Book picks similar to
Other Words for Home by Jasmine Warga


middle-grade
poetry
contemporary
realistic-fiction

Red, White, and Whole


Rajani LaRocca - 2021
    But Reha’s parents don’t understand why she’s conflicted—they only notice when Reha doesn’t meet their strict expectations. Reha feels disconnected from her mother, or Amma, although their names are linked—Reha means “star” and Punam means “moon”—but they are a universe apart.Then Reha finds out that her Amma is sick. Really sick.Reha, who dreams of becoming a doctor even though she can’t stomach the sight of blood, is determined to make her Amma well again. She’ll be the perfect daughter, if it means saving her Amma’s life.

Amal Unbound


Aisha Saeed - 2018
    Her dreams are temporarily dashed when–as the eldest daughter–she must stay home from school to take care of her siblings. Amal is upset, but she doesn’t lose hope and finds ways to continue learning. Then the unimaginable happens–after an accidental run-in with the son of her village’s corrupt landlord, Amal must work as his family’s servant to pay off her own family’s debt.Life at the opulent Khan estate is full of heartbreak and struggle for Amal–especially when she inadvertently makes an enemy of a girl named Nabila. Most troubling, though, is Amal’s growing awareness of the Khans’ nefarious dealings. When it becomes clear just how far they will go to protect their interests, Amal realizes she will have to find a way to work with others if they are ever to exact change in a cruel status quo, and if Amal is ever to achieve her dreams.

Amina's Voice


Hena Khan - 2017
    She is happy just hanging out with her best friend, Soojin. Except now that she’s in middle school everything feels different. Soojin is suddenly hanging out with Emily, one of the “cool” girls in the class, and even talking about changing her name to something more “American.” Does Amina need to start changing too? Or hiding who she is to fit in? While Amina grapples with these questions, she is devastated when her local mosque is vandalized.

Harbor Me


Jacqueline Woodson - 2018
    There, in the room they soon dub the ARTT Room (short for "A Room to Talk"), they discover it's safe to talk about what's bothering them—everything from Esteban's father's deportation and Haley's father's incarceration to Amari's fears of racial profiling and Ashton's adjustment to his changing family fortunes. When the six are together, they can express the feelings and fears they have to hide from the rest of the world. And together, they can grow braver and more ready for the rest of their lives.

Unbound: A Novel in Verse


Ann E. Burg - 2016
    The day Grace is called from the slave cabins to work in the Big House, Mama makes her promise to keep her eyes down. Uncle Jim warns her to keep her thoughts tucked private in her mind or they could bring a whole lot of trouble and pain.But the more Grace sees of the heartless Master and hateful Missus, the more a rightiness voice clamors in her head-asking how come white folks can own slaves, sell them on the auction block, and separate families forever. When that voice escapes without warning, it sets off a terrible chain of events that prove Uncle Jim's words true. Suddenly, Grace and her family must flee deep into the woods, where they brave deadly animals, slave patrollers, and the uncertainty of ever finding freedom.With candor and compassion, Ann E. Burg unearths a startling chapter of American history -- the remarkable story of runaways who sought sanctuary in the wilds of the Great Dismal Swamp -- and creates a powerful testament to the right of every human to be free.

The Night Diary


Veera Hiranandani - 2018
    The divide has created much tension between Hindus and Muslims, and hundreds of thousands are killed crossing borders. Half-Muslim, half-Hindu twelve-year-old Nisha doesn't know where she belongs, or what her country is anymore. When Papa decides it's too dangerous to stay in what is now Pakistan, Nisha and her family become refugees and embark first by train but later on foot to reach her new home. The journey is long, difficult, and dangerous, and after losing her mother as a baby, Nisha can't imagine losing her homeland, too. But even if her country has been ripped apart, Nisha still believes in the possibility of putting herself back together.Told through Nisha's letters to her mother, The Night Diary is a heartfelt story of one girl's search for home, for her own identity...and for a hopeful future.

The Red Pencil


Andrea Davis Pinkney - 2014
    Old enough to wear a toob, old enough for new responsibilities. And maybe old enough to go to school in Nyala--Amira's one true dream.But life in her peaceful Sudanese village is shattered when the Janjaweed arrive. The terrifying attackers ravage the town and unleash unspeakable horrors. After she loses nearly everything, Amira needs to dig deep within herself to find the strength to make the long journey--on foot--to safety at a refugee camp. Her days are tough at the camp, until the gift of a simple red pencil opens her mind--and all kinds of possibilities.New York Times bestselling and Coretta Scott King Award-winning author Andrea Davis Pinkney's powerful verse and Coretta Scott King Award-winning artist Shane W. Evans's breathtaking illustrations combine to tell an inspiring tale of one girl's triumph against all odds.

Front Desk


Kelly Yang - 2018
    Every day, while her immigrant parents clean the rooms, ten-year-old Mia manages the front desk of the Calivista Motel and tends to its guests.Number 2: Her parents hide immigrants. And if the mean motel owner, Mr. Yao, finds out they've been letting them stay in the empty rooms for free, the Tangs will be doomed.Number 3: She wants to be a writer. But how can she when her mom thinks she should stick to math because English is not her first language?It will take all of Mia's courage, kindness, and hard work to get through this year. Will she be able to hold on to her job, help the immigrants and guests, escape Mr. Yao, and go for her dreams?

Inside Out & Back Again


Thanhha Lai - 2011
    But now the Vietnam War has reached her home. Hà and her family are forced to flee as Saigon falls, and they board a ship headed toward hope. In America, Hà discovers the foreign world of Alabama: the coldness of its strangers, the dullness of its food . . . and the strength of her very own family.

Unsettled


Reem Faruqi - 2021
    Powerful and charming, Other Words for Home meets Front Desk in this debut middle grade novel in verse about finding your footing in a new world.From Pakistan to Peachtree City—Nurah’s stirring story of finding your place.When Nurah’s family moves from Karachi, Pakistan, to Peachtree City, Georgia, all she really wants is to blend in, but she stands out for all the wrong reasons. Nurah’s accent, floral-print kurtas, and tea-colored skin make her feel excluded, and she’s left to eat lunch alone under the stairwell, until she meets Stahr at swimming tryouts. Stahr covers her body when in the water, just like Nurah, but for very different reasons.But in the water Nurah doesn’t want to blend in: She wants to stand out. She wants to win medals like her star athlete brother, Owais—who is going through struggles of his own in America—yet when sibling rivalry gets in the way, she makes a split-second decision of betrayal that changes their fates.As Nurah slowly begins to sprout wings in the form of strong swimming arms, she gradually gains the courage to stand up to bullies, fight for what she believes in, and find her place.

Forget Me Not


Ellie Terry - 2017
    When she and her mother move yet again, she tries to hide her TS. But it isn't long before the kids at her new school realize she's different. Only Calli's neighbor, who is also the popular student body president, sees her as she truly is—an interesting person and a good friend. But is he brave enough to take their friendship public? As Calli navigates school, she must also face her mother's new relationship and the fact that she might be moving, again, just as she starts to make friends and finally accept her differences.

Rebound


Kwame Alexander - 2018
    In this prequel to Newbery Medal winner The Crossover, Chuck Bell takes center stage, as readers get a glimpse of his childhood and how he became the jazz music worshipping, basketball star his sons look up to.

Nowhere Boy


Katherine Marsh - 2018
    Newly arrived in Brussels, Belgium, Ahmed fled a life of uncertainty and suffering in Aleppo, Syria, only to lose his father on the perilous journey to the shores of Europe. Now Ahmed’s struggling to get by on his own, but with no one left to trust and nowhere to go, he’s starting to lose hope.Then he meets Max, a thirteen-year-old American boy from Washington, D.C. Lonely and homesick, Max is struggling at his new school and just can’t seem to do anything right. But with one startling discovery, Max and Ahmed’s lives collide and a friendship begins to grow. Together, Max and Ahmed will defy the odds, learning from each other what it means to be brave and how hope can change your destiny.

Land of the Cranes


Aida Salazar - 2020
    Papi has told her the story, even before her family fled to Los Angeles to seek refuge from cartel wars in Mexico. The Aztecs came from a place called Aztlan, what is now the Southwest US, called the land of the cranes. They left Aztlan to establish their great city in the center of the universe-Tenochtitlan, modern-day Mexico City. It was prophesized that their people would one day return to live among the cranes in their promised land. Papi tells Betita that they are cranes that have come home.Then one day, Betita's beloved father is arrested by Immigration Customs Enforcement (ICE) and deported to Mexico. Betita and her pregnant mother are left behind on their own, but soon they too are detained and must learn to survive in a family detention camp outside of Los Angeles. Even in cruel and inhumane conditions, Betita finds heart in her own poetry and in the community she and her mother find in the camp. The voices of her fellow asylum seekers fly above the hatred keeping them caged, but each day threatens to tear them down lower than they ever thought they could be. Will Betita and her family ever be whole again?

Starfish


Lisa Fipps - 2021
    To cope, she tries to live by the Fat Girl Rules–like “no making waves,” “avoid eating in public,” and “don’t move so fast that your body jiggles.” And she’s found her safe space–her swimming pool–where she feels weightless in a fat-obsessed world. In the water, she can stretch herself out like a starfish and take up all the room she wants. It’s also where she can get away from her pushy mom, who thinks criticizing Ellie’s weight will motivate her to diet. Fortunately, Ellie has allies in her dad, her therapist, and her new neighbor, Catalina, who loves Ellie for who she is. With this support buoying her, Ellie might finally be able to cast aside the Fat Girl Rules and starfish in real life–by unapologetically being her own fabulous self.