Book picks similar to
The Miracle Game by Josef Škvorecký
fiction
czech
favorites
czech-lit
All This Belongs to Me
Petra Hůlová - 2001
She has since established herself as one of the most exciting young novelists in Europe today. Writings from an Unbound Europe is proud to publish the first translation of her work in English. All This Belongs to Me chronicles the lives of three generations of women in a Mongolian family. Told from the point of view of a mother, three sisters, and the daughter of one of the sisters, this story of secrets and betrayals takes us from the daily rhythms of nomadic life on the steppe to the harsh realities of urban alcoholism and prostitution in the capital, Ulaanbaatar. All This Belongs to Me is a sweeping family saga that showcases Hulová's genius.
Pierrot Mon Ami
Raymond Queneau - 1942
From his short-lived job at a Paris amusement park where he helps to raise women's skirts to the delight of an unruly audience, to his frustrated and unsuccessful love of Yvonne, to his failed assignment to care for the tomb of the shadowy Prince Luigi of Poldevia, Pierrot stumbles about, nearly immune to the effects of duplicity.This "innocent" implies how his story, at almost every turn, undermines, upsets, and plays upon our expectations, leaving us with more questions than answers, and doing so in a gloriously skewed style (admirably re-created by Barbara Wright, Queneau's principle translator).
Matterhorn
Karl Marlantes - 2009
It is the timeless story of a young Marine lieutenant, Waino Mellas, and his comrades in Bravo Company, who are dropped into the mountain jungle of Vietnam as boys and forced to fight their way into manhood. Standing in their way are not merely the North Vietnamese but also monsoon rain and mud, leeches and tigers, disease and malnutrition. Almost as daunting, it turns out, are the obstacles they discover between each other: racial tension, competing ambitions, and duplicitous superior officers. But when the company finds itself surrounded and outnumbered by a massive enemy regiment, the Marines are thrust into the raw and all-consuming terror of combat. The experience will change them forever.Written over the course of thirty years by a highly decorated Vietnam veteran, Matterhorn is a visceral and spellbinding novel about what it is like to be a young man at war. It is an unforgettable novel that transforms the tragedy of Vietnam into a powerful and universal story of courage, camaraderie, and sacrifice: a parable not only of the war in Vietnam but of all war, and a testament to the redemptive power of literature.A graduate of Yale University and a Rhodes Scholar at Oxford University, Karl Marlantes served as a Marine in Vietnam, where he was awarded the Navy Cross, the Bronze Star, two Navy Commendation Medals for valor, two Purple Hearts, and ten air medals. This is his first novel. He lives in rural Washington State.
The Noise of Time
Julian Barnes - 2016
In 1936, Shostakovitch, just thirty, fears for his livelihood and his life. Stalin, hitherto a distant figure, has taken a sudden interest in his work and denounced his latest opera. Now, certain he will be exiled to Siberia (or, more likely, executed on the spot), Shostakovitch reflects on his predicament, his personal history, his parents, various women and wives, his children—and all who are still alive themselves hang in the balance of his fate. And though a stroke of luck prevents him from becoming yet another casualty of the Great Terror, for decades to come he will be held fast under the thumb of despotism: made to represent Soviet values at a cultural conference in New York City, forced into joining the Party and compelled, constantly, to weigh appeasing those in power against the integrity of his music. Barnes elegantly guides us through the trajectory of Shostakovitch's career, at the same time illuminating the tumultuous evolution of the Soviet Union. The result is both a stunning portrait of a relentlessly fascinating man and a brilliant exploration of the meaning of art and its place in society.
A Star Called Henry
Roddy Doyle - 1999
From his own birth and childhood on the streets of Dublin to his role as soldier (and lover) in the Irish Rebellion, Henry recounts his early years of reckless heroism and adventure. At once an epic, a love story, and a portrait of Irish history, A Star Called Henry is a grand picaresque novel brimming with both poignant moments and comic ones, and told in a voice that is both quintessentially Irish and inimitably Roddy Doyle's.
The Story of the Stone, Volume I
Cao Xueqin - 1791
1760) is one of the greatest novels of Chinese literature. The first part of the story, The Golden Days, begins the tale of Bao-yu, a gentle young boy who prefers girls to Confucian studies, and his two cousins: Bao-chai, his parents' choice of a wife for him, and the ethereal beauty Dai-yu. Through the changing fortunes of the Jia family, this rich, magical work sets worldly events - love affairs, sibling rivalries, political intrigues, even murder - within the context of the Buddhist understanding that earthly existence is an illusion and karma determines the shape of our lives.
Why Are We in Vietnam?
Norman Mailer - 1967
The novel fully confirmed Mailer's stature as one of the most important figures in contemporary American literature. Now, a new edition of this exceptional work serves as further affirmation of its timeless quality.Narrated by Ranald ("D.J.") Jethroe, Texas's most precocious teenager, on the eve of his departure to fight in Vietnam, this story of a hunting trip in Alaska is both brilliantly entertaining and profoundly thoughtful.
Strange Tales from a Chinese Studio
Pu Songling - 1740
With their elegant prose, witty wordplay and subtle charm, the 104 stories in this selection reveal a world in which nothing is as it seems.
The Hunger Angel
Herta Müller - 2009
Leo would spend the next five years in a coke processing plant, shoveling coal, lugging bricks, mixing mortar, and battling the relentless calculus of hunger that governed the labor colony: one shovel load of coal is worth one gram of bread.In her new novel, Nobel laureate Herta Müller calls upon her unique combination of poetic intensity and dispassionate precision to conjure the distorted world of the labor camp in all its physical and moral absurdity. She has given Leo the language to express the inexpressible, as hunger sharpens his senses into an acuity that is both hallucinatory and profound. In scene after disorienting scene, the most ordinary objects accrue tender poignancy as they acquire new purpose—a gramophone box serves as a suitcase, a handkerchief becomes a talisman, an enormous piece of casing pipe functions as a lovers' trysting place. The heart is reduced to a pump, the breath mechanized to the rhythm of a swinging shovel, and coal, sand, and snow have a will of their own. Hunger becomes an insatiable angel who haunts the camp day and night, but also a bare-knuckled sparring partner, delivering blows that keep Leo feeling the rawest connection to life.Müller has distilled Leo's struggle into words of breathtaking intensity that take us on a journey far beyond the Gulag and into the depths of one man's soul.
Chatterton
Peter Ackroyd - 1987
Fusing themes of illusion and imagination, delusion and dreams, he weaves back and forth between three centuries, introducing a blazing cast of Dickensian eccentrics and rogues, from the outrageous, gin-sipping Harriet Scrope, an elderly female novelist, to the tragic young poet, Charles Wychwood, seeker of Chatterton's secret... They find more riddles than answers from their search.This entertaining comedy is at once hilarious, and a thoughtful exploration of the deepest issues of both life and art.
The Neon Bible
John Kennedy Toole - 1989
David's voice is perfectly calibrated, disarmingly funny, sad, shrewd, gathering force from page to page with an emotional directness that never lapses into sentimentality. Through it we share his awkward, painful, universally recognizable encounter with first love, we participate in boy evangelist Bobbie Lee Taylor's revival, we meet the pious, bigoted townspeople. From the opening lines of The Neon Bible, David is fully alive, naive yet sharply observant, drawing us into his world through the sure artistry of John Kennedy Toole.John Kennedy Toole, who won a posthumous Pulitzer Prize for his best-selling comic masterpiece A Confederacy of Dunces, wrote The Neon Bible for a literary contest at the age of sixteen. The manuscript languished in a drawer and became the subject of a legal battle among Toole's heirs. It was only in 1989, thirty-five years after it was written and twenty years after Toole's suicide at thirty-one, that this amazingly accomplished and evocative novel was freed for publication.
A Strangeness in My Mind
Orhan Pamuk - 2014
It is the story of boza seller Mevlut, the woman to whom he wrote three years' worth of love letters, and their life in Istanbul.In the four decades between 1969 and 2012, Mevlut works a number of different jobs on the streets of Istanbul, from selling yoghurt and cooked rice, to guarding a car park. He observes many different kinds of people thronging the streets, he watches most of the city get demolished and re-built, and he sees migrants from Anatolia making a fortune; at the same time, he witnesses all of the transformative moments, political clashes, and military coups that shape the country. He always wonders what it is that separates him from everyone else - the source of that strangeness in his mind. But he never stops selling boza during winter evenings and trying to understand who his beloved really is.What matters more in love: what we wish for, or what our fate has in store? Do our choices dictate whether we will be happy or not, or are these things determined by forces beyond our control?A Strangeness In My Mind tries to answer these questions while portraying the tensions between urban life and family life, and the fury and helplessness of women inside their homes.
The Virgin in the Garden
A.S. Byatt - 1978
The Virgin in the Garden is a wonderfully erudite entertainment in which enlightenment and sexuality, Elizabethan drama and contemporary comedy, intersect richly and unpredictably.
What a Carve Up!
Jonathan Coe - 1994
A tour de force of menace, malicious comedy, and torrential social bile, this book marks the American debut of an extraordinary writer.