To Our Pure Little Beauty


Zhao Gangan
    Two people who are close together like siblings, poking honeycombs and getting stung by bees together, stealing sweet potatoes and getting beaten together. By the time the two would look back, only then would they realize that the friendship from long ago has slowly blossomed into love.The other one is the “sees and hates each other” type. Two people who opposes the other with equal intensity, already itching to rush ahead to bite the other when spotted from a distance. When they get the chance, they’d pull the tire valve of each other’s bikes. But later on, when the two would grow up, they would suddenly realize — ah! this is true love.Unfortunately, Jiang Chen and I are neither of the above mentioned. In a very long time, me and him were simply just neighbors who live across each other. Him playing his piano daily, me watching Chibi Maruko-chan with gusto. Occasionally, when I forget the content in our homework, I would press the doorbell of their house. He would always mock me, and impatiently ask why I didn’t remember.Probably, because I’m seeking out a favor, so I never bickered with him. Of course, it might also be because I don’t like to argue with people since young. I’m someone calm and collected, a little bit extraordinarily

论救错反派的下场 Mistakenly Saving the Villain


凤羽涅 [Feng Yu Nie] - 2020
    Professor System has issued a mission: to rescue the gentle, kind and tragic protagonist shou of the novel “The Exceptional Furnace”.Song ‘Scholar-Tyrant’ Qingshi: “Don’t worry, Professor! I can definitely ensure the patient’s recovery!”In the Immortal Realm:Song Qingshi praised from the bottom of his heart: “My patient is the kindest and most beautiful little angel in the world.”Yue Wuhuan quietly washed the blood from his hands and smiled softly: “En.”Song Qingshi swore from the bottom of his heart: “As a doctor, I will never covet nor take advantage of my beautiful patient!”Yue Wuhuan took full and complete advantage of the doctor and smiled softly: “En.”Song Qingshi affirmed from the bottom of his heart: “Under my loving care, the patient will never be blackened!”Yue Wuhuan secretly hid his monstrously evil thoughts and smiled softly: “En.”At that inextinguishable summit, upon thousand and thousands of soul lamps, he sat on the god’s throne of white bone, guarding that piece of stone.“You are the only one in this world who treats me tenderly.”“And so, you are the only one I treat tenderly.”Scholar-tyrant Song was absolutely delighted: “Professor! Can I get full marks?”Professor System exploded: “You fool! You saved the wrong person!”

某某 A Certain Someone


木苏里 - 2019
    盛望搬进了白马弄堂的祖屋院子,一并搬进来的还有他爸正在交往的女人。他爸指着那个女人的儿子对他说:叫哥。桀骜不驯吃软不吃硬的制冷机(攻)x自认很金贵的懒蛋小少爷(受)盛望:我笔直。江添:我恐同。校园文,1v1+heSheng Wang moved into his ancestral home at White Horse Lane, along with the woman that his father was presently seeing.His dad pointed at that woman’s son and said to him: Call him ge (older brother).Unyielding, amenable to coaxing but not coercion cold generator Gong x Regards himself as something precious lazy young master ShouSheng Wang: I’m super straightJiang Tian: I’m homophobic

My Underachieving Seatmate Doesn’t Need Any Comforting


龙柒 (Long Qi) - 2019
    Dad just ordered a new sports car for you.Granddad: Grandson, there’s no need to hurry. It’s alright even if you didn’t do well in your exam. Granddad bought a new yacht for you, come and take a break.Grandpa: Grandson, don’t cry, it’s okay if you didn’t do well in the exam. Grandpa’s billions-worth of properties are all yours.With a blank expression, He Shen threw his 2.5 Yuan worth bottle of drink into the trash.Hold your horses! Comfort?

The Reader and Protagonist Definitely Have to be in Love


Tui - 2018
    The formerly lighthearted tale of a cute harem master suddenly became super dark and edgy. The reader could only helplessly look on as the the protagonist was abused and betrayed, finally embarking on the road to becoming completely evil. Everything was a mess!After that the reader transmigrated into a strange world. How come the person in front of him looks like the protagonist (evil undead version)? Just what is going on?!Note: Du Zhe (读者 meaning Reader) and Du Ze (杜泽 the character’s name) sound almost the same

重生成为情敌妻


舒怀 [Shu Huai] - 2019
    What a good bro! Such loyalty!But now that he actually encountered this strange situation himself, he could only feel an extremely ball-breaking alarm, shocked grief, and frightened anger. Fuck your mom! Ah, Fuck! Fuck it!Oh, a correction. The above is grammatically incorrect. After all, poor Classmate Su Jian doesn’t have balls anymore.

Love You 59 Seconds


Yun Guo Shi Fei - 2011
    Wu Han Ying does not know why a bunch of people were following him around shouting sister-in-law.Xia Chen does not know why he begins to like the existence of this obedient Little Wudang, who is sometimes a bit silly as well.Being followed and being called Sister-in-law, Little Wudang could not stand it anymore and retorted, “I’m a man.”—Lao Da (Boss) confessed, Sister-in-law (Sao Zi) ran away, so Lao Da is going crazy.Guild Member 1: Sister-in-law, please come back, Lao Da doesn’t mind that you’re a ladyboy! (ladyboy – a male plays female character in game; this happens often in RPG ^^)Guild Member 2: Pei Pei Pei, ladyboy your ass! Dare to call my sister-in-law as ladyboy, come to Yan Nan* (A place’s name, where players use for PVP)Guild Members: …Little Wudang thought to himself, you can’t blame me for disappearing, it’s because the school internet got disconnected.

The Peach Blossom Debt 桃花债


Da Feng Gua Guo - 2008
    However, Yao Xiang has affinity for a poor scholar. Driven to despair, Song Yao mistakenly eats an elixir pill of immortality by chance, soaring into the heaven.Meanwhile, in heaven, Tianshu Xing and Nanming emperor are involved in a love affair. Because of this, they are demoted and forced to descend to earth by the Jade Emperor as a punishment. The Jade Emperor then ordered Song Yao to descend to Earth and break up the two lovebirds. Song Yao’s close friend, Hengwen Qing, accompanied him back to Earth. Decreed by fate, Song Yao is reborn as the eldest son of a feudal lord and brought the weak and fragile scholar, Tianshu Xing, into his mansion. The entanglement in his past life, the cause and effect of his reincarnation... Song Yao plays the role of a bridge connecting people with the red string of fate, while being destined to live a lonely life forever.丞相公子宋珧迷恋花魁瑶湘,瑶湘却与一个穷书生情投意合。失魂落魄的宋珧因缘际会误食了仙丹,就此飞升成了神仙。天庭的天枢星君和南明帝君犯了错,被玉帝贬下凡界,玉帝钦点宋珧下凡将他二人进行折磨。宋珧的知己好友衡文清君也随其来到人间,却遇上了命中注定的劫数。宋珧在下界做了一个藩王世子,把文弱的天枢星君强抢入府…前世纠葛,因果轮回,宋珧在别人的情戏里扮演搭线的桥,自己确是个永世孤鸾的命。

Ji Clan of Swallow Mountain


我吃西红柿
    Wracked by illnesses and infirm his entire life on Earth, Ning knew early on that he would die as a teenager. What he didn’t know was that there really was such a thing as life after death, and that the universe was a far larger place than he thought. A lucky twist of fate (one of the few in Ning’s life) meant that Ning was reborn into a world of Immortals and monsters, of Ki Refiners and powerful Fiendgods, a world where Dynasties lasted for millions of years. A world which is both greater…and yet also smaller…than he ever could imagine. He would have the opportunity to join them, and in this life, Ning swore to himself, he would never let himself be weak again! The Era he was born into was a Desolate one, but Ning would make it his era.

Thrive in Catastrophe


焦糖冬瓜
    And throughout his adventure, he met an alluring(?) killing machine, who he started to have fantasies on after they had an accidental kiss…Xiao Yan: Did I fall for him? But he’s a man!Maya: Who knows…. maybe it’s the other way round?

Number One Lazy Merchant of the Beast World


Metasequoia
    For example, when their emotions were abnormally agitated, they would become destructive beasts. If their emotions were abnormally low, they would shrink into their young beast form.There is a type of energy stone that can cure this but it must be hand-carved into the animal form corresponding to the beastman. The more realistic the shape, the better the healing effect and the higher the repeated utilization rate.In his previous life, Rong Mingshi’s ancestors started as craftsmen who grew their business and became wealthy.Then a small store suddenly popped up on the Star Network, selling several small sculptures made with superb skill. The effect of the energy stone to soothe emotions could be felt through the screen and stirred up a sensation in the entire empire. However, this store owner was super lazy…

Lord of the Mysteries


Cuttlefish That Loves Diving - 2020
    Follow Klein as he finds himself entangled with the Churches of the world—both orthodox and unorthodox—while he slowly develops newfound powers thanks to the Beyonder potions.

The Flowers of War


Geling Yan - 2007
    The Japanese have taken Nanking. A group of terrified schoolgirls hides in the compound of an American church. Among them is Shujuan, through whose thirteen-year-old eyes we witness the shocking events that follow. Run by Father Engelmann, an American priest who has been in China for many years, the church is supposedly neutral ground in the war between China and Japan. But it becomes clear the Japanese are not obeying international rules of engagement. As they pour through the streets of Nanking, raping and pillaging the civilian population, the girls are in increasing danger. And their safety is further compromised when prostitutes from the nearby brothel climb over the wall into the compound seeking refuge. Short, powerful, vivid, this beautiful novel transports the reader to 1930s China. Full of wonderful characters, from the austere priest to the irreverent prostitutes, it is a story about how war upsets all prejudices and how love can flourish amidst death.

The Laird's Bastard Daughter


Tessa Murran - 2019
    Stirling Castle is under siege by the Scots, and the English are coming to take it back. Cormac Buchanan is over six foot of muscle and ferocity, a supreme warrior who has spent years fighting for Robert the Bruce, self-proclaimed King of Scotland. Cormac is battling not only the English invaders but also his clan’s sworn enemy, the Gowans. Having long since built a wall of ice around his heart, he is horrified at his king’s command to bury old enmities and unite with Clan Gowan, through marriage.Cormac expects his bride to hate him, and he intends to put her aside and forget about her. What he does not expect, is Ravenna Gowan, a bastard, half low-born and fiercely defiant. He just wants her to obey, in bed and out of it, but with looks that would stir any man’s blood, this strange, hard girl wakes a savage need in him. Shame he can’t trust her, nor can he ever look favourably on any Gowan, after what they took from him.Banished to a convent for the sin of forbidden love, Ravenna Gowan’s life seems over, until an English army heads north and her father has to sacrifice a daughter to the cause of King Robert the Bruce. Ravenna is about to become the glue that binds two clans together by wedding fearsome warrior Cormac Buchanan, but she refuses to be a helpless pawn in men’s power games. For Ravenna, this forced marriage holds no hope of love, nor is it about loyalty or duty - it is all about vengeance.Can Ravenna survive her rough, angry husband who resents and mistrusts her? Or will her loyalties be tested and her life threatened, as she tries to deny their growing attraction. The Laird’s Bastard Daughter takes the reader from the moors of the Highlands to castles under siege, and, as Scotland burns, to stand shoulder to shoulder with the Scots rebel army in the battle lines at Bannockburn.Loyalties are tested, bloody vengeance is sought, and secrets are uncovered, with deadly consequences.The Laird’s Bastard Daughter is the first of The Highland Warlords Series but can be read as a stand-alone book.ExtractWhen she got to the kirk, Ravenna saw before her a group of men standing with her father and she had to force her legs forward. She could barely look at them. Oh God, which of this pack of hounds was to be her husband? Which of these men, covered in muck from the road, would step forward and claim her, like a prize? Or was she more a burden, for she knew full well that no Buchanan would ever want her? As she walked forward, a handsome man, young but imposing, looked at her with keen interest. He wasn’t so bad, his expression was kind, and there was admiration in his eyes. Then he stepped aside to reveal a man behind him. This other one was taller, darker and wild-looking. ‘Like a beast’, Coira had said. With a heart sinking to her toes, Ravenna realised this must be Cormac Buchanan, not the one with gentle eyes, but this one, who was looking at her with a face like thunder.

Dream of the Red Chamber


Cao Xueqin - 1791
    Chi-chen Wang's translation is skillful and accurate.