Crooked teeth, ponytailed girls, embarrassing grandfathers, imposter Barbies, annoying brothers, Little League tryouts, and karate lessons weave the colorful fabric of Soto’s world. The smart, tough, vulnerable kids in these stories are Latino, but their dreams and desires belong to all of us. Glossary of Spanish terms included.Awards: ALA Best Book for Young Adults, Booklist Editors’ Choice, Horn Book Fanfare Selection, Judy Lopez Memorial Honor Book, Parenting Magazine’s Reading Magic Award, John and Patricia Beatty Award

    In the summer before his senior year, Sammy falls in love with the beautiful, independent, and intensely vulnerable Juliana. Sammy's chronicle of his senior year is both a love story and a litany of loss, the tale of his love not only for Juliana but for their friends, a generation from a barrio: tough, innocent, humorous, and determined to survive.

    In America he sees snow for the first time, and feels its sting. He's never walked on ice, and he falls. He wonders if the people in this new place will be like the winter – cold and unkind.In Africa, Kek lived with his mother, father, and brother. But only he and his mother have survived, and now she's missing. Kek is on his own. Slowly, he makes friends: a girl who is in foster care; an old woman who owns a rundown farm, and a cow whose name means "family" in Kek's native language. As Kek awaits word of his mother's fate, he weathers the tough Minnesota winter by finding warmth in his new friendships, strength in his memories, and belief in his new country.Bestselling author Katherine Applegate presents a beautifully wrought novel about an immigrant's journey from hardship to hope.Home of the Brave is a 2008 Bank Street - Best Children's Book of the Year.

    Sometimes people only go off of what they see. Like the Mexican boxer Canelo Álvarez, twelve-year-old Güero is puro mexicano. He feels at home on both sides of the river, speaking Spanish or English. Güero is also a reader, gamer, and musician who runs with a squad of misfits called Los Bobbys. Together, they joke around and talk about their expanding world, which now includes girls. (Don't cross Joanna--she's tough as nails.)Güero faces the start of seventh grade with heart and smarts, his family's traditions, and his trusty accordion. And when life gets tough for this Mexican American border kid, he knows what to do: He writes poetry.Honoring multiple poetic traditions, They Call Me Güero is a classic in the making and the recipient of a Pura Belpré Honor, a Tomás Rivera Mexican American Children's Book Award, a Claudia Lewis Award for Excellence in Poetry, and a Walter Dean Myers Honor.

    But Stella Díaz is not a betta fish. Betta fish like to be alone, while Stella loves spending time with her mom and brother and her best friend Jenny. Trouble is, Jenny is in another class this year, and Stella feels very lonely.When a new boy arrives in Stella's class, she really wants to be his friend, but sometimes Stella accidentally speaks Spanish instead of English and pronounces words wrong, which makes her turn roja. Plus, she has to speak in front of her whole class for a big presentation at school! But she better get over her fears soon, because Stella Díaz has something to say!Stella Díaz Has Something to Say introduces an infectiously charming new character with relatable writing and adorable black-and-white art throughout. Simple Spanish vocabulary is also integrated within the text, providing a bilingual element.

    The two of them can explore the village on their own, climbing trees, playing sports, and more.But their transformation won’t last forever—unless the two best friends can figure out a way to make it stick and make their newfound freedoms endure.

    It sounds like a quirky food fusion of Korean and Italian cuisine, and it's exactly how Joseph Calderaro feels about himself. Why wouldn't an adopted Korean drummer-comic book junkie feel like a combo platter given: (1) his face in the mirror(2) his proud Italian family. And now Joseph has to write an essay about his ancestors for social studies. All he knows is that his birth family shipped his diapered butt on a plane to the USA. End of story. But what he writes leads to a catastrophe messier than a table of shattered dishes—and self-discovery that Joseph never could have imagined.

    His story. But no one believes a word he says. To them he is a dark-skinned, hairy-armed boy with a big butt whose lunch smells funny; who makes things up and talks about poop too much.But Khosrou's stories, stretching back years, and decades, and centuries, are beautiful, and terrifying, from the moment he, his mother, and sister fled Iran in the middle of the night, stretching all the way back to family tales set in the jasmine-scented city of Isfahan, the palaces of semi-ancient kings, and even the land of stories.We bounce between a school bus of kids armed with paper clip missiles and spitballs, to the heroines and heroes of Kosrou's family's past, who ate pastries that made them weep, and touched carpets woven with precious gems.Like Scheherazade in a hostile classroom, author Daniel Nayeri weaves a tale of Khosrou trying to save his own life: to stake his claim to the truth. And it is (a true story).It is Daniel's.

    Bound to her father's second wife and daughter after Xing Xing's father has passed away. Bound to a life of servitude as a young girl in ancient China, where the life of a woman is valued less than that of livestock. Bound to be alone and unmarried, with no parents to arrange for a suitable husband. Dubbed "Lazy One" by her stepmother, Xing Xing spends her days taking care of her half sister, Wei Ping, who cannot walk because of her foot bindings, the painful but compulsory tradition for girls who are fit to be married. Even so, Xing Xing is content, for now, to practice her gift for poetry and calligraphy, to tend to the mysterious but beautiful carp in her garden, and to dream of a life unbound by the laws of family and society.But all of this is about to change as the time for the village's annual festival draws near, and Stepmother, who has spent nearly all of the family's money, grows desperate to find a husband for Wei Ping. Xing Xing soon realizes that this greed and desperation may threaten not only her memories of the past, but also her dreams for the future.In this searing story, Donna Jo Napoli, acclaimed author of "Beast and Breath, " delves into the roots of the Cinderella myth and unearths a tale as powerful as it is familiar.

    There, in the room they soon dub the ARTT Room (short for "A Room to Talk"), they discover it's safe to talk about what's bothering them—everything from Esteban's father's deportation and Haley's father's incarceration to Amari's fears of racial profiling and Ashton's adjustment to his changing family fortunes. When the six are together, they can express the feelings and fears they have to hide from the rest of the world. And together, they can grow braver and more ready for the rest of their lives.

    With the threat of concentration camps looming, he and his family board a ship bound for the other side of the world…Isabel is a Cuban girl in 1994. With riots and unrest plaguing her country, she and her family set out on a raft, hoping to find safety and freedom in America…Mahmoud is a Syrian boy in 2015. With his homeland torn apart by violence and destruction, he and his family begin a long trek toward Europe…All three young people will go on harrowing journeys in search of refuge. All will face unimaginable dangers–from drownings to bombings to betrayals. But for each of them, there is always the hope of tomorrow. And although Josef, Isabel, and Mahmoud are separated by continents and decades, surprising connections will tie their stories together in the end.

    Américas Award Winner“An achingly beautiful story.”—Kirkus (starred review) “Eloquent.”—Booklist (starred review) “Lovely and lyrical.”—School Library JournalThis powerful and resonant Américas Award-winning novel tells the story of a young girl’s struggle to find her place in the world and to become a writer in a country where words are feared.Seamlessly interweaving both poetry and prose, Lynn Joseph’s acclaimed debut is a lush and lyrical journey into a landscape and culture of the Dominican Republic.The Color of My Words explores the pain and poetry of discovering what it means to be part of a family, what it takes to find your voice and the means for it to be heard, and how it feels to write it all down.

    The Lleshis are Albanians living in Kosovo, a country trying to fight off Serbian oppressors, and suddenly they are homeless refugees. Old and young alike, they find their courage tested by hunger, illness, the long, arduous journey, and danger on every side. Then, unexpectedly, they are brought to America by a church group and begin a new life in a small Vermont town. The events of 9/11 bring more challenges for this Muslim family--but this country is their home now and there can be no turning back.A compassionate, powerful novel by a master storyteller.

    Now, inside a caring adoptive home in the United States, a series of profound events force him to choose between silence and candor, blame and forgiveness, fear and freedom.By turns harrowing, dreamlike, sad, and triumphant, this searing debut novel, written in lucid verse, reveals an unforgettable perspective on the lasting impact of war and the healing power of love.

    Full of hope and courage, she leaves home forever. But Koly's story takes a terrible turn when in the wake of the ceremony, she discovers she's been horribly misled about exactly what she is marrying into. Her future, it would seem, is lost. Yet this rare young woman, bewildered and brave, sets out to forge her own exceptional future.