Book picks similar to
I Miss You, I Miss You! by Peter Pohl


young-adult
swedish
favorites
read-in-swedish

Torn Away


Jennifer Brown - 2014
    Watching the clouds roll in and the wind pick up. Smelling the electricity in the air. Dancing barefoot in the rain. She lives in the Midwest, after all, where the weather is sure to keep you guessing. Jersey knows what to do when the tornado sirens sound. But she never could have prepared for this.When her town is devastated by a tornado, Jersey loses everything. As she struggles to overcome her grief, she's sent to live with relatives she hardly knows-family who might as well be strangers. In an unfamiliar place, can Jersey discover that even on the darkest of days, there are some things no tornado can destroy?In this powerful and poignant novel, acclaimed author Jennifer Brown delivers a story of love, loss, hope, and survival.

Everything, Everything


Nicola Yoon - 2015
    It’s a form of Severe Combined Immunodeficiency, but basically, I’m allergic to the world. I don’t leave my house, have not left my house in fifteen years. The only people I ever see are my mom and my nurse, Carla.But then one day, a moving truck arrives. New next door neighbors. I look out the window, and I see him. He’s tall, lean and wearing all black—black t-shirt, black jeans, black sneakers and a black knit cap that covers his hair completely. He catches me looking and stares at me. I stare right back. His name is Olly. I want to learn everything about him, and I do. I learn that he is funny and fierce. I learn that his eyes are Atlantic Ocean-blue and that his vice is stealing silverware. I learn that when I talk to him, my whole world opens up, and I feel myself starting to change—starting to want things. To want out of my bubble. To want everything, everything the world has to offer.Maybe we can’t predict the future, but we can predict some things. For example, I am certainly going to fall in love with Olly. It’s almost certainly going to be a disaster.

Stay


Deb Caletti - 2011
    But what starts as devotion quickly becomes obsession, and it's almost too late before Clara realizes how far gone Christian is and what he's willing to do to make her stay. Now Clara has left the city and Christian behind. No one back home has any idea where she is, but she still struggles to shake off her fear. She knows Christian won't let her go that easily, and that no matter how far she runs, it may not be far enough....

Good Night, Mr. Tom


Michelle Magorian - 1981
    Timid, scrawny Willie Beech -- the abused child of a single mother -- is evacuated to the English countryside. At first, he is terrified of everything, of the country sounds and sights, even of Mr. Tom, the gruff, kindly old man who has taken him in. But gradually Willie forgets the hate and despair of his past. He learns to love a world he never knew existed, a world of friendship and affection in which harsh words and daily beatings have no place. Then a telegram comes. Willie must return to his mother in London. When weeks pass by with no word from Willie, Mr. Tom sets out for London to look for the young boy he has come to love as a son.

Pretty Little Liars


Sara Shepard - 2006
    Aria's fantasizing about her English teacher. Emily's crushing on the new girl at school. Hanna uses some ugly tricks to stay beautiful. But they've all kept an even bigger secret since their friend Alison vanished.How do I know? Because I know everything about the bad girls they were, the naughty girls they are, and the dirty secrets they've kept. And guess what? I'm telling.

Can't Get There from Here


Todd Strasser - 2004
    She lives with a tribe of homeless teens -- runaways and throwaways, kids who have no place to go other than the cold city streets, and no family except for one another. Abused, abandoned, and forgotten, they struggle against the cold, hunger, and constant danger. With the frigid winds of January comes a new girl: Tears, a twelve-year-old whose mother doesn't believe Tears's stepfather abuses her. As the other kids start to disappear -- victims of violence, addiction, and exposure -- Maybe tries to help Tears get off the streets...if it's not already too late.

The Road to Jerusalem


Jan Guillou - 1998
    THE ROAD TO JERUSALEM covers his childhood and education at the Cistercian monastry of Varnhem. There he is taught the best of spiritual and worldly learning, as well as being trained to become a master archer and swordsman by the giant Brother Guilbert, a former knight. At seventeen, equipped to become a monk or a warrior, Arn returns home, a young man and yet an innocent in the ways of the world. Two sisters cross his path: one seduces him, while with the other sister, Cecilia, he falls deeply in love. In loving two sisters he has committed a crime punishable by both civil and clerical authorities, and he is sentenced to serve 20 years as a Knight Templar in the Holy Land.

Coraline


Neil Gaiman - 2002
    Thirteen of the doors open and close. The fourteenth is locked, and on the other side is only a brick wall, until the day Coraline unlocks the door to find a passage to another flat in another house just like her own. Only it's different. At first, things seem marvelous in the other flat. The food is better. The toy box is filled with wind-up angels that flutter around the bedroom, books whose pictures writhe and crawl and shimmer, little dinosaur skulls that chatter their teeth. But there's another mother, and another father, and they want Coraline to stay with them and be their little girl. They want to change her and never let her go. Other children are trapped there as well, lost souls behind the mirrors. Coraline is their only hope of rescue. She will have to fight with all her wits and all the tools she can find if she is to save the lost children, her ordinary life, and herself. Critically acclaimed and award-winning author Neil Gaiman will delight readers with his first novel for all ages.

A Greyhound of a Girl


Roddy Doyle - 2011
    Letting go is hard - until Granny's long-dead mammy appears at Mary's door, returning to help her dying daughter say goodbye. But first she needs someone to drive them all on a visit to the past.

Skulduggery Pleasant


Derek Landy - 2007
    Meet Skulduggery PleasantAce DetectiveSnappy DresserRazor–tongued WitCrackerjack SorcererandWalking, Talking, Fire-throwing Skeleton—as well as ally, protector, and mentor of Stephanie Edgley, a very unusual and darkly talented twelve-year-old.These two alone must defeat an all-consuming ancient evil.The end of the world?Over his dead body.

Counting by 7s


Holly Goldberg Sloan - 2013
    It has never been easy for her to connect with anyone other than her adoptive parents, but that hasn’t kept her from leading a quietly happy life...until now.Suddenly Willow’s world is tragically changed when her parents both die in a car crash, leaving her alone in a baffling world. The triumph of this book is that it is not a tragedy. This extraordinarily odd, but extraordinarily endearing, girl manages to push through her grief. Her journey to find a fascinatingly diverse and fully believable surrogate family is a joy and a revelation to read.

Bridge to Terabithia


Katherine Paterson - 1977
    Jess Aarons has been practicing all summer so he can be the fastest runner in the fifth grade. And he almost is, until the new girl in school, Leslie Burke, outpaces him. The two become fast friends and spend most days in the woods behind Leslie's house, where they invent an enchanted land called Terabithia. One morning, Leslie goes to Terabithia without Jess and a tragedy occurs. It will take the love of his family and the strength that Leslie has given him for Jess to be able to deal with his grief.Bridge to Terabithia was also named an ALA Notable Children’s Book and has become a touchstone of children’s literature, as have many of Katherine Paterson’s other novels, including The Great Gilly Hopkins and Jacob Have I Loved.

The Bad Beginning


Lemony Snicket - 1999
    It tells an unhappy tale about three very unlucky children. Even though they are charming and clever, the Baudelaire siblings lead lives filled with misery and woe. From the very first page of this book when the children are at the beach and receive terrible news, continuing on through the entire story, disaster lurks at their heels. One might say they are magnets for misfortune.In this short book alone, the three youngsters encounter a greedy and repulsive villain, itchy clothing, a disastrous fire, a plot to steal their fortune, and cold porridge for breakfast.It is my sad duty to write down these unpleasant tales, but there is nothing stopping you from putting this book down at once and reading something happy, if you prefer that sort of thing.With all due respect,Lemony Snicket

Hitler's Canary


Sandi Toksvig - 2005
    'Why aren't you doing something? Do you know what the British are calling us? Hitler's canary! I've heard it on the radio, on the BBC. They say he has us in a cage and we just sit and sing any tune he wants.'"Bamse's family are theater people. They don't get involved in politics. "it had nothing to do with us," Bamse tells us. Yet now he must decide: should he take his father's advice and not stir up trouble? Or should he follow his brother into the Resistance and take part in the most demanding role of his life?

It Only Happens in the Movies


Holly Bourne - 2017
    While dealing with her parents’ contentious divorce, a breakup of her own, and shifting friendship dynamics, she has every reason to feel cynical. But then she meets Harry, her fellow coworker at the local cinema. He’s brash, impulsive, and a major flirt. And even though Audrey tries to resist, she finds herself falling for his charms. But in this funny, insightful, and ultimately empowering novel, love—and life—isn’t what it’s like in the movies.A clever, deconstructed rom-com that proves that in real life “girl meets boy” doesn't always mean “happily ever after” . . . or does it? At turns funny, feminist, and achingly real, this read is perfect for fans of Sophie Kinsella, Patrick Ness, and Julie Buxbaum.