Book picks similar to
Les Grandes Marées by Jacques Poulin


litterature-quebecoise
québec
quebec
french

Burning Vision


Marie Clements - 2003
    It is also a scathing attack on the “public apology” as yet another mask, as a manipulative device, which always seeks to conceal the maintenance and furtherance of the self-interest of its wearer.Clements’s powerful visual sets and soundscapes contain curtains of flames which at times assume the bodies of a chorus passing its remote judgment, devoid of both pity and fear, on the action: a merciless indictment of the cross-cultural, buried worm of avarice and self-interest hidden within the terrorism of the push to “go with the times,” to accept the iconography of a reality defined, contextualized and illuminated by others.Marie Clements writes, or, perhaps more accurately, composes, with an urbane, incisive and sophisticated intellect deeply rooted in the particulars of her place, time and history.Cast of five women and 12 men.

Windows on the World


Frédéric Beigbeder - 2005
    Now available in paperback, this unprecedented novel will once again astonish, provoke, and embrace the reader as it attempts to penetrate the unspeakable. Windows on the World unflinchingly imagines the moments from 8:30AM to 10:28AM inside the World Trade Center on September 11. Weaving together philosophy, myth, world politics, and humor, Beigbeder succeeds in creating a tapestry of fury and wonder, a tribute to thousands of unsung heroes.

The Devil in the Flesh


Raymond Radiguet - 1923
    The narrator, a boy of sixteen, tells of his love affair with Martha Lacombe, a young woman whose soldier husband is away at the front. With an accuracy of insight that is almost ruthless, he describes his conflicting emotions—the pride of an adolescent on the verge of manhood and the pain of a child thrust too fast into maturity.The liaison soon becomes a scandal, and their friends, horrified and incredulous, refuse to accept what is happening—even when the affair reaches its tragic climax.

Underground to Canada


Barbara Smucker - 1978
    Every day that she spends huddled in the slave trader’s wagon travelling south or working on the brutal new plantation, she thinks about the land where it is possible to be free, a land she and her friend Liza may reach someday. So when workers from the Underground Railroad offer to help the two girls escape, they are ready. But the slave catchers and their dogs will soon be after them…

A Simple Heart


Gustave Flaubert - 1877
    In A Simple Heart, the poignant story that inspired Julian Barnes's Flaubert's Parrot, Felicite, a French housemaid, approaches a lifetime of servitude with human-scaled but angelic aplomb. No other author has imparted so much beauty and integrity to so modest an existence. Flaubert's "great saint" endures loss after loss by embracing the rich, true rhythms of life: the comfort of domesticity, the solace of the Church, and the depth of memory. This novella showcases Flaubert's perfectly honed realism: a delicate counterpoint of daily events with their psychological repercussions.

The Vagabond


Colette - 1910
    Maxime, a rich and idle bachelor, intrudes on her independent existence and offers his love and the comforts of marriage. A provincial tour puts distance between them and enables Renée, in a moving series of letters and meditations, to resolve alone the struggle between her need to be loved, and her need to have a life and work of her own.

Vipers' Tangle


François Mauriac - 1932
    Louis writes a journal to explain to them—and to himself—why his soul has been deformed, why his heart seems like a foul nest of twisted serpents. Mauriac’s novel masterfully explores the corruption caused by pride, avarice, and hatred, and its opposite—the divine grace that remains available to each of us until the very moment of our deaths. It is the unforgettable tale of the battle for one man’s soul.

Les Faux Fuyants


Françoise Sagan - 1991
    However, the elderly dowager, the homosexual diplomat, the society wife and her lover, all slowly adapt to their new lives under his wily direction.

Goodnight Desdemona (Good Morning Juliet)


Ann-Marie MacDonald - 1997
    Escaping into her research, Constance decodes the Gustav Manuscript, and discovers a pair of comedies that she believes are the source for Shakespeare's Othello and Romeo and Juliet. Transported into the world of her theory, she comes face-to-face with Desdemona and Juliet and discovers that, far from shrinking violets, they are hellions full of surprises. What follows is a riotous retelling of theatrical legend that brings Constance out of her gloom and straight into a new and confident self.

New Tab


Guillaume Morissette - 2014
    A sharp, funny, modern novel from one of the most unique new writers in Canada.

The Heart


Maylis de Kerangal - 2014
    While driving home exhausted, the boys are involved in a fatal car accident on a deserted road. Two of the boys are wearing seat belts; one goes through the windshield. The doctors declare him brain-dead shortly after arriving at the hospital, but his heart is still beating.The Heart takes place over the twenty-four hours surrounding the resulting heart transplant, as life is taken from a young man and given to a woman close to death. In gorgeous, ruminative prose, it examines the deepest feelings of everyone involved as they navigate decisions of life and death.As stylistically audacious as it is emotionally explosive, The Heart mesmerized readers in France, where it has been hailed as the breakthrough work of a new literary star. With the precision of a surgeon and the language of a poet, de Kerangal has made a major contribution to both medicine and literature with an epic tale of grief, hope, and survival.

Cyrano de Bergerac


Edmond Rostand - 1897
    Set in Louis XIII's reign, it is the moving and exciting drama of one of the finest swordsmen in France, gallant soldier, brilliant wit, tragic poet-lover with the face of a clown. Rostand's extraordinary lyric powers gave birth to a universal hero--Cyrano De Bergerac--and ensured his own reputation as author of one of the best-loved plays in the literature of the stage.This translation, by the American poet Brian Hooker, is nearly as famous as the original play itself, and is generally considered to be one of the finest English verse translations ever written.

By Grand Central Station I Sat Down and Wept


Elizabeth Smart - 1945
    In lushly evocative language, Smart recounts her love affair with the poet George Barker with an operatic grandeur that takes in the tragedy of her passion; the suffering of Barker's wife;the children the lovers conceived. Accompanied in this edition by The Assumption of the Rogues and Rascals, a short novel that may be read as its sequel, By Grand Central Station I Sat Down and Wept has been hailed by critics worldwide as a work of sheer genius.

I Spit on Your Graves


Boris Vian - 1946
    He was also a French translator of American hard-boiled crime novels. One of his discoveries was an African-American writer by the name of Vernon Sullivan. Vian translated Sullivan's I Spit on Your Graves. The book is about a 'white Negro' who acts out an act of revenge against a small Southern town, in repayment for the death of his brother, who was lynched by an all white mob. Upon its release, I Spit on Your Graves became a bestseller in France, as well as a instruction manual for a copycat killer whose copy of I Spit on Your Graves was found by the murdered body of a prostitute with certain violent passages underlined. A censorship trail also came up where Sullivan as the author was held responsible for the material. It was later disclosed that Vian himself wrote the book and made up the identity of Vernon Sullivan! This edition is a translation by Vian, that was never published in America. I Spit on Your Graves is an extremely violent sexy hard-boiled novel about racial and class prejudice, revenge, justice, and is itself a literary oddity due to the fact that it was written by a jazz-loving white Frenchman, who had never been to America.

Diamond Grill


Fred Wah - 1996
    This story of family and identity, migration and integration, culture and self-discovery is told through family history, memory, and the occasional recipe.Diamond Grill is a rich banquet where Salisbury Steak shares a menu with chicken fried rice, bird’s nest soup sets the stage for Christmas plum pudding; where racism simmers behind the shiny clean surface of the action in the cafe.An exciting new edition of Fred Wah’s best-selling bio-fiction, on the 10th anniversary of its original publication, with added text and an all new afterword by the author.