Citizen Illegal


José Olivarez - 2018
    He paints vivid portraits of good kids, bad kids, families clinging to hope, life after the steel mills, gentrifying barrios, and everything in between. Drawing on the rich traditions of Latinx and Chicago writers like Sandra Cisneros and Gwendolyn Brooks, Olivarez creates a home out of life in the in-between. Combining wry humor with potent emotional force, Olivarez takes on complex issues of race, ethnicity, gender, class, and immigration using an everyday language that invites the reader in. Olivarez has a unique voice that makes him a poet to watch.

I Will Never Be Beautiful Enough to Make Us Beautiful Together


Mira González - 2013
    It is messed up and feels honest, open, like lying naked on the floor with your arms chopped off. --Blake Butler, author of There Is No YearI like Mira Gonzalez's 1st poetry collection. It was poignant, intellectually stimulating, funny, interesting to me. The carefulness and precision and control with which Mira describes intense, uncommon, painful, mysterious experiences in her life made me feel very close to another human being (Mira, I think) in a way that is rare for me and that caused me to feel calmer and less desperate/despairing about my life and, I think, to some degree, more inclined to consider and be affected by the perspectives/lives of other people. The words I keep thinking when I think of Mira's book are wise and compassionate. --Tao Lin, author of Shoplifting From American ApparelMira Gonzalez is doing her thing. I f*ck with these poems. I felt bad for her when she talked about how that dude said I'm gonna come on your stomach like 15-20 times and then didn't. --Victor 'Kool A.D.' Vazquez

What We Carry


Dorianne Laux - 1994
    Dorianne Laux's poetry is a poetry of risk; it goes to the very edge of extinction to find the hard facts that need to be sung. What We Carry includes poems of survival, poems of healing, poems of affirmation, and poems of celebration.

Someone Else's Wedding Vows


Bianca Stone - 2010
    The title poem confronts a human ritual of marriage from the standpoint of a wedding photographer. Within the tedium and alienation of the ceremony, the speaker grapples with a strange human hopefulness. In this vein, Stone explores our everyday patterns and customs, and in doing so, exposes them for their complexities. Drawing on the neurological, scientific, psychological, and even supernatural, this collection confronts the difficulties of love and family. Stone rankles with a desire to understand, but the questions she asks are never answered simply. These poems stroll along the abyss, pointing towards the absurdity of our choices. They recede into the imaginative in order to understand and translate the distressing nature of reality. It is a bittersweet question this book raises: Why we are like this? There is no easy answer. So while we look down at our hands, perplexed, Someone Else’s Wedding Vows raises a glass to the future.

Grammar Lessons: Translating a Life in Spain


Michele Morano - 2007
    Living and traveling in Spain during a year of teaching English to university students, she learned to translate and interpret her past and present worlds—to study the surprising moments of communication—as a way to make sense of language and meaning, longing and memory.    Morano focuses first on her year of living in Oviedo, in the early 1990s, a time spent immersing herself in a new culture and language while working through the relationship she had left behind with an emotionally dependent and suicidal man. Next, after subsequent trips to Spain, she explores the ways that travel sparks us to reconsider our personal histories in the context of larger historical legacies. Finally, she turns to the aftereffects of travel, to the constant negotiations involved in retelling and understanding the stories of our lives. Throughout she details one woman’s journey through vocabulary and verb tense toward a greater sense of her place in the world.    Grammar Lessons illustrates the difficulty and delight, humor and humility of living in a new language and of carrying that pivotal experience forward. Michele Morano’s beautifully constructed essays reveal the many grammars and many voices that we collect, and learn from, as we travel.

Bone Map: Poems


Sara Eliza Johnson - 2014
    “All moments will shine if you cut them open. / Will glisten like entrails in the sun.” With figurative language that makes long, associative leaps, and with metaphors and images that continually resurrect themselves across poems, the collection builds and transforms its world through a locomotive echo—a regenerative force—that comes to parallel the psychic quest for redemption that unfolds in its second half. The result is a deeply affecting composition that will establish the already decorated young author as an important and vital new voice in American poetry.

Imaginary Vessels


Paisley Rekdal - 2016
    . . Rekdal refreshes the meaning and the image of being displaced in this world." —The Boston Globe"Rekdal's work deeply satisfies, for it witnesses and wonders over the necessary struggles of human awareness and being." —Rain Taxi"In acknowledging the disappointing facts of our existence and singing her way into its amazement, she has created poetry that lives alongside the misery we sometimes witness—and sometimes cause." —SlatePaisley Rekdal questions how identity and being inhabit metaphorical and personified "vessels," from blown glass and soap bubbles to skulls unearthed at the Colorado State Mental Institution. Whether writing short lyrics or a sonnet sequence celebrating Mae West, Rekdal's intellectually inquisitive and carefully researched poems delight in sound, meter, and head-on engagement. Illustrated with twelve Andrea Modica photographs.From "You're":Vague as fog and turnip—hipped, a creel of eelsthat slithers in stains. Dirty slate, you'reDiamond Lil. She's you, you say. You're her. She's I. OMae, fifth grade, we dressed in feathers and our mothers' slitpink slips, dipped into your schema and your accent,aspiring (like you) to be able to order coffee and have itsound like filth . . .Paisley Rekdal is the author of four books of poetry, a book of personal essays, and a mixed media book of photography, poetry, fiction and non-fiction. She lives in Salt Lake City and teaches at the University of Utah.

The Other Side of Paradise


Staceyann Chin - 2009
    Staceyann's mother did not want her, and her father was not present. No one, except her grandmother, thought Staceyann would survive.It was her grandmother who nurtured and protected and provided for Staceyann and her older brother in the early years. But when the three were separated, Staceyann was thrust, alone, into an unfamiliar and dysfunctional home in Paradise, Jamaica. There, she faced far greater troubles than absent parents. So, armed with a fierce determination and uncommon intelligence, she discovered a way to break out of this harshly unforgiving world.Staceyann Chin, acclaimed and iconic performance artist, now brings her extraordinary talents to the page in a brave, lyrical, and fiercely candid memoir about growing up in Jamaica. She plumbs tender and unsettling memories as she writes about drifting from one home to the next, coming out as a lesbian, and finding the man she believes to be her father and ultimately her voice. Hers is an unforgettable story told with grace, humor, and courage.

The Girl Who Smiled Beads: A Story of War and What Comes After


Clemantine Wamariya - 2018
    Clemantine and her fifteen-year-old sister, Claire, ran and spent the next six years wandering through seven African countries searching for safety--hiding under beds, foraging for food, surviving and fleeing refugee camps, finding unexpected kindness, witnessing unimaginable cruelty. They did not know whether their parents were alive.At age twelve, Clemantine, along with Claire, was granted asylum in the United States--a chance to build a new life. Chicago was disorienting, filled with neon lights, antiseptic smells, endless concrete. Clemantine spoke five languages but almost no English, and had barely gone to school. Many people wanted to help--a family in the North Shore suburbs invited Clemantine to live with them as their daughter. Others saw her only as broken. They thought she needed, and wanted, to be saved. Meanwhile Claire, who had for so long protected and provided for Clemantine, found herself on a very different path, cleaning hotel rooms to support her three children.Raw, urgent, yet disarmingly beautiful, The Girl Who Smiled Beads captures the true costs and aftershocks of war: what is forever lost, what can be repaired, the fragility and importance of memory, the faith that one can learn, again, to love oneself, even with deep scars.

Not Here


Hieu Minh Nguyen - 2018
    Nguyen’s poems ache with loneliness and desire and the giddy terrors of allowing yourself to hope for love, and revel in moments of connection achieved.

House of Lords and Commons: Poems


Ishion Hutchinson - 2016
    Here, the poet holds his world in full focus but at an astonishing angle: from the violence of the seventeenth-century English Civil War as refracted through a mythic sea wanderer, right down to the dark interior of love.These poems arrange the contemporary continuum of home and abroad into a wonderment of cracked narrative sequences and tumultuous personae. With ears tuned to the vernacular, the collection vividly binds us to what is terrifying about happiness, loss, and the lure of the sea. House of Lords and Commons testifies to the particular courage it takes to wade unsettled, uncertain, and unfettered in the wake of our shared human experience.

Your Heart, My Hands: The Remarkable Life of One of America's Most Prolific Cardiac Surgeons


Arun K. Singh - 2019
    Arun Singh has witnessed life and death from a vantage point nearly unmatched in medical history, while performing over 15,000 open heart surgeries. Revered by colleagues and patients, under the hot lights of the O.R. this award-winning surgeon has spent thousands of hours performing life-saving operations, while witnessing the miraculous, the joyous, and the devastating. He has held the life-giving heart in his hand and has been praised for his tireless devotion to preserving the lives this organ sustains.Dr. Singh's decorated career is an odyssey of remarkable determination. To illuminate the power of perseverance, Dr. Singh recounts how the same two hands that have so expertly worked to extend life were once crushed and his future nearly shattered. In YOUR HEART, MY HANDS he recalls the fortitude that saw him through a complicated boyhood in India, struggles with dyslexia, and finding his way as an immigrant, to become one of America's most highly-regarded and preeminent surgeons. Reflecting on over 40 years of practice, Dr. Singh shares intimate O.R. secrets, riveting patient accounts, and the life lessons he learned treating his most memorable patients. This book will inspire, enlighten, and captivate readers.

Children of the Land


Marcelo Hernández Castillo - 2020
    No one in this story was a ghost. This was not a story.”When Marcelo Hernandez Castillo was five years old and his family was preparing to cross the border between Mexico and the United States, he suffered temporary, stress-induced blindness. Castillo regained his vision, but quickly understood that he had to move into a threshold of invisibility before settling in California with his parents and siblings. Thus began a new life of hiding in plain sight and of paying extraordinarily careful attention at all times for fear of being truly seen. Before Castillo was one of the most celebrated poets of a generation, he was a boy who perfected his English in the hopes that he might never seem extraordinary.With beauty, grace, and honesty, Castillo recounts his and his family’s encounters with a system that treats them as criminals for seeking safe, ordinary lives. He writes of the Sunday afternoon when he opened the door to an ICE officer who had one hand on his holster, of the hours he spent making a fake social security card so that he could work to support his family, of his father’s deportation and the decade that he spent waiting to return to his wife and children only to be denied reentry, and of his mother’s heartbreaking decision to leave her children and grandchildren so that she could be reunited with her estranged husband and retire from a life of hard labor.Children of the Land distills the trauma of displacement, illuminates the human lives behind the headlines and serves as a stunning meditation on what it means to be a man and a citizen.

3 Sections


Vijay Seshadri - 2013
    In an array of poetic forms from the rhyming lyric to the philosophical meditation to the prose essay, 3 Sections confronts perplexing divisions of contemporary life—a wayward history, an indeterminate future, and a present condition of wanting to outthink time. This is an extraordinary book, witty and vivacious, by one of America’s best poets.

The Last Black Unicorn


Tiffany Haddish - 2017
    When offered a choice between the Laugh Factory comedy camp or counseling to help recover from issues within the foster system, she chose the former and found her calling. In her first book, Haddish recounts her early life straight through to her powerhouse success both on the comedy circuit and in Hollywood with the 2017 film Girls Trip.