Book picks similar to
Forms of Distance by Bei Dao
poetry
chinese
china
fabulous-small-presses
Rebellion Is the Circle of a Lover's Hands/Rebelió
Martín Espada - 1990
Poems in English and Spanish that discuss what it means to be Puerto Rican in the United States today.
Raise the Red Lantern: Three Novellas
Su Tong - 1990
The title novella, "Raise the Red Lantern," which became a critically acclaimed film, tells the story of Lotus, a young woman whose father's suicide forces her to become the concubine of a wealthy merchant. Crushed by loneliness, despair, and cruel treatment, Lotus finds her descent into insanity both a weapon and a refuge."Nineteen Thirty-Four Escapes" is an account of a family's struggles during one momentous year; plagued by disease, death, and the shady promise of life in a larger town, the family slowly disintegrates.Finally, "Opium Family" details the last years of a landowning clan whose demise is brought about by corruption, lust, and treachery -- fruits of the insidious crop they harvest.
The Bitter Sea: Coming of Age in a China Before Mao
Charles N. Li - 2008
Li brings into focus the growth pains of a nation undergoing torturous rebirth and offers an intimate understanding of the intricate, subtle, and yet all-powerful traditions that bind the Chinese family.Born near the beginning of World War II, Li Na was the youngest son of a wealthy Chinese government official. By the time he was twenty-one, he had witnessed enough hardship, hope, and tremendous change to last a lifetime. Li saw his family's fortunes dashed when Chiang Kai-shek's Nationalists came to power in 1945, transforming his father from a powerful official to a prisoner jailed for treason. He survived a year in a dangerous Nanjing slum and watched from his aunt's Shanghai apartment as the Communist army marched in and seized the city in 1948. He experienced both the heady materialism of the decadent foreign "white ghosts" in British Hong Kong and the crippling starvation within the harsh confines of a Communist reform school. He went from being Li Na—the dutiful Chinese son yearning for a harsh, manipulative father's love—to Charles, an independent Chinese American seeking no one's approval but his own.Lyrical and luminous, intense and extraordinary, The Bitter Sea is an unforgettable tale of one young man and his country.
If the Tabloids Are True What Are You?
Matthea Harvey - 2014
On days when there’s no sprinkler to comb through her curls, no rain pouring in glorious torrents from the gutters, no dew in the grass for her to nuzzle with her nose, not even a mud puddle in the kiddie pool, she wonders how much longer she can bear this life. The front yard thud of the newspaper every morning. Singing songs to the unresponsive push mower in the garage. Wriggling under fence after fence to reach the house four down which has an aquarium in the back window. She wants to get lost in that sad glowing square of blue. Don’t you? —from “The Backyard Mermaid”Prose poems introduce deeply untraditional mermaids alongside mer-tool silhouettes. A text by Ray Bradbury is erased into a melancholy meeting with a Martian. The Michelin Man is possessed by William Shakespeare. Antonio Meucci’s invention of the telephone is chronicled next to embroidered images of his real and imagined patents. If the Tabloids Are True What Are You? combines Matthea Harvey’s award-winning poetry with her fascinating visual artwork into a true hybrid book, an amazing and beautiful work by one of our most ingenious creative artists.
19 Ways of Looking at Wang Wei
Eliot Weinberger - 1987
As Octavio Paz writes in the afterword, “Eliot Weinberger’s commentary on the successive translations of Wang Wei’s little poem illustrates, with succinct clarity, not only the evolution of the art of translation in the modern period but at the same time the changes in poetic sensibility.”
Tales of Desire
Tennessee Williams - 2010
“I cannot write any sort of story,” said Tennessee [to Gore Vidal] “unless there is at least one character in it for whom I have physical desire.” These transgressive Tales of Desire, including “One Arm,” “Desire and the Black Masseur,” “Hard Candy,” and “The Killer Chicken and the Closet Queen,” show the iconic playwright at his outrageous best.
Green Squall
Jay Hopler - 2006
As Louise Glück observes in her foreword, “Green Squall begins and ends in the garden”; however, Hopler’s gardens are not of the seasonal variety evoked by poets of the English lyric—his gardens flourish at lower, fiercer latitudes and in altogether different mindscapes. There is a darkness in Hopler’s work as deep and brutal as any in American poetry. Though his verbal extravagance and formal invention bring to mind Wallace Stevens’s tropical extrapolations, there lies beneath Green Squall’s lush tropical surfaces a terrifying world in which nightmare and celebration are indistinguishable, and hope is synonymous with despair.
Halflife: Poems
Meghan O'Rourke - 2007
Seeking their true selves amid the fallen cathedrals of America, they speak wryly of destructive love affairs, aesthetic obsession, and encroaching war, but refuse to abandon hope in the power of imagination.
because of a woman
Malanda Jean-Claude - 2015
His fear of commitment doesn’t allow him to settle in one place until he loses everything.Whether it’s lost love, finding yourself or seeking companionship in lonely places ― this is for you.Delivered with witty metaphors, Malanda allows for his readers to embark on a journey with him. Every page is a layer of truth as he fights to understand himself and his counterparts redefining what it is to be a man in a ‘stoic-male’ society.
Duende
Tracy K. Smith - 2007
Its own undoing.Breeze of dreams, then certain death.--from "History"Duende, that dark and elusive force described by Federico García Lorca, is the creative and ecstatic power an artist seeks to channel from within. It can lead the artist toward revelation, but it must also, Lorca says, accept and even serenade the possibility of death. Tracy K. Smith's bold second poetry collection explores history and the intersections of folk traditions, political resistance, and personal survival. Duende gives passionate testament to suppressed cultures, and allows them to sing.
Wolf Totem
Jiang Rong - 2004
There has been much international excitement too-to date, rights have been sold in thirteen countries. Wolf Totem is set in 1960s China-the time of the Great Leap Forward, on the eve of the Cultural Revolution. Searching for spirituality, Beijing intellectual Chen Zhen travels to the pristine grasslands of Inner Mongolia to live among the nomadic Mongols-a proud, brave, and ancient race of people who coexist in perfect harmony with their unspeakably beautiful but cruel natural surroundings. Their philosophy of maintaining a balance with nature is the ground stone of their religion, a kind of cult of the wolf. The fierce wolves that haunt the steppes of the unforgiving grassland searching for food are locked with the nomads in a profoundly spiritual battle for survival-a life-and-death dance that has gone on between them for thousands of years. The Mongols believe that the wolf is a great and worthy foe that they are divinely instructed to contend with, but also to worship and to learn from. Chen's own encounters with the otherworldly wolves awake a latent primitive instinct in him, and his fascination with them blossoms into obsession, then reverence. After many years, the peace is shattered with the arrival of Chen's kinfolk, Han Chinese, sent from the cities to bring modernity to the grasslands. They immediately launch a campaign to exterminate the wolves, sending the balance that has been maintained with religious dedication for thousands of years into a spiral leading to extinction-first the wolves, then the Mongol culture, finally the land. As a result of the eradication of the wolves, rats become a plague and wild sheep graze until the meadows turn to dust. Mongolian dust storms glide over Beijing, sometimes blocking out the moon. Part period epic, part fable for modern days, Wolf Totem is a stinging social commentary on the dangers of China's overaccelerated economic growth as well as a fascinating immersion into the heart of Chinese culture.
To Hold Up the Sky
Liu Cixin - 2020
From Cixin Liu, the New York Times bestselling author of The Three-Body Problem, To Hold Up the Sky is a breathtaking collection of imaginative science fiction.Stories included are:The Village TeacherThe Time Migration2018-04-01Fire In The EarthContractionMirrorOde To JoyFull Spectrum Barrage JammingSea of DreamsCloud of PoemsThe Thinker
رباعيات خيام
Omar Khayyám
A ruba'i is a two-line stanza with two parts (or hemistichs) per line, hence the word rubáiyát (derived from the Arabic language root for "four"), meaning "quatrains". (Courtesy: Wikipedia)(less)
You Do Understand
Andrej Blatnik - 2009
Demonstrating that language and intimacy are as much barriers between human beings as ways of connecting them, Andrej Blatnik here provides us with a guided tour of the slips, misunderstandings, and blind alleys we each manage to fall foul of on a daily basis—no closer to understanding the motives of our families, friends, lovers, or coworkers than we are those of a complete stranger . . . or, indeed, our own.