Book picks similar to
Found in Translation by Roger E. Bruner


christian-fiction
christian
young-adult
netgalley

We Are the Goldens


Dana Reinhardt - 2014
    If she tells, it could blow their world apart.When Nell and Layla were little, Nell used to call them Nellayla. Because to Nell, there was no difference between where she started and her adored big sister ended. They're a unit; divorce made them rely on each other early on, so when one pulls away, what is the other to do? But now, Nell's a freshman in high school and Layla is changing, secretive. And then Nell discovers why. Layla is involved with one of their teachers. And even though Nell tries to support Layla, to understand that she's happy and in love, Nell struggles with her true feelings: it's wrong, and she must do something about it.

The Paradox of Vertical Flight


Emil Ostrovski - 2013
    Jack's ex-girlfriend, Jess, has given birth, and Jack is the father. Jack hasn't spoken with Jess in about nine months—and she wants him to see the baby before he is adopted. The new teenage father kidnaps the baby, names him Socrates, stocks up on baby supplies at Wal-Mart, and hits the road with his best friend, Tommy, and the ex-girlfriend. As they head to Grandma's house (eluding the police at every turn), Jack tells baby Socrates about Homer, Troy, Aristotle, the real Socrates, and the Greek myths—because all stories spring from those stories, really. Even this one. Funny, heart-wrenching, and wholly original, this debut novel by Emil Ostrovski explores the nature of family, love, friendship, fate, fatherhood, and myth.

The Body Electric


Beth Revis - 2014
    Her government recruits her to spy on a rebel group, using her ability to experience—and influence—the memories of traitors. But the leader of the rebels claims they used to be in love—even though Ella’s never met him before in her life. Which can only mean one thing…Someone’s altered her memory.Ella’s gift is enough to overthrow a corrupt government or crush a growing rebel group. She is the key to stopping a war she didn’t even know was happening. But if someone else has been inside Ella’s head, she cannot trust her own memories, thoughts, or feelings.So who can she trust?

Preservation


Rachael Wade - 2012
    Constantly battling eviction notices, tuition she can’t afford, and a sick, dependent mother, the last thing she needs is to be distracted with someone else’s complicated baggage. When she stumbles into Ryan Campbell’s creative writing class, he is only “Mr. Campbell” to her, until Ryan finds himself captivated by her writing and she is forced to face their mutual attraction. His cocky know-it-all syndrome is enough to send her running in the other direction, and his posse of female admirers and playboy reputation are enough to squander any odds in her favor. But underneath Ryan’s abrasive facade is something to behold, and she can’t stay away for long. Ryan and Kate must decide who they’re willing to become and fight against their former selves if they want to make things work. That’s if academia, vicious vixens, old skeletons, and their own mastery at self-destruction don’t pummel their efforts first.

Up to This Pointe


Jennifer Longo - 2016
    It went south.   Harper is a dancer. She and her best friend, Kate, have one goal: becoming professional ballerinas. And Harper won’t let anything—or anyone—get in the way of The Plan, not even the boy she and Kate are both drawn to.   Harper is a Scott. She’s related to Robert Falcon Scott, the explorer who died racing to the South Pole. So when Harper’s life takes an unexpected turn, she finagles (read: lies) her way to the icy dark of McMurdo Station . . . in Antarctica. Extreme, but somehow fitting—apparently she has always been in the dark, dancing on ice this whole time. And no one warned her. Not her family, not her best friend, not even the boy who has somehow found a way into her heart.

The Library of Lost Things


Laura Taylor Namey - 2019
    There, she can avoid the crushing reality of her mother’s hoarding and pretend her life is simply ordinary. But when a new property manager becomes more active in the upkeep of their apartment complex, the only home Darcy has ever known outside of her books suddenly hangs in the balance.While Darcy is struggling to survive beneath the weight of her mother’s compulsive shopping, Asher Fleet, a former teen pilot with an unexpectedly shattered future, walks into the bookstore where she works…and straight into her heart. For the first time in her life, Darcy can’t seem to find the right words. Fairy tales are one thing, but real love makes her want to hide inside her carefully constructed ink-and-paper bomb shelter.Still, after spending her whole life keeping people out, something about Asher makes Darcy want to open up. But securing her own happily-ever-after will mean she’ll need to stop hiding and start living her own truth—even if it’s messy.

Don't Read the Comments


Eric Smith - 2020
    Or she is when she’s playing Reclaim the Sun, the year’s hottest online game. Divya—better known as popular streaming gamer D1V—regularly leads her #AngstArmada on quests through the game’s vast and gorgeous virtual universe. But for Divya, this is more than just a game. Out in the real world, she’s trading her rising-star status for sponsorships to help her struggling single mom pay the rent.Gaming is basically Aaron Jericho’s entire life. Much to his mother’s frustration, Aaron has zero interest in becoming a doctor like her, and spends his free time writing games for a local developer. At least he can escape into Reclaim the Sun—and with a trillion worlds to explore, disappearing should be easy. But to his surprise, he somehow ends up on the same remote planet as celebrity gamer D1V.At home, Divya and Aaron grapple with their problems alone, but in the game, they have each other to face infinite new worlds…and the growing legion of trolls populating them. Soon the virtual harassment seeps into reality when a group called the Vox Populi begin launching real-world doxxing campaigns, threatening Aaron’s dreams and Divya’s actual life. The online trolls think they can drive her out of the game, but everything and everyone Divya cares about is on the line…And she isn’t going down without a fight.

Slide


Jill Hathaway - 2012
    She was murdered.Vee knows this because she was there. Everyone believes Vee is narcoleptic, but she doesn't actually fall asleep during these episodes: When she passes out, she slides into somebody else's mind and experiences the world through that person's eyes. She's slid into her sister as she cheated on a math test, into a teacher sneaking a drink before class. She learned the worst about a supposed "friend" when she slid into her during a school dance. But nothing could have prepared Vee for what happens one October night when she slides into the mind of someone holding a bloody knife, standing over Sophie's slashed body.Vee desperately wishes she could share her secret, but who would believe her? It sounds so crazy that she can't bring herself to tell her best friend, Rollins, let alone the police. Even if she could confide in Rollins, he has been acting distant lately, especially now that she's been spending more time with Zane.Enmeshed in a terrifying web of secrets, lies, and danger and with no one to turn to, Vee must find a way to unmask the killer before he or she strikes again.

Little White Lies


Jennifer Lynn Barnes - 2018
    "But."Eighteen-year-old auto mechanic Sawyer Taft did not expect her estranged grandmother to show up at her apartment door and offer her a six-figure contract to participate in debutante season. And she definitely never imagined she would accept. But when she realizes that immersing herself in her grandmother's "society" might mean discovering the answer to the biggest mystery of her life-her father's identity-she signs on the dotted line and braces herself for a year of makeovers, big dresses, bigger egos, and a whole lot of bless your heart. The one thing she doesn't expect to find is friendship, but as she's drawn into a group of debutantes with scandalous, dangerous secrets of their own, Sawyer quickly discovers that her family isn't the only mainstay of high society with skeletons in their closet. There are people in her grandmother's glittering world who are not what they appear, and no one wants Sawyer poking her nose into the past. As she navigates the twisted relationships between her new friends and their powerful parents, Sawyer's search for the truth about her own origins is just the beginning.Set in the world of debutante balls, grand estates and rolling green hills, Little White Lies combines a charming setting, a classic fish-out-of-water story, and the sort of layered mystery only author Jennifer Lynn Barnes can pull off.

Shooting Stars


Allison Rushby - 2012
    They're low. They're despicable. They'll do anything for that perfect shot. And yet...how long could you go without your Us Weekly fix?Meet Josephine Foster, or 'Zo Jo as she's called in the biz. The best pint-sized photographer of them all, Jo knows that the public-and the stars-have a symbiotic relationship with the paparazzi. She doesn't mind doing what it takes to get that perfect shot, until she's sent on a major undercover assignment to shoot Ned Hartnett-teen superstar and the only celebrity who's ever been kind to her-at an exclusive rehabilitation retreat. The money will be enough to pay for Jo's dream: fine portrait photography classes, and maybe even quitting her 'zo gig for good.Everyone at the retreat wants to know: what Ned's in for? But Jo certainly doesn't know what she's in for: falling in love with Ned was never supposed to be part of her assignment . . .

Love, Life, and the List


Kasie West - 2017
    She has a not-so-secret but definitely unrequited crush on her best friend, Cooper. She hasn’t been able to manage her mother’s growing issues with anxiety. And now she’s been rejected from an art show because her work “has no heart.” So when she gets another opportunity to show her paintings, Abby isn’t going to take any chances.Which is where the list comes in.Abby gives herself one month to do ten things, ranging from face a fear (#3) to learn a stranger’s story (#5) to fall in love (#8). She knows that if she can complete the list, she’ll become the kind of artist she’s always dreamed of being.But as the deadline approaches, Abby realizes that getting through the list isn’t as straightforward as it seems . . . and that maybe—just maybe—she can’t change her art if she isn’t first willing to change herself.

Truly, Madly, Deadly


Hannah Jayne - 2013
    When Kevin dies in a tragic car crash, Sawyer is stunned. Then she opens her locker to find a note:You’re welcome.Someone saw what he did to her. Someone knows that Sawyer and Kevin weren’t the perfect couple they seemed to be. And that someone—a killer—is now shadowing Sawyer’s every move…

Magnolia


Kristi Cook - 2014
    Neighbors since the Civil War, the families have shared vacations, holidays, backyard barbecues, and the overwhelming desire to unite their two clans by marriage. So when a baby boy and girl were born to the families at the same time, the perfect opportunity seemed to have finally arrived.Jemma Cafferty and Ryder Marsden have no intention of giving in to their parents’ wishes. They’re only seventeen, for goodness’ sake, not to mention that one little problem: They hate each other! Jemma can’t stand Ryder’s nauseating golden-boy persona, and Ryder would like nothing better than to pretend stubborn Jemma doesn’t exist.But when a violent storm ravages Magnolia Branch, it unearths Jemma’s and Ryder’s true feelings for each other as the two discover that the line between love and hate may be thin enough to risk crossing over.

Replication: The Jason Experiment


Jill Williamson - 2011
    Told that he has been created to save humanity, Martyr has just one wish before he is scheduled to 'expire' in less than a month. To see the sky. Abby Goyer may have just moved to Alaska, but she has a feeling something strange is going on at the farm where her father works. But even this smart, confident girl could never have imagined what lies beneath a simple barn. Or what would happen when a mysterious boy shows up at her door, asking about the stars. As the reality of the Jason Experiment comes to light, Martyr is caught between two futures---the one for which he was produced and the one Abby believes God created him to have. Time is running out, and Martyr must decide if a life with Abby is worth leaving everything he's ever known.

Alice and the Fly


James Rice - 2015
    It's about families, friendships, and carefully preserved secrets. But above everything else it's about love. Finding love - in any of its forms - and nurturing it.Miss Hayes has a new theory. She thinks my condition's caused by some traumatic incident from my past I keep deep-rooted in my mind. As soon as I come clean I'll flood out all these tears and it'll all be ok and I won't be scared of Them anymore. The truth is I can't think of any single traumatic childhood incident to tell her. I mean, there are plenty of bad memories - Herb's death, or the time I bit the hole in my tongue, or Finners Island, out on the boat with Sarah - but none of these are what caused the phobia. I've always had it. It's Them. I'm just scared of Them. It's that simple.