Book picks similar to
Poetic Notebook 1974-1977 by Eugenio Montale


poetry
nobel-laureates
translation
novels-in-form

Buckdancer's Choice


James Dickey - 1965
    But those who seek instead a true widening of the horizons of meaning, coupled with a sure-handed mastery of the craft of poetry, will find this latest collection satisfying indeed.Here is a man who matches superb gifts with a truly subtle imagination, into whose depths he is courageously traveling--pioneering--in exploratory penetrations into areas of life that are too often evaded or denied. "The Firebombing," "Slave Quarters," "The Fiend"--these poems, with the others that comprise the present volume, show a mature and original poet at his finest.

Sands of the Well


Denise Levertov - 1996
    Sands of the Well, first published in hardcover in 1996, shows the poet at the height of her considerable powers, as she addresses the natural beauty of the Pacific Northwest coastal landscape in terms of music, memory, aging, doubt, and faith.

Once: Poems


Meghan O'Rourke - 2011
    Invoking both the personal and the civic self, they chart uncertain new beginnings in a shattered nation. What emerges is both a poignant meditation on a daughter's relationship with her mother and a citizen's relationship to her country. from "Frontier" . . . At times, I felt sick, intoxicatedby BPA and mercury.At other times I fasted and the starsstumbled clear from the vault.Up there, the universe stands around drunk.I hope the Lord is kind to us,for we engrave our every mistake . . .

Vita Nuova


Dante Alighieri
    The thirty-one poems in the first of his major writings are linked by a lyrical prose narrative celebrating and debating the subject of love. Composed upon Dante's meeting with Beatrice and the "Lord of Love," it is a love story set to the task of confirming the "new life" inspired by this meeting. With a critical introduction and explanatory notes, this is a new translation of a supreme work which has been read variously as biography, religious allegory, and a meditation on poetry itself.

A Week With Enya: We live blind...


Amar B. Singh - 2019
    Where we don't, we read, we ask, we learn and then, we solve! What happens when there are no answers though? When nobody in the world knows! When we see the need to invent Gods even if we can't discover Him. Through a string of poems, the author narrates such an experience with his non-verbal and autistic daughter, Enya. What started as a week of babysitting for him soon became a seeking to change her into 'normal'. But, that seeking ended up transforming the seeker!The narrative in the form of poetry touches upon the revelation that comes out of desperation of not finding an answer at all and therefore, the thoughts getting tired of themselves and the mind taking a back seat. In that silence, the author says, things become clear and all aspects of life show their inter-relation! The intellect gives way to the intelligence, the body and mind as 'me' gives way to the world as 'me'! The mind map once seen, one starts to see the true nature of the 'me' and that perspective and clarity make everything clear and possible in life...

Poems that will Save Your Life: Inspirational verse by the world's greatest writers to motivate, strengthen and bring comfort in difficult times


John Boyes - 2010
    In this superb anthology can be found the best of the English-speaking world’s inspirational and reassuring verse, including such classics as Rudyard Kipling’s ‘If’ and W.H. Davies’ ‘Leisure’. This beautifully illustrated collection of over 120 poems is sure to offer solace, hearten the soul and motivate the human spirit.

AntiPoems: New and Selected


Nicanor ParraWilliam Carlos Williams - 1985
    S. Merwin, Allen Ginsberg, and Lawrence Ferlinghetti. In work spanning 30 years (1955-1985), Parra, the pioneer of "antipoetry," remains fresh, bold, and inventive, deftly and humorously subverting convention. Editor David Unger brings together poems from Parra's groundbreaking collection Poemas y antipoemas, the witty aphorisms of Artefactos, and his original and uncompromising later work.

Duino Elegies and The Sonnets to Orpheus


Rainer Maria Rilke - 1923
    In his poetry, Rilke addresses the problems of death, God, and "destructive time," and attempts to overcome and transform these problems into an indestructive inner world.

The Binder of Lost Stories


Cristina Caboni - 2017
    In this art she finds refuge from her crumbling marriage and the feeling that her once-vibrant life is slipping away. Then an antique German edition takes her breath away. Slipped covertly into the endpapers is an intriguing missive, the first part of a secret…from one bookbinder to another.Two hundred years ago, Clarice von Harmel defied the constraints of family and society to engage in a profession forbidden to women. Within three separate volumes, Clarice bound her own hidden story filled with pain, longing, and love beyond all reason. A confession that now crosses centuries to touch the heart of a stranger.With the help of book collector Tomaso Leoni, Sofia connects the threads of Clarice’s past, page by page, line by line, town by town. She’s determined to make Clarice’s voice heard. With each new revelation, Clarice is giving Sofia the courage to find her own voice and hope for the future she thought was lost.

The Winged Energy of Delight: Selected Translations


Robert Bly - 2005
    The poetry he chose supplied qualities that were lacking from the literary culture of this country. For the first time Robert Bly’s brilliant translations, from several languages, have been brought together in one book. Here, in The Winged Energy of Delight, the poems of twenty-two poets, some renowned, others lesser known, are brought together.At a time when editors and readers knew only Eliot and Pound, Robert Bly introduced the earthy wildness of Pablo Neruda and Cesar Vallejo and the sober grief of Trakl, as well as the elegance of Jiménez and Tranströmer. He also published high-spirited versions of Kabir and Rumi, and Mirabai, which had considerable influence on the wide culture of the 1970s and 1980s. Bly’s clear translations of Rilke attracted many new readers to the poet, and his versions of Machado have become models of silence and depth. He continues to bring fresh and amazing poets into English, most recently Rolf Jacobsen, Miguel Hernandez, Francis Ponge, and the ninteenth-century Indian poet Ghalib. As Kenneth Rexroth has said, Robert Bly “is one of the leaders of a poetic revival which has returned American literature to the world community.”

To The Bravest Person I Know


Ayesha Chenoy - 2021
    

The Axion Esti


Odysseas Elytis - 1959
    The Axion Esti [is] the work on which Elytis's reputation rests, and which almost certainly won him the Nobel Prize."New York Review of Books

EarthBound (Legends of Localization #2)


Clyde Mandelin - 2016
    Get ready for hundreds of pages filled with surprising revelations, inside information, obscure trivia, and universal cosmic destruction. This legend of localization doesn’t stink!

Doctor Zhivago


Boris Pasternak - 1957
    One of the results of its publication in the West was Pasternak's complete rejection by Soviet authorities; when he was awarded the Nobel Prize for Literature in 1958 he was compelled to decline it. The book quickly became an international best-seller.Dr. Yury Zhivago, Pasternak's alter ego, is a poet, philosopher, and physician whose life is disrupted by the war and by his love for Lara, the wife of a revolutionary. His artistic nature makes him vulnerable to the brutality and harshness of the Bolsheviks. The poems he writes constitute some of the most beautiful writing featured in the novel.

Ezra Pound: Translations


Ezra Pound - 1909
    Ranging through many languages, he chose for translation writers whose work marked a significant turning point in the development of world literature, or key poems which exemplify what is most vital in a given period or genre. This new enlarged edition, devoted chiefly to poetry, includes some forty pages of previously uncollected material. Anglo-Saxon: The Seafarer. Chinese: (Cathay) Rihaku (Li Po). Bunno, Mei Sheng, T'ao Yuan Ming. Egyptian: Conversations in Courtship. French: du Bellay, de Boufflers, D'Orléans, Lalorgue, Lubicz-Milosz, Rimbaud, Tailhade. Prose: de Gourmont. Hindi: Kabir. Italian: Cavalcanti, St. Francis, Guinicelli, Leopardi, Montanari, Orlandi. Japanese Noh Plays: 15 plays with Fenollosa's commentary. Latin: Catullus, Horace, Navagero, Rutilius. Provençal: Bertrand de Born, Cercalmon, Daniel, Folquet de Romans, Li Viniers, Ventadorn.