Crying in H Mart


Michelle ZaunerMichelle Zauner - 2021
    With humor and heart, she tells of growing up one of the few Asian American kids at her school in Eugene, Oregon; of struggling with her mother's particular, high expectations of her; of a painful adolescence; of treasured months spent in her grandmother's tiny apartment in Seoul, where she and her mother would bond, late at night, over heaping plates of food.As she grew up, moving to the East Coast for college, finding work in the restaurant industry, and performing gigs with her fledgling band--and meeting the man who would become her husband--her Koreanness began to feel ever more distant, even as she found the life she wanted to live. It was her mother's diagnosis of terminal cancer, when Michelle was twenty-five, that forced a reckoning with her identity and brought her to reclaim the gifts of taste, language, and history her mother had given her.Vivacious and plainspoken, lyrical and honest, Zauner's voice is as radiantly alive on the page as it is onstage. Rich with intimate anecdotes that will resonate widely, and complete with family photos, Crying in H Mart is a book to cherish, share, and reread.

The Magical Language of Others


E.J. Koh - 2020
    After living in America for over a decade, Eun Ji Koh’s parents return to South Korea for work, leaving fifteen-year-old Eun Ji and her brother behind in California. Overnight, Eun Ji finds herself abandoned and adrift in a world made strange by her mother’s absence. Her mother writes letters, in Korean, over the years seeking forgiveness and love—letters Eun Ji cannot fully understand until she finds them years later hidden in a box.As Eun Ji translates the letters, she looks to history—her grandmother Jun’s years as a lovesick wife in Daejeon, the horrors her grandmother Kumiko witnessed during the Jeju Island Massacre—and to poetry, as well as her own lived experience to answer questions inside all of us. Where do the stories of our mothers and grandmothers end and ours begin? How do we find words—in Korean, Japanese, English, or any language—to articulate the profound ways that distance can shape love? Eun Ji Koh fearlessly grapples with forgiveness, reconciliation, legacy, and intergenerational trauma, arriving at insights that are essential reading for anyone who has ever had to balance love, longing, heartbreak, and joy.The Magical Language of Others weaves a profound tale of hard-won selfhood and our deep bonds to family, place, and language, introducing—in Eun Ji Koh—a singular, incandescent voice.

Beautiful Country


Qian Julie Wang - 2021
    In China, Qian’s parents were professors; in America, her family is "illegal" and it will require all the determination and small joys they can muster to survive.In Chinatown, Qian’s parents labor in sweatshops. Instead of laughing at her jokes, they fight constantly, taking out the stress of their new life on one another. Shunned by her classmates and teachers for her limited English, Qian takes refuge in the library and masters the language through books, coming to think of The Berenstain Bears as her first American friends. And where there is delight to be found, Qian relishes it: her first bite of gloriously greasy pizza, weekly "shopping days," when Qian finds small treasures in the trash lining Brooklyn’s streets, and a magical Christmas visit to Rockefeller Center — confirmation that the New York City she saw in movies does exist after all.But then Qian’s headstrong Ma Ma collapses, revealing an illness that she has kept secret for months for fear of the cost and scrutiny of a doctor’s visit. As Ba Ba retreats further inward, Qian has little to hold onto beyond his constant refrain: Whatever happens, say that you were born here, that you’ve always lived here.Inhabiting her childhood perspective with exquisite lyric clarity and unforgettable charm and strength, Qian Julie Wang has penned an essential American story about a family fracturing under the weight of invisibility, and a girl coming of age in the shadows, who never stops seeking the light.

All You Can Ever Know


Nicole Chung - 2018
    From early childhood, she heard the story of her adoption as a comforting, prepackaged myth. She believed that her biological parents had made the ultimate sacrifice in the hopes of giving her a better life; that forever feeling slightly out of place was simply her fate as a transracial adoptee. But as she grew up—facing prejudice her adoptive family couldn’t see, finding her identity as an Asian American and a writer, becoming ever more curious about where she came from—she wondered if the story she’d been told was the whole truth.With warmth, candor, and startling insight, Chung tells of her search for the people who gave her up, which coincided with the birth of her own child. All You Can Ever Know is a profound, moving chronicle of surprising connections and the repercussions of unearthing painful family secrets—vital reading for anyone who has ever struggled to figure out where they belong.Finalist, National Book Critics Circle Award for Autobiography / Longlisted for the PEN Open Book Award / Named a Best Book of the Year by The Washington Post, NPR, The Boston Globe, TIME, Newsday, Library Journal, BuzzFeed, Real Simple, Paste Magazine, Chicago Public Library, Seattle Public Library, Goodreads, Shelf Awareness, Electric Literature, and more

Sigh, Gone: A Misfit's Memoir of Great Books, Punk Rock, and the Fight to Fit In


Phuc Tran - 2020
    By sheer chance they land in Carlisle, Pennsylvania, a small town where the Trans struggle to assimilate into their new life. In this coming-of-age memoir told through the themes of great books such as The Metamorphosis, The Scarlet Letter, The Iliad, and more, Tran navigates the push and pull of finding and accepting himself despite the challenges of immigration, feelings of isolation, and teenage rebellion, all while attempting to meet the rigid expectations set by his immigrant parents.Appealing to fans of coming-of-age memoirs such as Fresh Off the Boat, Running with Scissors, or tales of assimilation like Viet Thanh Nguyen's The Displaced and The Refugees, Sigh, Gone explores one man’s bewildering experiences of abuse, racism, and tragedy and reveals redemption and connection in books and punk rock. Against the hairspray-and-synthesizer backdrop of the ‘80s, he finds solace and kinship in the wisdom of classic literature, and in the subculture of punk rock, he finds affirmation and echoes of his disaffection. In his journey for self-discovery Tran ultimately finds refuge and inspiration in the art that shapes—and ultimately saves—him.

House of Sticks


Ly TranLy Tran - 2021
    Ly’s father, a former lieutenant in the South Vietnamese army, spent nearly a decade as a POW, and their resettlement is made possible through a humanitarian program run by the US government. Soon after they arrive, Ly joins her parents and three older brothers sewing ties and cummerbunds piece-meal on their living room floor to make ends meet. As they navigate this new landscape, Ly finds herself torn between two worlds. She knows she must honor her parents’ Buddhist faith and contribute to the family livelihood, working long hours at home and eventually as a manicurist alongside her mother at a nail salon in Brooklyn that her parents take over. But at school, Ly feels the mounting pressure to blend in. A growing inability to see the blackboard presents new challenges, especially when her father forbids her from getting glasses, calling her diagnosis of poor vision a government conspiracy. His frightening temper and paranoia leave a mark on Ly’s sense of self. Who is she outside of everything her family expects of her? An “unsentimental yet deeply moving examination of filial bond, displacement, war trauma, and poverty” (NPR), House of Sticks is a timely and powerful portrait of one girl’s coming-of-age and struggle to find her voice amid clashing cultural expectations.

Made in China: A Memoir of Love and Labor


Anna Qu - 2021
    At home, she is treated as a maid and suffers punishment for doing her homework at night. Her mother wants to teach her a lesson: she is Chinese, not American, and such is their tough path in their new country. But instead of acquiescing, Qu alerts the Office of Children and Family Services, an act with consequences that impact the rest of her life.Nearly twenty years later, estranged from her mother and working at a Manhattan start-up, Qu requests her OCFS report. When it arrives, key details are wrong. Faced with this false narrative, and on the brink of losing her job as the once-shiny start-up collapses, Qu looks once more at her life's truths, from abandonment to an abusive family to seeking dignity and meaning in work.Traveling from Wenzhou to Xi'an to New York, Made in China is a fierce memoir unafraid to ask thorny questions about trauma and survival in immigrant families, the meaning of work, and the costs of immigration.

Where the Past Begins: A Writer's Memoir


Amy Tan - 2017
    By delving into vivid memories of her traumatic childhood, confessions of self-doubt in her journals, and heartbreaking letters to and from her mother, she gives evidence to all that made it both unlikely and inevitable that she would become a writer. Through spontaneous storytelling, she shows how a fluid fictional state of mind unleashed near-forgotten memories that became the emotional nucleus of her novels. Tan explores shocking truths uncovered by family memorabilia—the real reason behind an IQ test she took at age six, why her parents lied about their education, mysteries surrounding her maternal grandmother—and, for the first time publicly, writes about her complex relationship with her father, who died when she was fifteen. Supplied with candor and characteristic humor, Where the Past Begins takes readers into the idiosyncratic workings of her writer’s mind, a journey that explores memory, imagination, and truth, with fiction serving as both her divining rod and link to meaning.

Seeing Ghosts: A Memoir


Kat Chow - 2021
    Born two years after her parents' only son died just hours after his birth, Kat Chow became unusually fixated with death. She worried constantly about her parents dying -- especially her mother. One morning, when Kat was nine, her mother, a vivacious and mischievous woman, casually made a morbid joke: When she eventually dies, she said laughing, she'd like to be stuffed and displayed in Kat's future apartment in order to always watch over her.Four years later when her mother dies unexpectedly from cancer, Kat, her two older sisters, and their father are plunged into a debilitating, lonely grief. With a distinct voice that is wry and heartfelt, Kat weaves together what is part ghost story and part excavation of her family's history of loss spanning three generations and their immigration from China and Hong Kong to America and Cuba. This redemptive coming-of-age story uncovers the uncanny parallels in Kat's lineage, including the strength of sisterhood and the complicated duty of looking after parents, even after death.Seeing Ghosts asks what it means to claim and tell your family's story: Is writing an exorcism or is it its own form of preservation? What do we owe to our families in our grief, and how does it shape us? In order to answer these questions and to understand her family's ghosts, Kat unearths their sorrow and challenges the power structures of race, class, and gender. The result is an extraordinary new contribution to the literature of grief and the American family, and a provocative and transformative meditation on who we become under the specter of loss.

In Order to Live: A North Korean Girl's Journey to Freedom


Yeonmi Park - 2015
    It is an ugly, shameful story of being sold with her mother into slave marriages by Chinese brokers, and although she at first tried to hide the painful details when blending into South Korean society, she realized how her survival story could inspire others. Moreover, her sister had also escaped earlier and had vanished into China for years, prompting the author to go public with her story in the hope of finding her sister.

Without You, There Is No Us: My Time with the Sons of North Korea's Elite


Suki Kim - 2014
    Without you, there is no us. It is a chilling scene, but gradually Suki Kim, too, learns the tune and, without noticing, begins to hum it. It is 2011, and all universities in North Korea have been shut down for an entire year, the students sent to construction fields - except for the 270 students at Pyongyang University of Science and Technology (PUST), a walled compound where portraits of Kim Il-sung and Kim Jong-il look on impassively from the walls of every room, and where Suki has accepted a job teaching English. Over the next six months, she will eat three meals a day with her young charges and struggle to teach them to write, all under the watchful eye of the regime. Life at PUST is lonely and claustrophobic, especially for Suki, whose letters are read by censors and who must hide her notes and photographs not only from her minders but from her colleagues - evangelical Christian missionaries who don't know or choose to ignore that Suki doesn't share their faith. She is mystified by how easily her students lie, unnerved by their obedience to the regime. To them, everything in North Korea is the best, the tallest, the most delicious, the envy of all nations. Still, she cannot help but love them - their boyish enthusiasm, their eagerness to please, the flashes of curiosity that have not yet been extinguished. As the weeks pass, she begins to hint at the existence of a world beyond their own - at such exotic activities as surfing the Internet or traveling freely and, more dangerously, at electoral democracy and other ideas forbidden in a country where defectors risk torture and execution. The students in turn offer Suki tantalizing glimpses into their lives, from their thoughts on how to impress girls to their disappointment that soccer games are only televised when the North Korean team wins. Then Kim Jong-il dies, leaving the students devastated, and leading Suki to question whether the gulf between her world and theirs can ever be bridged.Without You, There Is No Us offers a moving and incalculably rare glimpse of life in the world's most unknowable country, and at the privileged young men she calls "soldiers and slaves."

Tastes Like War


Grace M. Cho - 2021
    Cho grew up as the daughter of a white American merchant marine and the Korean bar hostess he met abroad. They were one of few immigrants in a xenophobic small town during the Cold War, where identity was politicized by everyday details—language, cultural references, memories, and food. When Grace was fifteen, her dynamic mother experienced the onset of schizophrenia, a condition that would continue and evolve for the rest of her life.Part food memoir, part sociological investigation, Tastes Like War is a hybrid text about a daughter’s search through intimate and global history for the roots of her mother’s schizophrenia. In her mother’s final years, Grace learned to cook dishes from her parent’s childhood in order to invite the past into the present, and to hold space for her mother’s multiple voices at the table. And through careful listening over these shared meals, Grace discovered not only the things that broke the brilliant, complicated woman who raised her—but also the things that kept her alive.

Missed Translations: Meeting the Immigrant Parents Who Raised Me


Sopan Deb - 2020
    But his stage material highlighting his South Asian culture only served to mask the insecurities borne from his family history. Sure, Deb knew the facts: his parents, both Indian, separately immigrated to North America in the 1960s and 1970s. They were brought together in a volatile and ultimately doomed arranged marriage and raised a family in suburban New Jersey before his father returned to India alone.But Deb had never learned who his parents were as individuals—their ages, how many siblings they had, what they were like as children, what their favorite movies were. Theirs was an ostensibly nuclear family without any of the familial bonds. Coming of age in a mostly white suburban town, Deb’s alienation led him to seek separation from his family and his culture, longing for the tight-knit home environment of his white friends. His desire wasn’t rooted in racism or oppression; it was born of envy and desire—for white moms who made after-school snacks and asked his friends about the girls they liked and the teachers they didn’t. Deb yearned for the same.Deb’s experiences as one of the few minorities covering the Trump campaign, and subsequently as a stand up comedian, propelled him on a dramatic journey to India to see his father—the first step in a life altering journey to bridge the emotional distance separating him from those whose DNA he shared. Deb had to learn to connect with this man he recognized yet did not know—and eventually breach the silence separating him from his mother. As it beautifully and poignantly chronicles Deb’s odyssey, Missed Translations raises questions essential to us all: Is it ever too late to pick up the pieces and offer forgiveness? How do we build bridges where there was nothing before—and what happens to us, to our past and our future, if we don’t?

The Meaning of Mariah Carey


Mariah Carey - 2020
    I want to tell the story of the moments - the ups and downs, the triumphs and traumas, the debacles and the dreams, that contributed to the person I am today. Though there have been countless stories about me throughout my career and very public personal life, it’s been impossible to communicate the complexities and depths of my experience in any single magazine article or a ten-minute television interview. And even then, my words were filtered through someone else’s lens, largely satisfying someone else’s assignment to define me.This book is composed of my memories, my mishaps, my struggles, my survival and my songs. Unfiltered. I went deep into my childhood and gave the scared little girl inside of me a big voice. I let the abandoned and ambitious adolescent have her say, and the betrayed and triumphant woman I became tell her side.Writing this memoir was incredibly hard, humbling and healing. My sincere hope is that you are moved to a new understanding, not only about me, but also about the resilience of the human spirit.Love,Mariah

The Best We Could Do


Thi Bui - 2017
    Exploring the anguish of immigration and the lasting effects that displacement has on a child and her family, Bui documents the story of her family's daring escape after the fall of South Vietnam in the 1970s and the difficulties they faced building new lives for themselves. At the heart of Bui's story is a universal struggle: While adjusting to life as a first-time mother, she ultimately discovers what it means to be a parent — the endless sacrifices, the unnoticed gestures, and the depths of unspoken love. Despite how impossible it seems to take on the simultaneous roles of both parent and child, Bui pushes through.With haunting, poetic writing and breathtaking art, she examines the strength of family, the importance of identity, and the meaning of home. The Best We Could Do brings to life her journey of understanding and provides inspiration to all who search for a better future while longing for a simpler past.