Homo Faber


Max Frisch - 1957
    Walter Faber is an emotionally detached engineer forced by a string of coincidences to embark on a journey through his past.

The Visit


Friedrich Dürrenmatt - 1956
    Unlike an earlier version adapted for the English-language stage, this translation adheres faithfully to the author's original play as it was published and performed in German.The action of The Visit takes place in the small town of Guellen, "somewhere in Central Europe." An elderly millionairesse, Claire Zachanassian, returns to Guellen, her home town, after an absence of many years. Merely on the promise of her millions, she shortly turns what has been a depressed area into a boom town. But there is a condition attached to her largess, which the natives of Guellen realize only after they have become enmeshed in her vengeful plot: murder. Out of these elements, Durrenmatt has fashioned a many-leveled play which is at once a macabre parable, a deeply moving tragedy, and a scathing indictment of the power of greed.

Measuring the World


Daniel Kehlmann - 2005
    One of them, the Prussian aristocrat Alexander von Humboldt, negotiates savanna and jungle, travels down the Orinoco, tastes poisons, climbs the highest mountain known to man, counts head lice, and explores every hole in the ground. The other, the barely socialized mathematician and astronomer Carl Friedrich Gauss, does not even need to leave his home in Göttingen to prove that space is curved. He can run prime numbers in his head. He cannot imagine a life without women, yet he jumps out of bed on his wedding night to jot down a mathematical formula. Von Humboldt is known to history as the Second Columbus. Gauss is recognized as the greatest mathematical brain since Newton. Terrifyingly famous and more than eccentric in their old age, the two meet in Berlin in 1828. Gauss has hardly climbed out of his carriage before both men are embroiled in the political turmoil sweeping through Germany after Napoleon’s fall.Already a huge best seller in Germany, Measuring the World marks the debut of a glorious new talent on the international scene.

The White Masai


Corinne Hofmann - 1998
    Corinne, a European entrepreneur, meets Lketinga, a Samburu warrior, while on vacation in Mombasa on Kenya's glamorous coast. Despite language and cultural barriers, they embark on an impossible love affair. Corinne uproots her life to move to Africa—not the romantic Africa of popular culture, but the Africa of the Masai, in the middle of the isolated bush, where five-foot-tall huts made from cow dung serve as homes. Undaunted by wild animals, hunger, and bouts with tropical diseases, she tries to forge a life with Lketinga. But slowly the dream starts to crumble when she can no longer ignore the chasm between their two vastly different cultures.A story that taps into our universal belief in the power of love, The White Masai is at once a hopelessly romantic love story, a gripping adventure yarn, and a compulsively good read.

Patterns of Childhood


Christa Wolf - 1976
    This novel is a testament of what seemed at the time a fairly ordinary childhood, in the bosom of a normal Nazi family in Landsberg.Returning to her native town in East Germany forty years later, accompanied by her inquisitive and sometimes demanding daughter, Christa Wolf attempts to recapture her past and to clarify memories of growing up in Nazi Germany

Night Train to Lisbon


Pascal Mercier - 2004
    A major hit in Germany that went on to become one of Europe’s biggest literary blockbusters in the last five years, Night Train to Lisbon is an astonishing novel, a compelling exploration of consciousness, the possibility of truly understanding another person, and the ability of language to define our very selves. Raimund Gregorius is a Latin teacher at a Swiss college who one day—after a chance encounter with a mysterious Portuguese woman—abandons his old life to start a new one. He takes the night train to Lisbon and carries with him a book by Amadeu de Prado, a (fictional) Portuguese doctor and essayist whose writings explore the ideas of loneliness, mortality, death, friendship, love, and loyalty. Gregorius becomes obsessed by what he reads and restlessly struggles to comprehend the life of the author. His investigations lead him all over the city of Lisbon, as he speaks to those who were entangled in Prado’s life. Gradually, the picture of an extraordinary man emerges—a doctor and poet who rebelled against Salazar’s dictatorship.

A Tramp Abroad


Mark Twain - 1880
    Twain's abundant humor waxes as freely as ever; this time, however, his amusement bears a more cynical cast, as he regards the grand tourist sights of 'Innocents' through older and more experienced eyes.

After The Wall


Jana Hensel - 2003
    In all the euphoria over German reunification, no one stopped to think what it would mean for Jana and her generation of East Germans. These were the kids of the seventies, who had grown up in the shadow of Communism with all its hokey comforts: the Young Pioneer youth groups, the cheerful Communist propaganda, and the comforting knowledge that they lived in a Germany unblemished by an ugly Nazi past and a callous capitalist future. Suddenly everything was gone. East Germany disappeared, swallowed up by the West, and in its place was everything Jana and her friends had coveted for so long: designer clothes, pop CDs, Hollywood movies, supermarkets, magazines. They snapped up every possible Western product and mannerism. They changed the way they talked, the way they walked, what they read, where they went. They cut off from their parents. They took English lessons, and opened bank accounts. Fifteen years later, they all have the right haircuts and drive the right cars, but who are they? Where are they going?In After the Wall, Jana Hensel tells the story of her confused generation of East Germans, who were forced to abandon their past and feel their way through a foreign landscape to an uncertain future. Now as they look back, they wonder whether the oppressive, yet comforting life of their childhood wasn't so bad after all.

The Hunger Angel


Herta Müller - 2009
    Leo would spend the next five years in a coke processing plant, shoveling coal, lugging bricks, mixing mortar, and battling the relentless calculus of hunger that governed the labor colony: one shovel load of coal is worth one gram of bread.In her new novel, Nobel laureate Herta Müller calls upon her unique combination of poetic intensity and dispassionate precision to conjure the distorted world of the labor camp in all its physical and moral absurdity. She has given Leo the language to express the inexpressible, as hunger sharpens his senses into an acuity that is both hallucinatory and profound. In scene after disorienting scene, the most ordinary objects accrue tender poignancy as they acquire new purpose—a gramophone box serves as a suitcase, a handkerchief becomes a talisman, an enormous piece of casing pipe functions as a lovers' trysting place. The heart is reduced to a pump, the breath mechanized to the rhythm of a swinging shovel, and coal, sand, and snow have a will of their own. Hunger becomes an insatiable angel who haunts the camp day and night, but also a bare-knuckled sparring partner, delivering blows that keep Leo feeling the rawest connection to life.Müller has distilled Leo's struggle into words of breathtaking intensity that take us on a journey far beyond the Gulag and into the depths of one man's soul.

Nowhere in Africa: An Autobiographical Novel


Stefanie Zweig - 1995
    Abandoning their once-comfortable existence in Germany, Walter Redlich, his wife Jettel, and their five-year-old daughter, Regina, each deal with the harsh realities of their new life in different ways. Attorney Walter is resigned to working the farm as a caretaker; pampered Jettel resists adjustment at every turn; while the shy yet curious Regina immediately embraces the country—learning the local language and customs, and finding a friend in Owuor, the farm's cook. As the war rages on the other side of the world, the family’s relationships with their strange environment become increasingly complicated as Jettel grows more self-assured and Walter more haunted by the life they left behind. In 1946, with the war over, Regina's fondest dream comes true when her brother Max is born. Walter's decision, however, to return to his homeland to help rebuild a new Germany puts his family into turmoil again.Visit the Web site for the film at www.nowhereinafrica.com

Galileo


Bertolt Brecht - 1943
    Through the dramatic characterization of the famous physicist, Brecht examines the issues of scientific morality and the difficult relationship between the intellectual and authority. This version of the play is the famous one that was brought to completion by Brecht himself, working with Charles Laughton, who played Galileo in the first two American productions (Hollywood and New York, 1947). Since then the play has become a classic in the world repertoire. "The play which most strongly stamped on my mind a sense of Brecht's great stature as an artist of the modern theatre was Galileo." - Harold Clurman; "Thoughtful and profoundly sensitive." - Newsweek.

Imperium


Christian Kracht - 2012
    His destination: the island Kabakon. His goal: to establish a colony based on worship of the sun and coconuts. His malnourished body was found on the beach on Kabakon in 1919; he was forty-three years old.Christian Kracht's Imperium uses the outlandish details of Engelhardt's life to craft a fable about the allure of extremism and its fundamental foolishness. Engelhardt is at once a pitiable, misunderstood outsider and a rigid ideologue, and his misguided notions of purity and his spiral into madness presage the horrors of the mid-twentieth century.Playing with the tropes of classic adventure tales such as Treasure Island and Robinson Crusoe, Kracht's novel, an international bestseller, is funny, bizarre, shocking, and poignant. His allusions are misleading, his historical time line is twisted, his narrator is unreliable--and the result is a novel that is a cabinet of mirrors, a maze pitted with trapdoors. Both a provocative satire and a serious meditation on the fragility and audacity of human activity, Imperium is impossible to categorize and utterly unlike anything you've read before.

Faust, First Part


Johann Wolfgang von Goethe - 1808
    Here indeed is a monumental Faust, an audacious man boldly wagering with the devil, Mephistopheles, that no magic, sensuality, experience, or knowledge can lead him to a moment he would wish to last forever. Here, in Faust, Part I, the tremendous versatility of Goethe’s genius creates some of the most beautiful passages in literature. Here too we experience Goethe’s characteristic humor, the excitement and eroticism of the witches’ Walpurgis Night, and the moving emotion of Gretchen’s tragic fate.This authoritative edition, which offers Peter Salm’s wonderfully readable translation as well as the original German on facing pages, brings us Faust in a vital, rhythmic American idiom that carefully preserves the grandeur, integrity, and poetic immediacy of Goethe’s words.

The Collector of Worlds


Ilija Trojanow - 2006
    Burton's obsessive traveling took him from England to British India, Arabia, and on a quest for the source of the Nile River in Africa. He learned more than twenty lan-guages, translated "The Arabian Nights" and the Kama Sutra, and took part in the pilgrimage to Mecca, in addition to writing several travel books.This elegant, layered novel tells the story of Burton's adventures in British West India, his experience on the hajj to Mecca, and his exploration of East Africa. In each section, perspective shifts between Burton and the voices of those men he encounters along the way: his Indian servant tells the stories of his travails with Burton to a scribe; the qadi, the governor, and the shari in Mecca investigate Burton's hajj; and Sidi Mubarak Bombay, his African guide, shares his story with friends in Zanzibar. The concentric narratives examine the underbelly of colonialism while offering a breathtaking tour of the nineteenth century's most stunning landscapes."The Collector of Worlds" won the fiction prize of Germany's Leipzig Book Fair in 2006 and the Berlin Literary Award, in addition to being a runaway bestseller in Germany

Child of the Jungle: The True Story of a Girl Caught Between Two Worlds


Sabine Kuegler - 2005
    The Fayu tribe is best known for being a Stone Age community untouched by modern times-they live an existence characterized by fear, violence, and atavistic ritual (including cannibalism in some regions)-but Sabine's family saw another side to them as well. Once the Kueglers were accepted by a clan chief, they found themselves becoming a part of a tightly knit and fiercely loyal community, and living the primal existence of the Fayu-one marked by the natural cycles of day and night, malaria and other diseases, and daily encounters with wildlife, from swims with crocodiles to dinners of worms. As the Kueglers changed, so did the Fayu people, learning from Sabine's family that there was a way out of their cycle of violence and that forgiveness can be sweeter than revenge. At the age of 17, Sabine found her life turned upside down when she left for Switzerland to attend boarding school and entered traditional society head-on. CHILD OF THE JUNGLE is the story of a life lived among the Fayu and the author's attempt to reconcile her feelings about "civilization" with those about a life she knew and loved.