Book picks similar to
Transfer by Naomi Shihab Nye


poetry
favorites
palestine
middle-east

We Need New Names


NoViolet Bulawayo - 2013
    In Zimbabwe, Darling and her friends steal guavas, try to get the baby out of young Chipo's belly, and grasp at memories of Before. Before their homes were destroyed by paramilitary policemen, before the school closed, before the fathers left for dangerous jobs abroad.But Darling has a chance to escape: she has an aunt in America. She travels to this new land in search of America's famous abundance only to find that her options as an immigrant are perilously few. NoViolet Bulawayo's debut calls to mind the great storytellers of displacement and arrival who have come before her--from Junot Diaz to Zadie Smith to J.M. Coetzee--while she tells a vivid, raw story all her own.

Black Butterfly


Robert M. Drake - 2015
    Drake wrote this book for those who have lost someone in death and in life. This book is a collection of memories and experiences Drake lived after the death of one of his brothers. He promised he would write him a few words after he failed to complete the task while his brother was alive. This book is everything… this book is for all who are breathing and for all who are no longer here. This book is for you.

Where Reasons End


Yiyun Li - 2019
    Yiyun Li confronts grief and transforms it into art, in a book of surprising beauty and love.The narrator writes, "I had but one delusion, which I held onto with all my willpower: we once gave Nikolai a life of flesh and blood; and I'm doing it over again, this time by words."Written in the months after the author lost a child to suicide and composed as a story cycle, this conversation between mother and child unfolds in a timeless world. Deeply intimate, poignant, and moving, these conversations portray the love and complexity in a relationship across generations, even as they capture the pain of sadness, longing, and loss.In writing this book, Yiyun Li was inspired by a line from Proust's Remembrance of Things Past "Ideas come to us as the successors to griefs, and griefs, at the moment when they change into ideas, lose some part of their power to injure the heart; the transformation itself, even, for an instant, releases suddenly a little joy."Meeting life's deepest sorrow with originality, precision and poise, Where Reasons End is suffused with intimacy, inescapable pain, and fierce love.

Holy Moly Carry Me (American Poets Continuum)


Erika Meitner - 2018
    These narrative poems take readers into the heart of southern Appalachia—its highways and strip malls and gun culture, its fragility and danger—as the speaker wrestles with what it means to be the only Jewish family in an Evangelical neighborhood and the anxieties of raising one white son and one black son amidst racial tensions and school lockdown drills. With a firm hand on the pulse of the uncertainty at the heart of 21st century America and a refusal to settle for easy answers, Meitner’s poems embrace life in an increasingly fractured society and never stop asking what it means to love our neighbor as ourselves.

Rose


Li-Young Lee - 1986
    "But there is wisdom/ in the hour in which a boy/ sits in his room listening," says the first poem, and Lee's silent willingness to step outside himself imbues Rose with a rare sensitivity. The images Lee finds, such as the rose and the apple, are repeated throughout the book, crossing over from his father's China to his own America. Every word becomes transformative, as even his father's blindness and death can become beautiful. There is a strong enough technique here to make these poems of interest to an academic audience and enough originality to stun readers who demand alternative style and subject matter. — Rochelle Ratner, formerly Poetry Editor, "Soho Weekly News," New York

The Granite Pail: The Selected Poems


Lorine Niedecker - 1985
    Edited by Cid Corman. The section headings in this book of poems are all vintage Niedecker, but they stake out the poems in three large masses. The earlier work-apprentice to Zukofsky but finding her voice; the central work--when she discovers her range and depth; the final work--much of it known posthumously--showing how she was probing other voices into a larger plenum. One's first impulse, after awe, on reading THE GRANITE PAIL is a double dose of shame: shame at not being more familiar with her work; shame at ever having complained of the narrowness of one's life--Carolyn Kizer.

Survival Is a Style: Poems


Christian Wiman - 2020
    His many readers will recognize the musical and formal variety, the voice that can be tender and funny, credibly mystical and savagely skeptical. But there are many new notes in this collection as well, including a moving elegy to the poet's father, sharp observations and distillations of modern American life, and rangy poems that merge and juxtapose different modes of speech and thought. The cumulative effect is extraordinary. Reading Survival Is a Style, one has the sense one is encountering work that will become a permanent part of American literature.

Sand Opera


Philip Metres - 2015
    Polyvocal poems, arias, and redacted text speak for the unheard. Philip Metres exposes our common humanity while investigating the dehumanizing perils of war and its lasting effect on our culture.From "Hung Lyres":@When the bombs fell, she could barely raiseher pendulous head, wept shrapneluntil her mother capped the firewith her breast. She teeteredon the highwire of herself. Shelay down & the armies retreated, nevershowing their backs. When she unlatchedfrom the breast, the planes took off again.Stubborn stars refused to fall . . . Philip Metres has written a number of books and chapbooks, most recently A Concordance of Leaves (Diode, 2013), abu ghraib arias (Flying Guillotine, 2011), To See the Earth (Cleveland State, 2008), and Behind the Lines: War Resistance Poetry on the American Homefront Since 1941 (University of Iowa, 2007). His work has appeared widely, including in Best American Poetry, and has garnered two NEA fellowships, the Thomas J. Watson Fellowship, four Ohio Arts Council Grants, the Anne Halley Prize, the Arab American Book Award, and the Cleveland Arts Prize. He teaches at John Carroll University in Cleveland, Ohio.

10:04


Ben Lerner - 2014
    In a New York of increasingly frequent superstorms and social unrest, he must reckon with his own mortality and the prospect of fatherhood in a city that might soon be underwater. A writer whose work Jonathan Franzen has called "hilarious . . . cracklingly intelligent . . . and original in every sentence," Lerner captures what it's like to be alive now, during the twilight of an empire, when the difficulty of imagining a future is changing our relationship to both the present and the past.

Thin Kimono


Michael Earl Craig - 2010
    Anything can happen, and probably will, and it will affect me in small or large ways that I couldn't have imagined. The precision of their imagery keeps me reeling with delight."—James TateThin Kimono continues Michael Earl Craig's singular breed of brilliant absurdist poetry, utterly and masterfully slanting the realities of daily existence.Michael Earl Craig is the author of two previous collections of poetry: Yes, Master (Fence Books, 2006) and Can You Relax in My House (Fence Books, 2002). He lives in Livingston, Montana, where he is a certified journeyman farrier.

Call Us What We Carry


Amanda Gorman - 2021
    Call Us What We Carry is Gorman at her finest. Including “The Hill We Climb,” the stirring poem read at the inauguration of the 46th President of the United States, Joe Biden, and bursting with musical language and exploring themes of identity, grief, and memory, this lyric of hope and healing captures an important moment in our country’s consciousness while being utterly timeless.The breakout poetry collection by #1 New York Times bestselling author and presidential inaugural poet Amanda Gorman.

Native Guard


Natasha Trethewey - 2006
    Trethewey's resonant and beguiling collection is a haunting conversation between personal experience and national history.

Destruction Myth: Poems


Mathias Svalina - 2009
    Expanding the palette of contemporary surrealism while harkening back to the stories and prayers at the origin of poetry, DESTRUCTION MYTH is a series of absurdist myths of creation and destruction that are at times both inventively silly and surprisingly emotionally direct. This book attempts the world again and again, only to find that even the most ridiculous of creations contains the seeds of its own destruction.

American Radical: Inside the World of an Undercover Muslim FBI Agent


Tamer Elnoury - 2017
    But for the first time in this memoir, an active Muslim American federal agent reveals his experience infiltrating and bringing down a terror cell in North America.A longtime undercover agent, Tamer Elnoury joined an elite counterterrorism unit after September 11. Its express purpose is to gain the trust of terrorists whose goals are to take out as many Americans in as public and as devastating a way possible. It's a furious race against the clock for Tamer and his unit to stop them before they can implement their plans. Yet as new as this war still is, the techniques are as old as time: listen, record, and prove terrorist intent.Due to his ongoing work for the FBI, Elnoury writes under a pseudonym. An Arabic-speaking Muslim American, a patriot, a hero: To many Americans, it will be a revelation that he and his team even exist, let alone the vital and dangerous work they do keeping all Americans safe.

Tunsiya-Amrikiya


Leila Chatti - 2018
    From vantage points on both sides of the Atlantic, Chatti investigates the perpetual exile that comes from always being separated from some essential part of oneself.“Tunsiya is Arabic for Tunisian/female, and Amrikiya is Arabic for American/female. This naming makes a cross of empowerment even as it is it requires great effort to bear it. Muslim female power is real and undeniable in thesecoming of age poems. In this collection, arcs spark between Tunisian and American citizenship, male and female duality, sky and earth, and yes and no. This is one of the punchiest and powerful chapbooks to appear in recent years. Leila Chatti is someone to watch.” —JOY HARJO“I marvel at Leila Chatti’s poems, their deceptive ease, their ‘calligraphy of smoke,’ their luminous concern with identity and self, love and family, her aesthetic command. ‘I orbited the town of my origin.’ She writes an America that belongs to the world, not the other way around. ‘What kind of world will we leave/ for our mothers?’ In poems filled with vision, desire, tenderness, she disarms our most guarded partialities, those we hide in our slumber, or deep under our tongues: ‘a Muslim girl who loved her father’; ‘ghost of a word mixed up with our bodies.’ Leila Chatti is a remarkable poet. Take notice.” —FADY JOUDAH“Leila Chatti is a major star. She writes exquisite, indelible, necessary poems, from two worlds mixing, rich as the threads of finest tapestries— glistening, warm. I’m struck by her vibrant sense of detail and perfect pacing. We need her honest, compassionate voice so much, at this moment, and everywhere.”—NAOMI SHIHAB NYE