Tuareg


Alberto Vázquez-Figueroa - 1980
    They can survive in the harshest of conditions like nobody else. The noble inmouchar Gacel Sayah, is the master of a large extension of the desert. One day, two fugitives arrive from the north and Gacel, following his ancient and sacred hospitality laws, gives them shelter. However, Gacel doesn't realise that his act of kindness will lead him towards a deadly adventure.

The Adventures and Misadventures of Maqroll


Álvaro Mutis - 1993
    His extravagant and hopeless undertakings, his brushes with the law and scrapes with death, and his enduring friendships and unlooked-for love affairs make him a Don Quixote for our day, driven from one place to another by a restless and irregular quest for the absolute. Álvaro Mutis's seven dazzling chronicles of the adventures and misadventures of Maqroll have won him numerous honors and a passionately devoted readership throughout the world. Here for the first time in English all these wonderful stories appear in a single volume in Edith Grossman's prize-winning translation.

Fortunata and Jacinta


Benito Pérez Galdós - 1887
    Galdós's Madrid, recast from his youthful wanderings through the city's slums and cafés, includes the egg sellers and faded bullfighters surrounding Fortunata as well as the quieter, sequestered milieu of Jacinta's upbringing. Through Juanito, the lover of both women, the writer reveals Spain as a variegated fabric of delicate traditions and established vices, of shaky politics and rich intrigue. In this vast and colorful world, resonant of Dickens's London and Balzac's France, Galdós presents his characters with a depth, ambiguity, and humor born of the multiplicity of his scene.Galdós's novels enjoyed, for a time, a wide and attentive readership in Spain. As his reputation grew, however, hostility toward his achievements, envy of his success, and political squabbling hampered his progress, stalling his election to the Royal Academy and, in 1912, thoroughly derailing his nomination as Spain's candidate for the Nobel Prize.Though the political controversies that surrounded Galdós's works have long been calmed, this translation by Agnes Moncy Gullón brings alive the tempestuous era in which he lived and wrote, allowing English readers to hear the percussive yet often melodic tones of nineteenth-century Madrid in the correct and casual speech of Jacinta, in the pretty but empty words of Juanito, and in the painfully proper, sometimes vulgar language of Fortunata.

The Greenhouse


Auður Ava Ólafsdóttir - 2007
    Their shared love of tending rare roses in her greenhouse inspires him to leave his studies behind and travel to a remote village monastery to restore its once fabulous gardens. While transforming the garden under the watchful eye of a cinephile monk, he is surprised by a visit from Anna, a friend of a friend with whom he shared a fateful moment in his mother’s greenhouse, and the daughter they together conceived that night. In caring for both the garden and the little girl, Lobbi slowly begins to assume the varied and complex roles of a man: fatherhood with a deep relationship with his child, cooking, nurturing, and remaining also a son, brother, lover, and…a gardener. A story about the heartfelt search for beauty in life, The Greenhouse is a touching reminder of our ability to turn the small things in everyday life into the extraordinary.

Fiebre Tropical


Juliana Delgado Lopera - 2020
    Her alienation grows when her mother is swept up in an evangelical church, replete with abstinent salsa dancers and baptisms for the dead. But there, Francisca meets the magnetic Carmen: head of the youth group and the pastor’s daughter. As her mother’s mental health deteriorates, Francisca falls for Carmen and is saved to grow closer with her, even as their relationship hurtles toward a shattering conclusion.

The Rehearsal


Eleanor Catton - 2008
    When news spreads of a high school teacher's relationship with his underage student, participants and observers alike soon take part in an elaborate show of concern and dismay. But beneath the surface of the teenage girls' display, there simmers a new awareness of their own power. They obsessively examine the details of the affair with the curiosity, jealousy, and approbation native to any adolescent girl, under the watchful eye of their stern and enigmatic saxophone teacher, whose focus may not be as strictly on their upcoming recital as she implies.

A Cup of Rage


Raduan Nassar - 1978
    The next day they proceed to destroy each other. Amid vitriolic insults, cruelty and warring egos, their sexual adventure turns into a savage power game. This intense, erotic cult novel by one of Brazil's most infamous modernist writers explores alienation, the desire to dominate and the wish to be dominated.

Starter for Ten


David Nicholls - 2003
    Brian Jackson, a working-class kid on full scholarship, has started his first term at university. He has a dark secret—a long-held, burning ambition to appear on the wildly popular British TV quiz show University Challenge—and now, finally, it seems the dream is about to become reality. He's made the school team, and they've completed the qualifying rounds and are limbering up for their first televised match. (And, what's more, he's fallen head over heels for one of his teammates, the beautiful, brainy, and intimidatingly posh Alice Harbinson.) Life seems perfect and triumph inevitable—but as his world opens up, Brian learns that a little knowledge can be a dangerous thing.

Special Topics in Calamity Physics


Marisha Pessl - 2006
    After a childhood moving from one academic outpost to another with her father (a man prone to aphorisms and meteoric affairs), Blue is clever, deadpan, and possessed of a vast lexicon of literary, political, philosophical, and scientific knowledge—and is quite the cineaste to boot. In her final year of high school at the elite (and unusual) St. Gallway School in Stockton, North Carolina, Blue falls in with a charismatic group of friends and their captivating teacher, Hannah Schneider. But when the drowning of one of Hannah's friends and the shocking death of Hannah herself lead to a confluence of mysteries, Blue is left to make sense of it all with only her gimlet-eyed instincts and cultural references to guide—or misguide—her.

By Night the Mountain Burns


Juan Tomás Ávila Laurel - 2008
    We learn of a dark chapter in the island’s history: a bush fire destroys the crops, then hundreds perish in a cholera outbreak. Superstition dominates: now the islanders must sacrifice their possessions to the enraged ocean god. What of their lives will they manage to save?Whitmanesque in its lyrical evocation of the island, Ávila Laurel’s writing builds quietly, through the oral rhythms of traditional storytelling, into gripping drama worthy of an Achebe or a García Márquez.

How to Build a Girl


Caitlin Moran - 2014
    Johanna Morrigan, fourteen, has shamed herself so badly on local TV that she decides that there’s no point in being Johanna anymore and reinvents herself as Dolly Wilde—fast-talking, hard-drinking Gothic hero and full-time Lady Sex Adventurer. She will save her poverty-stricken Bohemian family by becoming a writer—like Jo in Little Women, or the Bröntes—but without the dying young bit.By sixteen, she’s smoking cigarettes, getting drunk and working for a music paper. She’s writing pornographic letters to rock-stars, having all the kinds of sex with all kinds of men, and eviscerating bands in reviews of 600 words or less.But what happens when Johanna realizes she’s built Dolly with a fatal flaw? Is a box full of records, a wall full of posters, and a head full of paperbacks, enough to build a girl after all?Imagine The Bell Jar written by Rizzo from Grease. How to Build a Girl is a funny, poignant, and heartbreakingly evocative story of self-discovery and invention, as only Caitlin Moran could tell it.

The Outcast


Sadie Jones - 2008
    He is nineteen years old, and his return will have dramatic consequences not just for his family, but for the whole community. A decade earlier, his father's homecoming has a very different effect. The war is over and Gilbert has been demobilized. He reverts easily to suburban life—cocktails at six-thirty, church on Sundays—but his wife and young son resist the stuffy routine. Lewis and his mother escape to the woods for picnics, just as they did in wartime days. Nobody is surprised that Gilbert's wife counters convention, but they are all shocked when, after one of their jaunts, Lewis comes back without her. Not far away, Kit Carmichael keeps watch. She has always understood more than most, not least from what she is dealt by her own father's hand. Lewis's grief and burgeoning rage are all too plain, and Kit makes a private vow to help. But in her attempts to set them both free, she fails to foresee the painful and horrifying secrets that must first be forced into the open. In this brilliant debut, Sadie Jones tells the story of a boy who refuses to accept the polite lies of a tightly knit community that rejects love in favor of appearances. Written with nail-biting suspense and cinematic pacing, The Outcast is an emotionally powerful evocation of postwar provincial English society and a remarkably uplifting testament to the redemptive powers of love and understanding.

Lolito


Ben Brooks - 2013
    'Near Marble Arch.''That sounds great, hon. I can't wait to see you.''Yeah. Me too.''I'm vaguely nervous.''Don't be.'Do be. I'm a child.Lolito is a love story about a fifteen year-old boy who meets a middle-aged woman on the internet.When his long-term girlfriend and first love Alice betrays him at a house party, Etgar goes looking for cyber solace in the arms of Macy, a stunning but bored housewife he meets online. What could possibly go wrong...?Hilarious, fearless and utterly outrageous, Lolito is a truly twenty-first century love story.

Green Girl


Kate Zambreno - 2011
    In Bookforum, James Greer called it ambitious in a way few works of fiction are. This summer it is being republished in an all-new Harper Perennial trade paperback, significantly revised by the author, and including an extensive P.S. section including never before published outtakes, an interview with the author, and a new essay by Zambreno.Zambreno's heroine, Ruth, is a young American in London, kin to Jean Seberg gamines and contemporary celebutantes, by day spritzing perfume at the department store she calls Horrids, by night trying desperately to navigate a world colored by the unwanted gaze of others and the uncertainty of her own self-regard. Ruth, the green girl, joins the canon of young people existing in that important, frightening, and exhilarating period of drift and anxiety between youth and adulthood, and her story is told through the eyes of one of the most surprising and unforgettable narrators in recent fiction—a voice at once distanced and maternal, indulgent yet blackly funny. And the result is a piercing yet humane meditation on alienation, consumerism, the city, self-awareness, and desire, by a novelist who has been compared with Jean Rhys, Virginia Woolf, and Elfriede Jelinek.

The Hairdresser of Harare


Tendai Huchu - 2010
    Khumalo’s salon, and she is secure in her status until the handsome, smooth-talking Dumisani shows up one day for work. Despite her resistance, the two become friends, and eventually, Vimbai becomes Dumisani’s landlady. He is as charming as he is deft with the scissors, and Vimbai finds that he means more and more to her. Yet, by novel’s end, the pair’s deepening friendship—used or embraced by Dumisani and Vimbai with different futures in mind—collapses in unexpected brutality.The novel is an acute portrayal of a rapidly changing Zimbabwe. In addition to Vimbai and Dumisani’s personal development, the book shows us how social concerns shape the lives of everyday people.