Ghashiram Kotwal


Vijay Tendulkar - 1972
    The play is a political satire, written as historical drama. Based on the life of Nana Phadnavis (1741–1800), one of the prominent ministers in the court of the Peshwa of Pune. Its theme is how men in power give rise to ideologies to serve their purposes, and later destroy them when they become useless.

मानस का हंस


Amritlal Nagar - 1975
    The novel is an attempt to address the complications of religion through Tulsidas while portraying him as a person who was afflicted with all the virtues and vices known to human beings. How Tulsidas finds Shri Ram -- is a question that the author answers in a fashion that can only be termed as brilliant for lack of better word. The best thing about the work is that it doesn't attempt to glorify any God or deity, but simple tries to go into the mind of the devotee -- Tulsidas in this case.

The Brahmin


Ravi Shankar Etteth - 2018
    Men of peace are spreading the message of the Buddha even as monks are being tortured in the dungeons of Pataliputra. In Magadha, all talk is about the impending war against Kalinga. While King Ashoka plots the movements of his ships and cavalry, Queen Asandhimitra broods over the growing unrest in the kingdom. There is only one man they can both trust to take them through this period of uncertainty and looming danger: the enigmatically named Brahmin, skilful spymaster and custodian of Magadha’s best-kept secrets. Lush with historical detail and unforgettable characters, The Brahmin is an intricately plotted novel that seeks to recreate a near-mythical period in India’s past.

Dozakhnama


Rabisankar Bal - 2010
    Exhumed from dust, Manto’s unpublished novel surfaces in Lucknow. Is it real or is it a fake? In this dastan, Manto and Ghalib converse, entwining their lives in shared dreams. The result is an intellectual journey that takes us into the people and events that shape us as a culture. As one writer describes it, ‘I discovered Rabisankar Bal like a torch in the darkness of the history of this subcontinent. This is the real story of two centuries of our own country.’ Rabisankar Bal’s audacious novel, told by reflections in a mirror and forged in the fires of hell, is both an oral tale and a shield against oblivion. An echo of distant screams. Inscribed by the devil’s quill, Dozakhnama is an outstanding performance of subterranean memory.

Mr. Sampath--the Printer of Malgudi


R.K. Narayan - 1949
    Without him I could never have known what it is like to be Indian."—Graham GreeneOffering rare insight into the complexities of Indian middle-class society, R. K. Narayan traces life in the fictional town of Malgudi. The Dark Room is a searching look at a difficult marriage and a woman who eventually rebels against the demands of being a good and obedient wife. In Mr. Sampath, a newspaper man tries to keep his paper afloat in the face of social and economic changes sweeping India. Narayan writes of youth and young adulthood in the semiautobiographical Swami and Friends and The Bachelor of Arts. Although the ordinary tensions of maturing are heightened by the particular circumstances of pre-partition India, Narayan provides a universal vision of childhood, early love and grief."The experience of reading one of his novels is . . . comparable to one's first reaction to the great Russian novels: the fresh realization of the common humanity of all peoples, underlain by a simultaneous sense of strangeness—like one's own reflection seen in a green twilight."—Margaret Parton, New York Herald Tribune"Narayan's limits are meticulously imposed and observed but his humor and compassion come from a deep universal well, with the result that he has transformed his imaginary township of Malgudi into a bubbling parish of the world."—Christopher Wordsworth, Observer

ದಂಗೆಯ ದಿನಗಳು [Dangeya Dinagalu]


Ravi Belagere - 1972
    Translated in Kannada by: Ravi BelagereOne of the best pieces of historical fiction. A very existential novel about the revolt of 1857 in British India.

मधुशाला


Harivansh Rai Bachchan - 1935
    His son is India's best-known cinema superstar - Amitabh Bachchan. The core of this book is a long sequence called Madhushala (the house of wine) which could be compared to the Rubaiyat in imagery and metre.

Karna's Wife: The Outcast's Queen


Kavita Kané - 2013
    An accomplished Kshatriya princess who falls in love with and dares to choose the sutaputra over Arjun, Uruvi must come to terms with the social implications of her marriage and learn to use her love and intelligence to be accepted by Karna and his family. Though she becomes his mainstay, counselling and guiding him, his blind allegiance to Duryodhana is beyond her power to change. The story of Uruvi and Karna unfolds against the backdrop of the struggle between the Pandavas and the Kauravas. As events build up leading to the great war of the Mahabharata, Uruvi is a witness to the twists and turns of Karna's fate; and how it is inextricably linked to divine design. A splendid saga from the pages of the Mahabharata, Karna's Wife: The Outcast s Queen brings its characters alive in all their majesty.

The Forest of Enchantments


Chitra Banerjee Divakaruni - 2019
    In this brilliant retelling, Chitra Banerjee Divakaruni places Sita at the centre of the novel: this is Sita’s version. The Forest of Enchantments is also a very human story of some of the other women in the epic, often misunderstood and relegated to the margins: Kaikeyi, Surpanakha, Mandodari. A powerful comment on duty, betrayal, infidelity and honour, it is also about women’s struggle to retain autonomy in a world that privileges men, as Chitra transforms an ancient story into a gripping, contemporary battle of wills. While the Ramayana resonates even today, she makes it more relevant than ever, in the underlying questions in the novel: How should women be treated by their loved ones? What are their rights in a relationship? When does a woman need to stand up and say, ‘Enough!’

Devdas


Sarat Chandra Chattopadhyay - 1917
    When Devdas returns to his village, now a handsome lad of nineteen, Paro asks him to marry her. But Devdas is unable to stand up to parental opposition to the match and rejects the proposition. Stunned, Paro agrees to marry an elderly widower. Devdas returns to Calcutta, but every waking hour of his is now filled with thoughts of Paro and his unfulfilled love for her. Desperate to resolve the situation somehow, he runs to Paro who is now married and asks her to elope with him, but she refuses.Heartbroken, he seeks solace in alcohol and in the company of the courtesan Chandramukhi. Chandramukhi falls in love with Devdas, but even when he is with her he can only think of Paro. It is now his destiny to hurtle on relentlessly on the path to self-destruction. Devdas’s tortured life ends when, dying of a liver ailment brought on by alcoholism, he journeys to Paro’s house to see her one last time. Arriving in the middle of the night, he dies unknown, untended, on her doorstep. Paro comes to know of his death only the following morning. Devdas has enthralled readers and filmgoing audiences alike for the better part of a century. This new translation brings the classic tale of star-crossed lovers alive for a new generation of readers.

The Magic Flute


K.M. Munshi - 1966
    He was an eminent lawyer, one of the framers of India's Constitution and a seasoned statesman. Coming under the inspiring influence of Sri Aurobindo during his student days, Munshi had been an ardent fighter for India's freedom, working at different stages in close association with Jinnah, Tilak, Besant, Mahatma Gandhi, Sardar Patel, Rajagopalachari and Pandit Nehru. His achievements as Home Minister of Bombay in 1937, as India's Agent-General in Hyderabad before the Police action, as India's Food Minister and as Governor of Uttar Pradesh had been characterised by rare courage and decisive energy. Acknowledged as the foremost writer in modern Gujarati literature, he has to his credit a vast and varied literature including novels, dramas, memoirs and history in Gujarati, as also several historical and other works in English, notably Gujarat and Its Literature, Imperial Gurjaras, Creative Art of Life, To Badrinath, The End of an Era, Krishnavatara, Bhagavad Gita and Modern Life, Saga of Indian Sculpture, Bhagawan Parashurama, Tapasvini, Prithvi Vallabh, The Master of Gujarat and Lomaharshini.

सूरज का सातवाँ घोड़ा


Dharamvir Bharati - 1952
    A short novel, that may also be viewed as a set of connected mini-narratives, it can also be considered as one of the foremost instances of metafiction in twentieth century Hindi literature. This book talks about the encounter of narrator with 3 different women during his teenage, youth & adulthood.

Rise of the Sun Prince


Shubha Vilas - 2013
    Epics like the Ramayana have been recounted infinite times. Is there a need for another chronicle in the presence of so many? How is this one different? And is it relevant to our ever-changing modern lives? Yes, there is a need, yes this is different and yes, it is relevant. This new series of books, each following one khand of the Ramayana, decodes the eternal wisdom of that poetic scripture through gripping narrative and thought-provoking instruction. In the time-honored custom of spreading wisdom through tales, every fascinating story in the epic is retold here and every character unfolded to captivate your heart and open your mind to life's deepest questions.The narrative closely follows Valmiki's Ramayana, gently weaving in folk tales as well as the beautiful analogies of the Kamba Ramayana. The first of this six-volume series, Rise of the Sun Prince, takes you through the divine story of Lord Rama from His birth up to His marriage. Through these pages are revealed the tales of Dasaratha's leadership, Vishwamitra's quest for power and the intriguing story of a little-known stone maiden. Ramayana: The Game of Life has all of this and much more - food for contemporary thought drawn from an enduring masterpiece.

A Fine Balance


Rohinton Mistry - 1995
    The time is 1975. The place is an unnamed city by the sea. The government has just declared a State of Emergency, in whose upheavals four strangers--a spirited widow, a young student uprooted from his idyllic hill station, and two tailors who have fled the caste violence of their native village--will be thrust together, forced to share one cramped apartment and an uncertain future. As the characters move from distrust to friendship and from friendship to love, A Fine Balance creates an enduring panorama of the human spirit in an inhuman state.

Mahabharata


Vālmīki
    Centuries ago, it was proclaimed of the Mahabharata: "What is not in it, is nowhere." But even now, we can use the same words about it. He who knows it not, knows not the heights and depths of the soul; he misses the trials and tragedy and the beauty and grandeur of life. The Mahabharata is not a mere epic; it is a romance telling the tale of heroic men and women, and of some who were divine. It is a whole literature in itself, containing a code of life, a philosophy of social and ethical relations, and speculative thought on human problems that is hard to rival.