When word gets out that she's a virgin, Chikage is humilated and wishes she could return to the time when she was still young and popular. She takes an experimental drug that changes her appearance back to when she was 15. Now Chikage is determined to pursue everything she missed out on all those years ago - including becoming a star!

    But standing in their way is Thorkell, one of the Viking world's most daring warriors. The defeat of a living legend will be a formidable test of Askeladd's cunning and Thorfinn's ruthlessness, and of their ability to set aside personal grudges and fell a common enemy!

    When Shoko, a girl who can’t hear, enters his elementary school class, she becomes their favorite target, and Shoya and his friends goad each other into devising new tortures for her. But the children’s cruelty goes too far. Shoko is forced to leave the school, and Shoya ends up shouldering all the blame. Six years later, the two meet again. Can Shoya make up for his past mistakes, or is it too late?