a glowing mirror, they gather in a magnifcent castle which becomes their playground and refuge during school hours. The students are tasked with locating a key, hidden somewhere in the castle, that will allow whoever finds it to be granted one wish. At this moment, the castle will vanish, along with all memories they may have of their adventure. If they fail to leave the castle by 5 pm every afternoon, they will be eaten by the keeper of the castle, an easily provoked and shrill creature named the Wolf Queen.Delving into their emotional lives with sympathy and a generous warmth, Lonely Castle in the Mirror shows the unexpected rewards of reaching out to others. Exploring vivid human stories with a twisty and puzzle-like plot, this heart-warming novel is full of joy and hope for anyone touched by sadness and vulnerability.

The Woman in the Purple Skirt


Natsuko Imamura - 2019
    She is observed at all times by the undetected narrator, the Woman in the Yellow Cardigan. From a distance the Woman in the Purple Skirt looks like a schoolgirl, but there are age spots on her face, and her hair is dry and stiff. Like the Woman in the Yellow Cardigan, she is single, she lives in a small, run-down apartment, and she is short on money. The Woman in the Yellow Cardigan lures her to a job where she herself works, as a hotel housekeeper; soon the Woman in the Purple Skirt is having an affair with the boss. Unfortunately, no one knows or cares about the Woman in the Yellow Cardigan. That's the difference between her and the Woman in the Purple Skirt.Studiously deadpan, highly original, and unsettling, The Woman in the Purple Skirt explores the dynamics of envy, the mechanisms of power in the workplace, and the vulnerability of unmarried women in a taut, voyeuristic narrative about the sometimes desperate desire to be seen.

The Great Passage


Shion Miura - 2011
    Award-winning Japanese author Shion Miura’s novel is a reminder that a life dedicated to passion is a life well lived.Inspired as a boy by the multiple meanings to be found for a single word in the dictionary, Kohei Araki is devoted to the notion that a dictionary is a boat to carry us across the sea of words. But after thirty-seven years creating them at Gembu Books, it’s time for him to retire and find his replacement.He discovers a kindred spirit in Mitsuya Majime—a young, disheveled square peg with a penchant for collecting antiquarian books and a background in linguistics—whom he swipes from his company’s sales department.Led by his new mentor and joined by an energetic, if reluctant, new recruit and an elder linguistics scholar, Majime is tasked with a career-defining accomplishment: completing The Great Passage, a comprehensive 2,900-page tome of the Japanese language. On his journey, Majime discovers friendship, romance, and an incredible dedication to his work, inspired by the bond that connects us all: words.

The Dalkey Archive


Flann O'Brien - 1964
    W. Dunne's and Albert Einstein's views on time and relativity, and the lives and works of Saint Augustine and James Joyce, both of whom have speaking parts in the novel. Bewildering? Yes, but as O'Brien insists, "a measure of bewilderment is part of the job of literature."

Screwjack


Hunter S. Thompson - 2000
    Thompson's legions of fans have waited a decade for this book. They will not be disappointed. His notorious Screwjack is as salacious, unsettling, and brutally lyrical as it has been rumored to be since the private printing in 1991 of three hundred fine collectors' copies and twenty-six leather-bound presentation copies. Only the first of the three pieces included here—"Mescalito," published in Thompson's 1990 collection Songs of the Doomed—has been available to the public, making the trade edition of Screwjack a major publishing event. "We live in a jungle of pending disasters," Thompson warns in "Mescalito," a chronicle of his first mescaline experience and what it sparked in him while he was alone in an L.A. hotel room in February 1969—including a bout of paranoia that would have made most people just scream no, once and for all. But for Thompson, along with the downside came a burst of creativity too powerful to ignore. The result is a poetic, perceptive, and wildly funny stream-of-consciousness take on 1969 America as only Hunter S. Thompson could see it. Screwjack just gets weirder with its second offering, "Death of a Poet." As Thompson describes this trailer-park confrontation with the dark side of a deservingly doomed friend: "Whoops, I thought. Welcome to the night train." The heart of the collection lies in its final, title piece, an unnaturally poignant love story. What makes the romantic tale "Screwjack" so touching, for all its queerness, is the aching melancholy in its depiction of the modern man's burden: that "we are doomed. Mama has gone off to Real Estate School...and after that maybe even to Law School. We will never see her again." Ostensibly written by Raoul Duke, "Screwjack" begins with an editor's note explaining of Thompson's alter ego that "the first few lines contain no warning of the madness and fear and lust that came more and more to plague him and dominate his life...." "I am guilty, Lord," Thompson writes, "but I am also a lover—and I am one of your best people, as you know; and yea tho I have walked in many strange shadows and acted crazy from time to time and even drooled on many High Priests, I have not been an embarrassment to you...." Nor has Hunter S. Thompson been to American literature. Quite the contrary: What the legendary Gonzo journalist proves with Screwjack is just how brilliant a prose stylist he really is, amid all the hilarity. As Thompson puts it in his introduction, the three stories here "build like Bolero to a faster & wilder climax that will drag the reader relentlessly up a hill, & then drop him off a cliff....That is the Desired Effect."

Five Women Who Loved Love: Amorous Tales from 17th-Century Japan


Saikaku Ihara - 1686
    The five heroines are Onatsu, already wise in the ways of love the tender age of sixteen; Osen, a faithful wife until unjustly accused of adultery; Osan, a Kyoto beauty who falls asleep in the wrong bed; Oshichi, willing to burn down a city to meet her samurai lover; and Oman, who has to compete with handsome boys to win her lover's affections.But the book is more than a collection of skillfully told erotic tales, for "Saikaku…could not delve into the inmost secrets of human life only to expose them to ridicule or snickering prurience. Obviously fascinated by the variety and complexity of human love, but retaining always a sense of its intrinsic dignityhe is both a discriminating and compassionate judge of his fellow man."Saikaku's style, as allusive as it is witty, as abbreviated as it is penetrating, is a challenge that few translators have dared to face, and certainly never before with the success here achieved in a translation that recaptures the heady flavor of the original.

In God We Trust: All Others Pay Cash


Jean Shepherd - 1966
    In God We Trust: All Others Pay Cash represents one of the peaks of his achievement, a compound of irony, affection, and perfect detail that speaks across generations.In God We Trust, Shepherd's wildly witty reunion with his Indiana hometown, disproves the adage "You can never go back." Bending the ear of Flick, his childhood-buddy-turned-bartender, Shepherd recalls passionately his genuine Red Ryder BB gun, confesses adolescent failure in the arms of Junie Jo Prewitt, and relives a story of man against fish that not even Hemingway could rival. From pop art to the World's Fair, Shepherd's subjects speak with a universal irony and are deeply and unabashedly grounded in American Midwestern life, together rendering a wonderfully nostalgic impression of a more innocent era when life was good, fun was clean, and station wagons roamed the earth.A comic genius who bridged the gap between James Thurber and David Sedaris, Shepherd may have accomplished for Holden, Indiana, what Mark Twain did for Hannibal, Missouri.

How I Became Stupid


Martin Page - 2000
    A twenty-five-year-old Aramaic scholar, Antoine has had it with being brilliant and deeply self-aware in today's culture. So tortured is he by the depth of his perception and understanding of himself and the world around him that he vows to denounce his intelligence by any means necessary in order to become stupid enough to be a happy, functioning member of society. What follows is a dark and hilarious odyssey as Antoine tries everything from alcoholism to stock-trading in order to lighten the burden of his brain on his soul.

Masks


Fumiko Enchi - 1958
    This is a curiously elegant and scandalous tale of sexual deception and revenge. Ibuki loves widow Yasuko who is young, charming and sparkling with intelligence as well as beauty. His friend, Mikame, desires her too but that is not the difficulty. What troubles Ibuki is the curious bond that has grown between Yasuko and her mother-in-law, Mieko, a handsome, cultivated yet jealous woman in her fifties, who is manipulating the relationship between Yasuko and the two men who love her.