Book picks similar to
Nine, Novena by Osman Lins


short-stories
ф-prose_fiction-prosa_ficção
portugueses
日br日

The Polish Boxer


Eduardo Halfon - 2008
    Drawn to what lies beyond the range of reason, they all reach for the beautiful and fleeting, whether through humor, music, poetry, or unspoken words. Across his encounters with each of them, the narrator—a Guatemalan literature professor and writer named Eduardo Halfon—pursues his most enigmatic subject: himself.Mapping the geography of identity in a world scarred by a legacy of violence and exile, The Polish Boxer marks the debut of a major new Latin American voice in English.Eduardo Halfon has been cited as among the best young Latin American writers by the Hay Festival of Bogotá and is the recipient of Spain’s prestigious José María de Pereda Prize for the Short Novel. In 2011 he received a Guggenheim Fellowship to continue the story of The Polish Boxer, which is his first novel to be published in English. He travels frequently to his native Guatemala and lives in Nebraska.

Showdown


Jorge Amado - 1984
    A classic Brazilian "Western" full of romance and adventure, violence and courage, and peopled with wonderfully earthy characters from the legendary author's childhood."Set in Bahia at the turn of the century, Showdown is brimming with the gunmen, fugitives, prostitutes and other characters who settled that sunbaked northeastern state."--The New York Times "[Jorge] Amado has returned to some of his earliest, most radical concerns, confronting Brazilian society, memory, and mythmaking, and aiming to show, by anecdote, how the Brazil of the modernizing present has buried its (criminal) past."--Commentary"The Brazil [Amado] writes about in Showdown shares many of the traditions of the American frontier, and that is something Americans can relate to."--Linda Grey, former Bantam president and publisher"Showdown is a combination of the old Amado, who wrote Bahian historical novels, and the new Amado, with the spirit of Gabriela."--Gregory Rabassa, National Book Award-winning translator of Showdown

Humiliation


Paulina Flores - 2015
    Jobless and ashamed, he takes them into a stranger’s house, a place that will become the site of the greatest humiliation of his life. In an impoverished fishing town, four teenage boys try to allay their boredom during an endless summer by translating lyrics from the Smiths into Spanish using a stolen dictionary. Their dreams of fame and glory twist into a plan to steal musical instruments from a church, an obsession that prevents one of them from anticipating a devastating ending. Meanwhile a young woman goes home with a charismatic man after finding his daughter wandering lost in a public place. She soon discovers, like so many characters in this book, that fortuitous encounters can be deceptions in disguise.Themes of pride, shame, and disgrace—small and large, personal and public—tie the stories in this collection together. Humiliation becomes revelation as we watch Paulina Flores’s characters move from an age of innocence into a world of conflicting sensations.

Stirrings Still (Beckett Short)


Samuel Beckett - 1988
    It portrays, in Beckett's spare style, a "consciousness" exploring a "self," faced with uncertainties about its own existence. Stirring Still is a spellbinding work, full of a sense of farewell.

The Collected Stories of William Carlos Williams


William Carlos Williams - 1996
    This new edition of The Collected Stories of William Carlos Williams contains all fifty-two stories combining the early collections The Knife of the Times (1932), Life Along the Passaic (1938) with the later collection Make Light of It (1950) and the great long story, “The Farmers’ Daughters” (1956). When these stories first appeared, their vitality and immediacy shocked many readers, as did the blunt, idiosyncratic speech of Williams’ immigrant and working-class characters. But the passage of time has silenced the detractors, and what shines in the best of these stories is the unflinching honesty and deep humanity of Williams’ portraits, burnished by the seeming artlessness which only the greatest masters command.

Complete Shorter Fiction


Herman Melville - 1853
    In a story like Bartleby, the Scrivener -- one of the very few perfect representatives of the form in the English language -- he displayed an unflinching precision and insight and empathy in his depiction of the drastically alienated inner life of the title character. In Benito Cereno, he addressed the great racial dilemmas of the nineteenth century with a profound, almost surreal imaginative clarity. And in Billy, Budd, Sailor, the masterpiece of his last years, he fused the knowledge and craft gained from a lifetime's magnificent work into a pure, stark, flawlessly composed tale of innocence betrayed and destroyed. Melville is justly honored for the epic sweep of his mind, but his lyricism, his skill in rendering the minute, the particular, the local, was equally sublime.

Sergeant Getúlio


João Ubaldo Ribeiro - 1971
    It is a tale of virtue." (Prologue)

Rebellion in the Backlands


Euclides da Cunha - 1902
    On the primitive frontier of desert and mountain in the backwoods of Brazil, fifty-two hundred houses and every man, woman, and child who lived in them had been destroyed. The ten-month-long house-to-house battle, the agony of guerrilla warfare, the bitterness of "scorched earth" retreat was ended. The federal army of Brazil had defeated the religious mystic, the fanatic street preacher, the Messiah to thousands, who had led from December, 1986, to October, 1897, the strangest of all rebellions.Yet Antonio Conselheiro's personal war did not go unsung. Os Sertões—called Brazil's greatest epic—is Euclides da Cunha's searing, moving account of Conselheiro's struggle. It is a valiant cry of protest against oppression of the weak by the strong and a wise and compassionate record of a shocking totalitarian crime perpetrated against a handful of backwoodsmen in a little-known corner of the world.In this brilliant English translation by Samuel Putnam, Rebellion in the Backlands retains its force as a classic contribution to man's understanding of the human spirit and the human struggle.

Yol Arkadaşım


Maxim Gorky - 1894
    He inherited the best traditions of 19th century classical Russian literature and was at the same time the creator of a new art, socialist realism; he laid the foundations of the young Soviet Literature. Gorky was born "Aleksey Maksimovich Peshkov" on March 16, 1868, in Nizhny Novgorod, Russia - which was later renamed in his honor after his death (ordered by Stalin himself, it is rumored). The bitterness of his early life led him to choose the name Maxim Gorky (which means "the bitter one") as his pseudonym. Although jailed periodically for association with revolutionaries and for his own outspoken opinion on the existing social order, Gorky managed to publish a few short stories, mostly about the tramps and derelicts he had met on his journeys. These short stories soon became very popular, touching the imagination of the Russian people. Gorky became a kind of folk hero. He was the first Russian author to write sympathetically of such characters as tramps and thieves, emphasizing their daily struggles against overwhelming odds.

Cuentos completos


Juan Carlos Onetti - 1998
    His writing is at once comic and tragic as it explores the loneliness of life and disintegration of civilization.

The Banquet in Blitva


Miroslav Krleža - 1938
    He is opposed by Niels Nielsen, a melancholy intellectual who hurls invective at the dictator and the hypocrisy and moral bankruptcy of society. Barutanski himself despises the sycophants beneath him and recognizes in Nielsen a genuine foe; but Nielsen, haunted by his own lapses of conscience, struggles to escape both the regime and the role of opposition leader that is thrust upon him.Miroslav Krleza is considered one of the most important Central European authors of the twentieth century. In his career he was a poet, playwright, screenwriter, novelist, essayist, journalist, and travel writer. He also suffered condemnation as a leftist and a practitioner of modernism and his books were proscribed in the 1930s. The first two books of the trilogy The Banquet in Blitva were written in the thirties and their comments on political, psychological, artistic, and ethical issues earned him the enmity of Yugoslavia's increasingly fascist government. He did not write and publish the third book in the trilogy until 1962.

The Daughters of the Late Colonel


Katherine Mansfield - 1921
    That was what they felt more than ever when, two mornings later, they went into his room to go through his things. They had discussed it quite calmly. It was even down on Josephine's list of things to be done. Go through father's things and settle about them. But that was a very different matter from saying after breakfast.

When the Sun Goes Down and other stories from Africa and beyond


Emilia Ilieva - 2011
    16 stories by international writers.

Mandarins: Stories by Ryūnosuke Akutagawa


Ryūnosuke Akutagawa - 2007
    Reflective and often humorous, these tales reveal an enormous amount about Japanese culture, while the inner struggles of the characters always strike the universal.

A Terceira Margem do Rio


João Guimarães Rosa - 2012
    Writers such as Machado de Assis and Jorge Amado have both explored the use of the unstated and the forced compromise between extremes that have grown to be so crucial to the modernist movement. No Brazilian author, however, has mastered the compromise quite like João Guimarães Rosa, a man who was once described as not only leading, but preceding the reader "to a place where there is discord and cacophony under which there is a strange harmony…the third bank of the river…the land every soul craves for." In his collection of short stories, Primeiras Estórias (1962), Rosa pays particularly close attention to ambiguity as a main theme in Brazilian backland writing. First translated to English in 1968 under the title First Stories, Primeiras Estórias, and in particular, "The Third Bank of the River," is in many ways the defining work of the Brazilian short story.