Latitudes of Longing


Shubhangi Swarup - 2018
    The novel sweeps across India, from an island, to a valley, a city, and a snow desert to tell a love story of epic proportions. We follow a scientist who studies trees and a clairvoyant who speaks to them; a geologist working to end futile wars over a glacier; octogenarian lovers; a mother struggling to free her revolutionary son; a yeti who seeks human companionship; a turtle who transforms first into a boat and then a woman; and the ghost of an evaporated ocean as restless as the continents. Binding them all together is a vision of life as vast as the universe itself. A young writer awarded one of the most prestigious prizes in India for this novel, Shubhangi Swarup is a storyteller of extraordinary talent and insight. Richly imaginative and wryly perceptive, Latitudes of Longing offers a soaring view of humanity: our beauty and ugliness, our capacity to harm and love each other, and our mysterious and sacred relationship with nature.

Nectar in a Sieve


Kamala Markandaya - 1954
    With remarkable fortitude and courage, she meets changing times and fights poverty and disaster.This beautiful and eloquent story tells of a simple peasant woman in a primitive village in India whose whole life is a gallant and persistent battle to care for those she loves—an unforgettable novel that "will wring your heart out" (The Associated Press).Named Notable Book of 1955 by the American Library Association.

Devdas


Sarat Chandra Chattopadhyay - 1917
    When Devdas returns to his village, now a handsome lad of nineteen, Paro asks him to marry her. But Devdas is unable to stand up to parental opposition to the match and rejects the proposition. Stunned, Paro agrees to marry an elderly widower. Devdas returns to Calcutta, but every waking hour of his is now filled with thoughts of Paro and his unfulfilled love for her. Desperate to resolve the situation somehow, he runs to Paro who is now married and asks her to elope with him, but she refuses.Heartbroken, he seeks solace in alcohol and in the company of the courtesan Chandramukhi. Chandramukhi falls in love with Devdas, but even when he is with her he can only think of Paro. It is now his destiny to hurtle on relentlessly on the path to self-destruction. Devdas’s tortured life ends when, dying of a liver ailment brought on by alcoholism, he journeys to Paro’s house to see her one last time. Arriving in the middle of the night, he dies unknown, untended, on her doorstep. Paro comes to know of his death only the following morning. Devdas has enthralled readers and filmgoing audiences alike for the better part of a century. This new translation brings the classic tale of star-crossed lovers alive for a new generation of readers.

Narcopolis


Jeet Thayil - 2012
    In Rashid's opium room the air is thick and potent. A beautiful young woman leans to hold a long-stemmed pipe over a flame, her hair falling across her dark eyes. Around her, men sprawl and mutter in the gloom, each one drifting with his own tide. Here, people say that you introduce only your worst enemy to opium.Outside, stray dogs lope in packs. Street vendors hustle. Hookers call for custom through the bars of their cages as their pimps slouch in doorways in the half-light. There is an underworld whisper of a new terror: the Pathar Maar, the stone killer, whose victims are the nameless, invisible poor. There are too many of them to count in this broken city.Narcopolis is a rich, chaotic, hallucinatory dream of a novel that captures the Bombay of the 1970s in all its compelling squalor. With a cast of pimps, pushers, poets, gangsters and eunuchs, it is a journey into a sprawling underworld written in electric and utterly original prose.

Chowringhee


Sankar - 1962
    The immaculately dressed Chowringhee, radiant in her youth, had just stepped on to the floor at the nightclub.’ Set in 1950s Calcutta, Chowringhee is a sprawling saga of the intimate lives of managers, employees and guests at one of Calcutta’s largest hotels, the Shahjahan. Shankar, the newest recruit, recounts the stories of several people whose lives come together in the suites, restaurants, bar and backrooms of the hotel. As both observer and participant in the events, he inadvertently peels off the layers of everyday existence to expose the seamy underbelly of unfulfilled desires, broken dreams, callous manipulation and unbidden tragedy. What unfolds is not just the story of individual lives but also the incredible chronicle of a metropolis. Written by best-selling Bengali author Sankar, Chowringhee was published as a novel in 1962. Predating Arthur Hailey’s Hotel by three years, it became an instant hit, spawning translations in major Indian languages, a film and a play. Its larger-than-life characters—the enigmatic manager Marco Polo, the debonair receptionist Sata Bose, the tragic hostess Karabi Guha, among others—soon attained cult status. With its thinly veiled accounts of the private lives of real-life celebrities, and its sympathetic narrative seamlessly weaving the past and the present, it immediately established itself as a popular classic. Available for the first time in English, Chowringhee is as much a dirge as it is a homage to a city and its people.An excerpt (Chapter 1) from the book :http://arunavasinha.in/2011/05/27/cho...

The Lives of Others


Neel Mukherjee - 2014
    Each set of family members occupies a floor of the home, in accordance to their standing within the family. Poisonous rivalries between sisters-in-law, destructive secrets, and the implosion of the family business threaten to unravel bonds of kinship as social unrest brews in greater Indian society. This is a moment of turbulence, of inevitable and unstoppable change: the chasm between the generations, and between those who have and those who have not, has never been wider. The eldest grandchild, Supratik, compelled by his idealism, becomes dangerously involved in extremist political activism—an action that further catalyzes the decay of the Ghosh home.Ambitious, rich, and compassionate, The Lives of Others anatomizes the soul of a nation as it unfolds a family history, at the same time as it questions the nature of political action and the limits of empathy. It is a novel of unflinching power and emotional force.

Cuckold


Kiran Nagarkar - 1997
    The Rajput kingdom of Mewar is at the height of its power. It is locked in war with the Sultanates of Delhi, Gujarat and Malwa. But there is another deadly battle being waged within Mewar itself. who will inherit the throne after the death of the Maharana? The course of history, not just of Mewar but of the whole of India, is about to be changed forever. At the centre of Cuckold is the narrator, heir apparent of Mewar, who questions the codes, conventions and underlying assumptions of the feudal world of which he is a part, a world in which political and personal conduct are dictated by values of courage, valour and courtesy; and death is preferable to dishonour. A quintessentially Indian story, Cuckold has an immediacy and appeal that are truely universal.

ചെമ്മീൻ | Chemmeen


Thakazhi Sivasankara Pillai - 1956
    Unable to live with the man she loves, Karutthamma marries Palani, who, despite the scandal about his wife's past, never stops trusting her, a trust that is reaffirmed each time he goes to sea and comes back safe since the 'sea-mother' myth among the fishermen community goes that the safe return of a fisherman depends on the fidelity of his wife. Then, one night, Karutthamma and Pareekkutty meet and their love is rekindled while Palani is at sea, baiting a shark ... The hugely successful novel was adapted into a film of the same name, and won critical acclaim and commercial success. Anita Nair's evocative translation brings this classic of Indian literature to a new generation that hasn't had the opportunity to savour this tale of love and longing.

वैशाली की नगरवधू [Vaishali ki Nagarvadhu]


आचार्य चतुरसेन - 1948
    Chatursen studied the whole of Jaina, Buddhist and Hindu literature to research the life and times of the central character of this novel - Ambapali, the courtesan who ruled the hearts of the rulers.Set in the Buddhist era, some 2500 years ago in the North Indian kingdom of Vaishali; this thoroughly researched novel works on two levels. On one level, it is the story of the courtesan Ambapali, who is closely linked to the powerful rulers of Vaishali; and whose beauty and clout at the royal court are legendary. Her glamourous life comes to a standstill when she learns the Buddha's path. The change in her, her spiritual awakening, her spiritual ascension, and seeking enlightenment within - these elements make the second level, the spiritual high point ofthe novel.Ambapali, compelled into courtesanship, ruled the kingdom and its ruler's heart for nearly fifty years. Her parlour was a seat of power and her life the cynosure of the kingdom's eyes. From a setting like that, she could rise above it all, shrug itall off like a dream, and discover for herself the Budda's path. Alone and unafraid.This novel is a moving spiritual journey, and a feast for the lover of literature, history and spirituality. In the words of the author, a prolific writer actively writing for forty years before producing VKN, "Main ab tak ki apni sari rachanaao ko radd karta hun, aur 'Vaishali Ki Nagarvadhu' ko apni ekamaatra rachana ghoshit karta hun."Chatursen futher goes on to say that the while reading this book the reader ought to look out for a higher level in this book, which relates to spirituality and the ascension of the soul. Possibly the reader will find for himself the highest and most sublime truth of the universe; which took Chatursen ten years of the most intensive study of Jaina and Buddhist spiritual literature to discover.

राधेय


रणजित देसाई - 1973
    Set against the backdrop of the Mahabharata, Desai attempts to make readers aware that although winning is usually the goal in every war, one should also be ready to face defeat.Through Radheya, readers will learn about Karna and the circumstances which earned him a memorable place in the Mahabharata. From early on, Karna was deprived of familial love. Throughout the course of his life, he suffered at the hands of others. He also felt discarded by his own mother Kunti and was also ridiculed by many because he was born in a lower class. Since Karna’s foundation years were so tumultuous, his immense strength was reduced and he often felt lonely.Nevertheless, through Radheya readers can visualize the development of Karna’s individuality and how he came to earn the title of fearless warrior. This novel is essentially a written tribute to the hero Karna who fought against his own family members while remaining loyal to his friend. Through Karna’s decisions and actions, Desai brings to life the impending dualities of life such as victory and defeat, and doing what is expected versus doing what is right. Through Karna, Desai has tried to universalize the “karma katha”.

Samskara: A Rite for a Dead Man


U.R. Ananthamurthy - 1965
    As a religious novel about a decaying brahmin colony in the south Indian village ofKarnataka, Samskara serves as an allegory rich in realistic detail, a contemporary reworking of ancient Hindu themes and myths, and a serious, poetic study of a religious man living in a community of priests gone to seed. A death which stands as the central event in the plot brings in its wake aplague, many more deaths, live questions with only dead answers, moral chaos, and the rebirth of one man. The volume provides a useful glossary of Hindu myths, customs, Indian names, flora, and other terms. Notes and an afterword enhance the self-contained, faithful, and yet readabletranslation.

The Year of Living Dangerously


Christopher J. Koch - 1978
    The fiercely nationalistic government of the god-king Sukarno has brought Indonesia to the brink of chaos. Engulfed in the violence are Guy Hamilton, a Western journalist; Billy Kwan, his Chinese-Australian cameraman; and the young British woman they both love. Kwan's disillusionment with his hero Sukarno leads him to desperate action, and a complex drama of loyalty and betrayal is played out in the eye of the political storm.

The King's General


Daphne du Maurier - 1946
    Set in the seventeenth century, it tells the story of a country and a family riven by war, and features one of fiction's most original heroines.Honor Harris is only eighteen when she first meets Richard Grenvile, proud, reckless - and utterly captivating. But following a riding accident, Honor must reconcile herself to a life alone. As Richard rises through the ranks of the army, marries and makes enemies, Honor remains true to himAs the English Civil war is waged across the country, Richard rises through the ranks of the army, marries and makes enemies, and Honor remains true to him, and finally discovers the secret of Menabilly.Decades later, an undaunted Sir Richard, now a general serving King Charles I, finds her. Finally they can share their passion in the ruins of her family's great estate on the storm-tossed Cornish coast-one last time before being torn apart, never to embrace again.

One Part Woman


Perumal Murugan - 2010
    Despite being in a loving and sexually satisfying relationship, they are relentlessly hounded by the taunts and insinuations of the people around them. Ultimately, all their hopes and apprehensions come to converge on the chariot festival in the temple of the half-female god Ardhanareeswara and the revelry surrounding it. Everything hinges on the one night when rules are relaxed and consensual union between any man and woman is sanctioned. This night could end the couple’s suffering and humiliation. But it will also put their marriage to the ultimate test. Acutely observed, One Part Woman lays bare with unsparing clarity a relationship caught between the dictates of social convention and the tug of personal anxieties, vividly conjuring an intimate and unsettling portrait of marriage, love and sex.

Kanthapura


Raja Rao - 1938
    This edition includes extensive notes on Indian myths, religion, social customs, and the Independence movement which fill out the background for the American reader's more complete understanding and enjoyment.