Dream of the Red Chamber


Cao Xueqin - 1791
    Chi-chen Wang's translation is skillful and accurate.

Bound


Donna Jo Napoli - 2004
    Bound to her father's second wife and daughter after Xing Xing's father has passed away. Bound to a life of servitude as a young girl in ancient China, where the life of a woman is valued less than that of livestock. Bound to be alone and unmarried, with no parents to arrange for a suitable husband. Dubbed "Lazy One" by her stepmother, Xing Xing spends her days taking care of her half sister, Wei Ping, who cannot walk because of her foot bindings, the painful but compulsory tradition for girls who are fit to be married. Even so, Xing Xing is content, for now, to practice her gift for poetry and calligraphy, to tend to the mysterious but beautiful carp in her garden, and to dream of a life unbound by the laws of family and society.But all of this is about to change as the time for the village's annual festival draws near, and Stepmother, who has spent nearly all of the family's money, grows desperate to find a husband for Wei Ping. Xing Xing soon realizes that this greed and desperation may threaten not only her memories of the past, but also her dreams for the future.In this searing story, Donna Jo Napoli, acclaimed author of "Beast and Breath, " delves into the roots of the Cinderella myth and unearths a tale as powerful as it is familiar.

Welch grausame Gnade: Spannendes Retelling von Romeo und Julia vor der Kulisse Shanghais im Jahr 1926


Chloe Gong
    At the heart of it all is eighteen-year-old Juliette Cai, a former flapper who has returned to assume her role as the proud heir of the Scarlet Gang—a network of criminals far above the law. Their only rivals in power are the White Flowers, who have fought the Scarlets for generations. And behind every move is their heir, Roma Montagov, Juliette’s first love…and first betrayal.But when gangsters on both sides show signs of instability culminating in clawing their own throats out, the people start to whisper. Of a contagion, a madness. Of a monster in the shadows. As the deaths stack up, Juliette and Roma must set their guns—and grudges—aside and work together, for if they can’t stop this mayhem, then there will be no city left for either to rule.

A Single Swallow


Ling Zhang - 2017
    After their deaths, each year on the anniversary of the broadcast, their souls would return to the Chinese village of their younger days. It’s where they had fought—and survived—a war that shook the world and changed their own lives in unimaginable ways. Now, seventy years later, the pledge is being fulfilled by American missionary Pastor Billy, brash gunner’s mate Ian Ferguson, and local soldier Liu Zhaohu.All that’s missing is Ah Yan—also known as Swallow—the girl each man loved, each in his own profound way.As they unravel their personal stories of the war, and of the woman who touched them so deeply during that unforgiving time, the story of Ah Yan’s life begins to take shape, woven into view by their memories. A woman who had suffered unspeakable atrocities, and yet found the grace and dignity to survive, she’d been the one to bring them together. And it is her spark of humanity, still burning brightly, that gives these ghosts of the past the courage to look back on everything they endured and remember the woman they lost.

Saving Hamlet


Molly Horton Booth - 2016
    Not only is she the assistant stage manager for the drama club’s production of Hamlet, but her crush Brandon is directing, and she’s rocking a new haircut that's sure to get his attention. But soon after school starts, everything goes haywire. Emma’s suddenly promoted to stage manager, her best friend, Lulu, stops talking to her, and Josh—the sweet soccer player who’s been cast as the lead—turns out to be a disaster. It’s up to Emma to fix it all, but she has no clue where to start.One night after rehearsal, Emma stays behind to think through her life’s latest crises and distractedly falls through the stage’s trap door…landing in the basement of the Globe Theater.It’s London, 1601, and with her awesome new pixie cut, everyone thinks Emma’s a boy—even Will Shakespeare himself. Dropped into the middle of the original production of Hamlet, Emma gamely plays her role as backstage assistant, jumping at the chance to experience theatre history and rub shoulders with legends. But the Globe’s Hamlet has its own problems, and once Emma starts traveling back and forth through time, things get really confusing. In which reality does she belong? And can she possibly save two epically tragic productions of Hamlet before time runs out?

Life


Lu Yao - 1982
    Against the vivid, gritty backdrop of 1980s China, Lu Yao traces the proud and passionate Gao Jialin’s difficult path to professional, romantic, and personal fulfillment—or at least hard-won acceptance.With the emotional acuity and narrative mastery that secured his reputation as one of China’s great novelists, Lu Yao paints a vivid, emotional, and unsparing portrait of contemporary Chinese life, seen through the eyes of a working-class man who refuses to be broken.

Monkey: The Journey to the West


Wu Cheng'en
    It is the story of the roguish Monkey and his encounters with major and minor spirits, gods, demigods, demons, ogres, monsters, and fairies. This translation, by the distinguished scholar Arthur Waley, is the first accurate English version; it makes available to the Western reader a faithful reproduction of the spirit and meaning of the original.

千秋 [Qian Qiu]


Meng Xi Shi - 2019
    Even more so, he did not believe that there could be someone with great kindness and sense of justice, who would be so considerate of others without asking anything in return.One day, Shen Qiao, who was the sect leader of Mount Xuandu, the number one Daoist sect under the heavens, was challenged to a duel but somehow fell off the cliff.Yan Wushi happened to pass by down there.Seeing Shen Qiao who was seriously injured to the point of dying, he suddenly came up with a perfect idea…After thousands of autumns, who could stay eternal?(-novelupdates.com)Unofficial English Translationsnowycodex.com/translations/novels/ta/

Nora & Kettle


Lauren Nicolle Taylor - 2016
    As an orphaned Japanese American struggling to make a life in the aftermath of an event in history not often referred to — the internment of Japanese Americans during World War II and the removal of children from orphanages for having "one drop of Japanese blood in them" — things are finally looking up. He has his hideout in an abandoned subway tunnel, a job, and his gang of Lost Boys.Desperate to run away, the world outside her oppressive brownstone calls to naive, eighteen-year-old Nora — the privileged daughter of a controlling and violent civil rights lawyer who is building a compensation case for the interned Japanese Americans. But she is trapped, enduring abuse to protect her younger sister Frankie and wishing on the stars every night for things to change.For months, they've lived side by side, their paths crossing yet never meeting. But when Nora is nearly killed and her sister taken away, their worlds collide as Kettle, grief stricken at the loss of a friend, angrily pulls Nora from her window.In her honeyed eyes, Kettle sees sadness and suffering. In his, Nora sees the chance to take to the window and fly away.Set in 1953, Nora & Kettle explores the collision of two teenagers facing extraordinary hardship. Their meeting is inevitable, devastating, and ultimately healing. Their stories a collection of events, are each on their own harmless. But together, one after the other, they change the world.

Of Metal and Wishes


Sarah Fine - 2014
    When one of the Noor, men hired as cheap factory labor, humiliates Wen, she makes an impulsive wish of her own, and the Ghost grants it. Brutally.Guilt-ridden, Wen befriends the Noor, including their outspoken leader, a young man named Melik. At the same time, she is lured by the mystery of the Ghost and learns he has been watching her... for a very long time. As deadly accidents fuel tensions within the factory, Wen must confront her growing feelings for Melik, who is enraged at the sadistic factory bosses and the prejudice faced by his people at the hand of Wen’s, and her need to appease the Ghost, who is determined to protect her against any threat—real or imagined. She must decide whom she can trust, because as her heart is torn, the factory is exploding around her... and she might go down with it.

The Dragon's Tail


Adam Williams - 2007
    Previous novels by Williams include 'The Palace of Heavenly Pleasure' and 'The Emperor's Bones'.

The Last Rose of Shanghai


Weina Dai Randel - 2021
    Aiyi Shao is a young heiress and the owner of a formerly popular and glamorous Shanghai nightclub. Ernest Reismann is a penniless Jewish refugee driven out of Germany, an outsider searching for shelter in a city wary of strangers. He loses nearly all hope until he crosses paths with Aiyi. When she hires Ernest to play piano at her club, her defiance of custom causes a sensation. His instant fame makes Aiyi's club once again the hottest spot in Shanghai. Soon they realize they share more than a passion for jazz—but their differences seem insurmountable, and Aiyi is engaged to another man.As the war escalates, Aiyi and Ernest find themselves torn apart, and their choices between love and survival grow more desperate. In the face of overwhelming odds, a chain of events is set in motion that will change both their lives forever.From the electrifying jazz clubs to the impoverished streets of a city under siege, The Last Rose of Shanghai is a timeless, sweeping story of love and redemption.

Outlaws of the Marsh


Shi Nai'an
    One by one, over a hundred men and women are forced by the harsh feudal officialdom to take to the hills. They band together and defeat every attempt of the government troops to crush them. Within this framework we find intrigue, adventure, murder, warfare, romance ... in a connected series of fascinating individual tales, told in the suspenseful manner of the traditional storyteller.

She Who Became the Sun Sneak Peek


Shelley Parker-Chan - 2021
    Download a FREE sneak peek today!To possess the Mandate of Heaven, the female monk Zhu will do anything“I refuse to be nothing…”In a famine-stricken village on a dusty yellow plain, two children are given two fates. A boy, greatness. A girl, nothingness…In 1345, China lies under harsh Mongol rule. For the starving peasants of the Central Plains, greatness is something found only in stories. When the Zhu family’s eighth-born son, Zhu Chongba, is given a fate of greatness, everyone is mystified as to how it will come to pass. The fate of nothingness received by the family’s clever and capable second daughter, on the other hand, is only as expected.When a bandit attack orphans the two children, though, it is Zhu Chongba who succumbs to despair and dies. Desperate to escape her own fated death, the girl uses her brother's identity to enter a monastery as a young male novice. There, propelled by her burning desire to survive, Zhu learns she is capable of doing whatever it takes, no matter how callous, to stay hidden from her fate.After her sanctuary is destroyed for supporting the rebellion against Mongol rule, Zhu takes the chance to claim another future altogether: her brother's abandoned greatness.At the Publisher's request, this title is being sold without Digital Rights Management Software (DRM) applied.

Shadows on the Moon


Zoë Marriott - 2011
    But who is she really? Is she a girl of noble birth living under the tyranny of her mother's new husband, Lord Terayama, or a lowly drudge scraping a living in the ashes of Terayama's kitchens, or Yue, the most beautiful courtesan in the Moonlit Lands? Whatever her true identity, Suzume is destined to capture the heart of a prince - and determined to use his power to destroy Terayama. And nothing will stop her, not even love.