Book picks similar to
Angelos Sikelianos: Selected Poems (The Lockert library of poetry in translation) by Angelos Sikelianos
poetry
greece
favorites
middle-east-and-balkan-lit
The Odes
Pindar
Pindar's Epinician Odes - choral songs extolling victories in the Games at Olympia, Delphi, Nemea and Korinth - cover the whole spectrum of the Greek moral order, from earthly competition to fate and mythology. But in C. M. Bowra's clear translation his one central image stands out - the successful athlete transformed and transfigured by the power of the gods.
House of Names
Colm Tóibín - 2017
His daughter is led to her death, and Agamemnon leads his army into battle, where he is rewarded with glorious victory. Three years later, he returns home and his murderous action has set the entire family - mother, brother, sister - on a path of intimate violence, as they enter a world of hushed commands and soundless journeys through the palace's dungeons and bedchambers. As his wife seeks his death, his daughter, Electra, is the silent observer to the family's game of innocence while his son, Orestes, is sent into bewildering, frightening exile where survival is far from certain. Out of their desolating loss, Electra and Orestes must find a way to right these wrongs of the past even if it means committing themselves to a terrible, barbarous act.House of Names is a story of intense longing and shocking betrayal. It is a work of great beauty, and daring, from one of our finest living writers.
Lysistrata
Aristophanes
Led by the title character, the women of the warring city-states of Greece agree to withhold sexual favours with their husbands until they agree to cease fighting. The war of the sexes that ensues makes Lysistrata a bawdy comedy without peer in the history of theatre.
Poems 1913-1956
Bertolt Brecht - 1969
The editing, with excellent notes, excerpts from Brecht's own views about poetry and Mr. Willett's concise introduction is exemplary. Most important, the translations by 35 poets, among them H.R. Hayes, Peter Levi, Christopher Middleton, and Naomi Replansky, maintain a high standard of accuracy and often convey a very clear idea of the texture and feeling of the German." --Stephen Spender, "The New York Times Book Review"
Spanking the Maid
Robert Coover - 1981
The maid comes to the bedroom to clean. She inevitably forgets something -- the soap, fresh sheets, a bucket -- or does something wrong. The master has had a nightmare he can't quite recall that had something to do with when he was in school: lectures, or was it lechers? No matter, the maid must be reprimanded for her neglect, and out comes the handy paraphernalia -- a hairbrush, a cat-o'-nine-tails, a rod, a cane -- and the spanking begins.Included in Harold Bloom's The Western Canon and named by Daphne Merkin in The New Yorker as one of her "favorite" S/M books, Spanking the Maid is a spare, tantalizing, and perfect book by an American master.
Zorba the Greek
Nikos Kazantzakis - 1946
Zorba, a Greek working man, is a larger-than-life character, energetic and unpredictable. He accompanies the unnamed narrator to Crete to work in the narrator’s lignite mine, and the pair develops a singular relationship. The two men couldn’t be further apart: The narrator is cerebral, modest, and reserved; Zorba is unfettered, spirited, and beyond the reins of civility. Over the course of their journey, he becomes the narrator’s greatest friend and inspiration and helps him to appreciate the joy of living.Zorba has been acclaimed as one of the most remarkable figures in literature; he is a character in the great tradition of Sinbad the Sailor, Falstaff, and Sancho Panza. He responds to all that life offers him with passion, whether he’s supervising laborers at a mine, confronting mad monks in a mountain monastery, embellishing the tales of his past adventures, or making love. Zorba the Greek explores the beauty and pain of existence, inviting readers to reevaluate the most important aspects of their lives and live to the fullest.
Poems of André Breton: A Bilingual Anthology
André Breton - 1977
This exceptional volume brings together the most comprehensive selection of poems by Breton available in the English language. Here, in a bilingual French-English format are 73 poems representing all styles and stages of the writer's career.
Back to Methuselah
George Bernard Shaw - 1921
Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process. Though we have made best efforts - the books may have occasional errors that do not impede the reading experience. We believe this work is culturally important and have elected to bring the book back into print as part of our continuing commitment to the preservation of printed works worldwide.
1934: A Novel
Alberto Moravia - 1982
Stephen Spender for The New York Review of Books commented: "One of the most brilliant strokes in this novel about relations in the Thirties between Italians and Germans is that Moravia never reveals whether his Italian narrator and hero is serious or not, and doubt about the seriousness lies in his being Italian. ... This is the truth of the book: that within the external situation of the Italian Fascist--German Nazi relationship it is impossible to accept as authentic virtually anything people do."Moravia is not simply painting the portrait of an age but also coming to grips through his art with the great questions of all ages - the erotic, love, death, and the purpose of life. 1934 recapitulates the major themes of his art and at the same time takes us beyond them.
Selected Poetry and Prose
Stéphane Mallarmé - 1982
Also included (not bilingually) are the visual poem “Dice Thrown Never Will Annul Chance” and the drama “Igitur,” as well as letters, essays, and reviews. Although his primary concern was with poetry, the aesthetics of Stéphane Mallarmé (1842-98) has touched all the arts. During the last twenty years of his life, his Paris apartment was a major literary gathering place. Every Tuesday evening, standing beneath the portrait of himself by his friend Edouard Manet, the poet addressed reverent gatherings which included at various times Paul Valery and André Gide, among many others. The American painter James Whistler was influenced by these “Mardis,” and one of the best-known poems in the present collection, “The Afternoon of a Faun,” inspired Claude Debussy’s famous musical composition. In translation, the subtle and varied shades of Mallarmé’s oeuvre may best be rendered by diverse hands. Editor Mary Ann Caws, the author of books on René Char, Robert Desnos, and various aspects of modern French writing, has brought together the work of fourteen translators, spanning a century, from the Symbolists and the Bloomsbury group (George Moore and Roger Fry) to Cid Corman, Brian Coffey, and other contemporary poets and writers.
The Changing Light at Sandover
James Merrill - 1982
Individual parts won the Pulitzer Prize and the National Book Award, and the entire poem, when it was collected into one volume in 1982, won the National Book Critics Circle Award. It is now an American classic, here in a definitive new hardcover edition that includes Voices from Sandover, Merrill’s recasting of the poem for the stage. The book carries us to the scene of Merrill’s Ouija board sessions with his partner, David Jackson—the candlelit Stonington dining room with its flame-colored walls and the famous Willowware cup they used as a pointer in their occult travels. In a shimmering interplay of verse forms, Merrill set down their extended conversations with their familiar and guide, Ephraim (a first-century Greek Jew), W. H. Auden, W. B. Yeats, Plato, a brilliant peacock named Mirabell, and other old friends who had passed to the other side. JM (whom the spirits call “scribe”) and DJ (“hand”) are also introduced to the lonely eminence God B (“God Biology”), his sister Mother Nature, and a host of angels and lesser residents of the empyrean who are variously involved in the ways of this world.The laughter, the missteps, and the schoolroom frustrations of the earthly pair’s gradual enlightenment make this otherworldly journey, finally, an utterly human one. A unique exploration of the writer’s role in a postatomic, postreligious age, Sandover has been compared to the work of Yeats, Proust, Milton, and Blake. Merrill’s tale of the joys and tragedies of man’s powers, and his message about the importance of our endangered efforts to make a good life on earth, will stand as one of the most profound experiences available to readers of poetry.
Emperor and Galilean
Henrik Ibsen - 1873
He saw it as the cornerstone of his entire dramatic output. This book will be my masterpiece, he declared. He had completed the two great poetic dramas, Brand and Peer Gynt and was about to embark on the Cycle of twelve modern plays, beginning with Pillars of Society and concluding with When We Dead Awaken which were to establish his unrivaled international fame. While the plays of the Realist Cycle are well known, Emperor and Galilean still awaits discovery by modern readers, actors and directors. The major Shakespearean scholar, G. Wilson Knight has written of the play, it is certainly the greatest dramatic document of its century..it is stageworthy...(it is) conceived dramatically, even theatrically... under a spectacular production the result could be triumphant. Dramatizing the tragic career of Julian the Apostate, the play presents Western Civilzation itself at a most crucial point. It is indispensable for understanding the later plays: themes, situations, and characters from Emperor and Galilean continually reappear in the modern realist plays.
Above the River: The Complete Poems
James Wright - 1990
From his Deep Image-inspired lyrics to his Whtimanesque renderings of Neruda, Vallejo, and other Latin American poets, and from his heartfelt reflections on life, love, and loss in his native Ohio to the celebrated prose poems (set frequently in Italy) that marked the end of his important career, Above the River gathers the complete work of a modern master. It also features a moving and insightful introduction by Donald Hall, Wright's longtime friend and colleague.
Selected Poems
Rita Dove - 1993
Here in one volume is a selection of the extraordinary poems of Rita Dove, who, as the nation's Poet Laureate from 1993 to 1995, brought poetry into the lives of millions of people. Along with a new introduction and poem, Selected Poems comprises Dove's collections The Yellow House on the Corner, which includes a group of poems devoted to the themes of slavery and freedom; Museum, intimate ruminations on home and the world; and finally, Thomas and Beulah, winner of the Pulitzer Prize in 1987, a verse cycle loosely based on her grandparents' lives. Precisely yet intensely felt, resonant with the voices of ordinary people, Rita Dove's Selected Poems is marked by lyric intensity and compassionate storytelling.
New Beginnings in Greece
Ian Wilfred - 2021
She knew she had important decisions to make and a holiday on the beautiful Greek island of Holkamos with her Nan would give her time to think things through.Kostas and Eleni’s traditional Greek restaurant didn’t draw in the holidaymakers. Financially struggling, tired and looking forward to the end of the summer, how would they continue to make ends meet? How would Yannis, their adult, yet socially shy, son cope with changes to his lifestyle?Demetrious had arrived from Athens to help decorate a friends gift shop.Carmela, a reputable French artist who lived on Holkamos each summer had recently died leaving secrets, upsets and an important legacy.How do all their lives entwine?Set amongst the backdrop of the picturesque Holkamos harbour, NEW BEGINNINGS IN GREECE is an endearing tale of how long-lasting friendships, romances and business partnerships are created from chance encounters.