Book picks similar to
The Adventures of Perrine by Hector Malot
favorites
novels
childrens-translations
01-genre-childrens
Black Beauty
Anna Sewell - 1877
But when circumstances change, he learns that not all humans are so kind. Passed from hand to hand, Black Beauty witnesses love and cruelty, wealth and poverty, friendship and hardship . . . Will the handsome horse ever find a happy and lasting home? Carefully retold in clear contemporary language, and presented with delightful illustrations, these favorite classic stories capture the heart and imagination of young readers. By retelling the story in a shorter, simpler form, these books become highly engaging for children, and the color illustrations help with both comprehension and interest level. Black Beauty is part of a collectible series that has strong gift appeal.
Chasing Vermeer
Blue Balliett - 2004
Before they know it, the two find themselves at the center of an international art scandal, where no one — neighbors, parents, teachers — is spared from suspicion. As Petra and Calder are drawn clue by clue into a mysterious labyrinth, they must draw on their powers of intuition, their problem-solving skills, and their knowledge of Vermeer. Can they decipher a crime that has left even the FBI baffled?
The Agony of Alice
Phyllis Reynolds Naylor - 1985
Here she is, about to be a teenager and she doesn't know how. It's worse for her than for anyone else, she believes, because she has no role model. Her mother has been dead for years. Help and advice can only come from her father, manager of a music store, and her nineteen-year-old brother, who is a slob. What do they know about being a teen age girl? What she needs, Alice decides, is a gorgeous woman who does everything right, as a roadmap, so to speak. If only she finds herself, when school begins, in the classroom of the beautiful sixth-grade teacher, Miss Cole, her troubles will be over. Unfortunately, she draws the homely, pear-shaped Mrs. Plotkin. One of Mrs. Plotkin's first assignments is for each member of the class to keep a journal of their thoughts and feelings. Alice calls hers "The Agony of Alice," and in it she records all the embarrassing things that happen to her. Through the school year, Alice has lots to record. She also comes to know the lovely Miss Cole, as well as Mrs. Plotkin. And she meets an aunt and a female cousin whom she has not really known before. Out of all this, to her amazement, comes a role model—one that she would never have accepted before she made a few very important discoveries on her own, things no roadmap could have shown her. Alice moves on, ready to be a wise teenager.
The Last Holiday Concert
Andrew Clements - 2004
Kids look up to him, and all the teachers let him get away with anything -- all the teachers except the chorus director, Mr. Meinert. When Hart's errant rubber band hits Mr. Meinert on the neck during chorus practice, it's the last straw for the chorus director, who's just learned he's about to lose his job due to budget cuts. So he tells the class they can produce the big holiday concert on their own. Or not. It's all up to them. And who gets elected to run the show? The popular Mr. Hart Evans. Hart soon discovers there's a big difference between popularity and leadership, and to his surprise, discovers something else as well -- it's really important to him that this be the best holiday concert ever, and even more important, that it not be the last.
Into the Land of the Unicorns
Bruce Coville - 1994
Eleven! She must be on the roof when the next bell tolls. Twelve! With a deep breath, and only half believing she will survive, Cara jumps off the church roof and into Luster, land of the unicorns.In Luster, Cara meets many wonderful creatures, but the most magnificent of all is Lightfoot, a rebellious young unicorn. Cara's band of friends comes to include a hairy creature named the Dimblethum and the monekey-like Squijim. Together, they set out to reach the Unicorn Queen before the mysterious man who is following them does - to prevent the destruction of all unicorns forever."Coville weaves traditional unicorn myths into his accessible fantasy...[with] an ending that hints at the next adventure." Booklist
Little House in the Big Woods
Laura Ingalls Wilder - 1932
This edition features the classic black-and-white artwork from Garth Williams.Little House in the Big Woods takes place in 1871 and introduces us to four-year-old Laura, who lives in a log cabin on the edge of the Big Woods of Wisconsin. She shares the cabin with her Pa, her Ma, her sisters Mary and Carrie, and their lovable dog, Jack.Pioneer life isn’t easy for the Ingalls family, since they must grow or catch all their own food as they get ready for the cold winter. But they make the best of every tough situation. They celebrate Christmas with homemade toys and treats, do their spring planting, bring in the harvest in the fall, and make their first trip into town. And every night, safe and warm in their little house, the sound of Pa’s fiddle lulls Laura and her sisters into sleep.The nine books in the timeless Little House series tell the story of Laura’s real childhood as an American pioneer, and are cherished by readers of all generations. They offer a unique glimpse into life on the American frontier, and tell the heartwarming, unforgettable story of a loving family.
Fairy Dust and the Quest for the Egg
Gail Carson Levine - 2005
It's bad enough that she has no idea what her special talent is, but some of her behavior is remarkably, well, human. Prilla is heartbroken that she does not seem to fit in. She desperately needs help from Mother Dove, the most important creature in Neverland, who created and cares for the magical egg that prevents all who live in Neverland from growing old and dying. But tragedy strikes as the island is hit by a hurricane, and the Never egg is destroyed. Mother Dove must pick three fairies to set out on a dangerous quest to repair the egg. She chooses Rani, the best water-talent fairy; Vidia, the most selfish, but fastest fast-flying-talent fairy; and, to everyone's surprise-Prilla. The three embark on a journey filled with danger, sacrifice, and adventure. The fate of Neverland-and their world as they know it-rests on their shoulders.
The White Giraffe
Lauren St. John - 2006
Almost as soon as she arrives, Martine hears stories about a white giraffe living in the preserve. But her grandmother and others working at Sawubona insist that the giraffe is just a myth. Martine is not so sure, until one stormy night when she looks out her window and locks eyes with Jemmy, a young silvery-white giraffe. Why is everyone keeping Jemmy’s existence a secret? Does it have anything to do with the rash of poaching going on at Sawubona? Martine needs all of the courage and smarts she has, not to mention a little African magic, to find out. First-time children’s author Lauren St. John brings us deep into the African world, where myths become reality and a young girl with a healing gift has the power to save her home and her one true friend.
Mandy
Julie Andrews Edwards - 1971
Escaping over the orphanage wall to explore the outside world, Mandy discovers a tiny deserted cottage in the woods. All through the spring, summer, and fall, Mandy works to make it truly hers. Sometimes she "borrows" things she needs from the orphanage. Sometimes, to guard her secret, she even lies. Then, one stormy night at the cottage, Mandy gets sick, and no one knows how to find her--except a special friend she didn't know she had.
Bridge to Terabithia
Katherine Paterson - 1977
Jess Aarons has been practicing all summer so he can be the fastest runner in the fifth grade. And he almost is, until the new girl in school, Leslie Burke, outpaces him. The two become fast friends and spend most days in the woods behind Leslie's house, where they invent an enchanted land called Terabithia. One morning, Leslie goes to Terabithia without Jess and a tragedy occurs. It will take the love of his family and the strength that Leslie has given him for Jess to be able to deal with his grief.Bridge to Terabithia was also named an ALA Notable Children’s Book and has become a touchstone of children’s literature, as have many of Katherine Paterson’s other novels, including The Great Gilly Hopkins and Jacob Have I Loved.
Urchin of the Riding Stars
M.I. McAllister - 2005
Adopted and raised by a kindly, eccentric squirrel, Urchin has no idea of his powerful destiny or of the way he will influence the island of Mistmantle.The rule of the good King Brushen and Queen Spindle is threatened by an evil plot from within the court. When their young prince is found murdered, the isle is thrown into turmoil. Behind the scenes, the wicked Lord Husk and Lady Aspen are determined to take control. But to underestimate the power of the islanders and the ancient prophecies is a big mistake...Triumphant heroes and brilliantly wicked villains do battle in this heart-stopping adventure in the great tradition of Watership Down and The Wind in the Willows.Glorious new illustrations by Christine Enright capture the spirit of Urchin, and the world of Mistmantle.
The Wolves of Willoughby Chase
Joan Aiken - 1962
Left in the care of the cruel Miss Slighcarp, the girls can hardly believe what is happening to their once happy home. The servants are dismissed, the furniture is sold, and Bonnie and Sylvia are sent to a prison-like orphan school. It seems as if the endless hours of drudgery will never cease.With the help of Simon the gooseboy and his flock, they escape. But how will they ever get Willoughby Chase free from the clutches of the evil Miss Slighcarp?
Victoria: May Blossom of Britannia, England, 1829
Anna Kirwan - 2001
Really, one kisses the air over his hand, and that's a good thing, for he's so glistening with lotions and powders to cover the liver spots on his skin, which he hates...Aunt Soap says he was a beautiful lad when he was young. "Prinny was the handsomest Prince ever. His curls were the colour of honey on toast, like that red-gold Russian sable the Princess de Lieven wears." Now, unfortunately, his beauty has quite fled. Perhaps he does wear a corset, as I once heard Lady C. remark--though I can't see that it does much good. (I'm sure she would be shocked to know I overheard. But I do wonder why so many people seem to think a young person's ears do not work unless they are instructed to by some adult.)
The Silver Crown
Robert C. O'Brien - 1968
What magic powers it possesses she has not yet discovered, but the sudden changes in her life are unmistakable: her house is burned down, her family has disappeared, and a man in a dark uniform is stalking her. Can Ellen ever find her family? Can she use the power of the silver crown to thwart the powers of darkness? What diabolical force hides inside the mysterious castle in the woods?
Alabama Moon
Watt Key - 2004
I could find my way by the stars and make fire in the rain. Pap said he even figured I could whip somebody three times my size. He wasn't worried about me.For as long as ten-year-old Moon can remember, he has lived out in the forest in a shelter with his father. They keep to themselves, their only contact with other human beings an occasional trip to the nearest general store. When Moon's father dies, Moon follows his father's last instructions: to travel to Alaska to find others like themselves. But Moon is soon caught and entangled in a world he doesn't know or understand, apparent property of the government he has been avoiding all his life. As the spirited and resourceful Moon encounters constables, jails, institutions, lawyers, true friends, and true enemies, he adapts his wilderness survival skills and learns to survive in the outside world, and even, perhaps, make his home there.In this compelling, action-packed book, Watt Key gives us the thrilling coming-of-age story of the unique and extremely appealing Moon.Alabama Moon is a 2007 Bank Street - Best Children's Book of the Year.