Book picks similar to
Palabra Abierta by María Cecilia Colombi
spanish
language-
spanish-literature
language
Easy Spanish Phrase Book: Over 700 Phrases for Everyday Use
Pablo García Loaeza - 2012
The perfect companion for tourists and business travelers in Spain and Latin America, it features words, phrases, and sentences that cover everything from asking directions to ordering dinner.Over 700 conveniently organized expressions include terms for modern telecommunications as well as phrases related to transportation, shopping, medical and emergency situations, and other common circumstances. A phonetic pronunciation accompanies each phrase.
Forever England
David Luddington - 2014
Following an unfortunate encounter with Spanish gin measures and an enthusiastic estate agent, retired special effects engineer Terry England is the proud owner of a nearly completed villa in a new urbanisation in Southern Spain. Not quite how he’d intended to spend his enforced early retirement Terry nevertheless tries to make the best of his new life. If only the local council can work out which house he’s actually bought and the leaf blowers would please stop. Terry finds himself being sucked in to the English Expat community with their endless garden parties and quests for real bacon and Tetley’s Tea Bags. Of course, if it all gets too much he can always relax in the local English Bar with a nice pint of Guinness, a roast beef lunch and the Mail on Sunday. With a growing feeling that he might have moved to the ‘Wrong Spain’, Terry sets out to explore and finds himself tangled in the affairs of a small rustic village in the Alpujarras. It is here where he finds a different Spain. A Spain of loves and passions, a Spain of new hopes and a simpler way of life. A place where a moped is an acceptable means of family transport and a place where if you let your guard down for just a moment this land will never let you go again. Forever England is the tale of one man trying to redefine who he is and how he wants to live. It is a story of hope and humour with an array of eccentric characters and comic situations for which David Luddington is so well known and loved. "Overall, this is a very warm and funny book. It is filled with wonderful characters and many laugh out loud moments." book-reviewer.com "Genuinely funny, with many laugh out loud moment..." Matt Rothwell - author of Drunk In Charge Of A Foreign Language
Misty the Curious Cat
Efrat Haddi - 2015
“Misty, is the most curious cat I had ever seen,” said Amy. “Mother," Amy asks, "Why is Misty so curious?" Author Efrat Haddi is taking young children on a journey with Amy while she learn a very important lesson. " Misty the Curious Cat" helps to teach children an important social skill that can make home life happier and school more successful. It also provides parents, teachers, and counselors with an entertaining way to teach children why being curious is a way to learn new things. This well-written and inspiring story, delivers easy-to-digest education complemented by vibrant, delightful illustrations This story may be ideal for reading to your kids at bedtime and enjoyable for the whole family as well! It is suitable as a read aloud book for preschoolers or a self-read book for older children. ** Don't forget to get your FREE GIFT inside **
Never Any End to Paris
Enrique Vila-Matas - 2003
This brilliantly ironic novel about literature and writing, in Vila-Matas’s trademark witty and erudite style, is told in the form of a lecture delivered by a novelist clearly a version of the author himself. The “lecturer” tells of his two-year stint living in Marguerite Duras’s garret during the seventies, spending time with writers, intellectuals, and eccentrics, and trying to make it as a creator of literature: “I went to Paris and was very poor and very unhappy.” Encountering such luminaries as Duras, Roland Barthes, Georges Perec, Sergio Pitol, Samuel Beckett, and Juan Marsé, our narrator embarks on a novel whose text will “kill” its readers and put him on a footing with his beloved Hemingway. (Never Any End to Paris takes its title from a refrain in A Moveable Feast.) What emerges is a fabulous portrait of intellectual life in Paris that, with humor and penetrating insight, investigates the part literature plays in our lives.
My Brother's Gun
Ray Loriga - 1995
When the oldest son of an attractive family kills a security guard and takes flight, the mother and brother he leaves behind are turned into media darlings, but after he kills again, members of his family becomes full-fledged stars.
El tiempo escondido
Joaquín M. Barrero - 2006
After the remains of two men are discovered in the church of a village in the mountainous western region of Astoria, the son of one of the men hires a private investigator with the hopes of finding his father's killer. The investigator, a skeptic who buried his ideals long ago, soon finds himself piecing together the impassioned history of several families, two wars, and a love that transcends the limits of time.
Cuentos españoles
Ángel Flores - 1960
Complete faithful English translations on facing pages. Includes Spanish to English vocabulary, biographical-critical introductions, more.
Border of a Dream: Selected Poems
Antonio Machado - 2003
Widely regarded as the greatest twentieth century poet who wrote in Spanish, Machado—like his contemporary Rilke—is intensely introspective and meditative. In this collection, the unparalleled translator Willis Barnstone, returns to the poet with whom he first started his distinguished career, offering a new bilingual edition which provides a sweeping assessment of Machado’s work. In addition, Border of a Dream includes a reminiscence by Nobel Laureate Juan Ramón Jiménez and a foreword by John Dos Passos. from "Proverbs and Songs" Absolute faith. We neither are nor will be. Our whole life is borrowedWe brought nothing. With nothing we leave.*You say nothing is created?Don’t worry. With clayof the earth make a cupso your brother can drink. Born near Seville, Spain, Antonio Machado turned to a career in writing and translating in order to help support his family after the death of his father in 1893. His growing reputation as a poet led to teaching posts in various cities in Spain and, eventually, he returned to finish his degree from the University of Madrid in 1918. He remained in Madrid after the outbreak of civil war, committed to the Republican cause, but the violence finally forced him to flee. He died an exile in France. Willis Barnstone is one of America’s foremost translator-poets, bringing into English an extraordinary range of work, from Mao Tse-tung to the New Testament.
Diccionario de la lengua española
Real Academia Española - 1726
This updated RAE has been expanded considerably and now includes over 200,000 definitions. A Latin American lexicon is provided as well. A must for any Spanish reference library or for serious students of the language.
Learn Brazilian Portuguese - Word Power 101
Innovative Language - 2011
This e-book is a completely new way to learn Brazilian Portuguese vocabulary fast - and for free! Start speaking Brazilian Portuguese in minutes with the powerful learning methods you will master in this book.The vocabulary words you’ll find in Learn BrazilianPortuguese - Word Power 101 were hand selected by our Brazilian Portuguese language teachers as the top 101 most frequently used words in the Brazilian Portuguese language. With each entry, you’ll see the word and a vibrant image to help remember the meaning. You’ll hear the word (separate free download) to master the pronunciation. Then you’ll see how the word is actually used in everyday speech with sample sentences and phrases. Learning Brazilian Portuguese vocabulary has never been easier!In this book, you’ll get: - 101 of the most frequently used Brazilian Portuguese vocabulary words - Audio with authentic native Brazilian Portuguese pronunciation *Supplementary mp3 audio files are a separate download - Vibrant photos and images to help memorization - Useful and practical sample sentences and phrases Purchase Learn BrazilianPortuguese - Word Power 101 today to start mastering Brazilian Portuguese vocabulary in the fastest, easiest and most fun way possible!
Dirty Spanish: Everyday Slang from "What's Up?" to "F*%# Off!"
Juan Caballero - 2008
GET D!RTYNext time you’re traveling or just chattin’ in Spanish with your friends, drop the textbook formality and bust out with expressions they never teach you in school, including:•Cool slang•Funny insults•Explicit sex terms•Raw swear wordsDirty Spanish teaches the casual expressions heard every day on the streets of Spain and Latin America:•What's up?¿Qué tal?•I'm wastedEstoy fumigado.•Your mom's a ten.Tu vieja es un cuero.•I gotta take a piss.Necesito mear.•I wanna nail that ass.Quiero clavar ese culo.•What a sunnuvabitch!¡Qué 'jueputa!•Goooooaaalll!¡Gooooooolllll!
The Three Billy Goats Buenos
Susan Middleton Elya - 2020
But then one of the billy goats wonders: Why is that gigante so grumpy, anyway?This thoughtful question sends their plan in a new direction, and the results are better than they ever imagined.Dashes of humor, empathy, and kindness make this modern twist on a classic tale a charming delight.
Read & Speak Korean for Beginners
Sunjeong Shin - 2008
An exceptionally accessible book+audio (CD) course for beginning-level learners of Korean, helping them gain practical communication skills.