Rebellion Is the Circle of a Lover's Hands/Rebelió


Martín Espada - 1990
    Poems in English and Spanish that discuss what it means to be Puerto Rican in the United States today.

Los Brujos De Ilamatepeque


Ramón Amaya Amador
    The grew in a small town in occidental Honduras called Imalatepeque. After serving in Morazan's army, they go back to their birthtown, where neighboors believe they are wizards and will bring curse to their lives.

Nothing, Nobody: The Voices of the Mexico City Earthquake


Elena Poniatowska - 1995
    Written by a Mexican journalist, this book chronicles the disintegration of the city's physical and social structure, the widespread grassroots organizing against government corruption and incompetence, and the reliency of the human spirit.

War by Candlelight


Daniel Alarcón - 2005
    He tells of lives at the margins: an unrepentant terrorist remembers where it all began, a would-be emigrant contemplates the ramifications of leaving and never coming back, a reporter turns in his pad and pencil for the inglorious costume of a street clown. War by Candlelight is a devastating portrait of a world in flux from an extraordinary new voice in literary fiction, one you will not soon forget.

Learn Spanish with Stories (B1): ¿Me voy o me quedo? - Spanish Intermediate


Juan Fernández - 2017
    Not only does he want to learn Spanish: he wants to be Spanish! He gave up drinking tea and now he only drinks coffee, sangría and red wine; he is learning to dance flamenco by watching videos on YouTube, has only paella and tortilla for dinner and sleeps siesta every day. No wonder people in the village think he is completely crazy! Learn Spanish by Reading ¿Me voy o me quedo? is a short story specially written for students with an intermediate level of Spanish. It will help you learn, revise and consolidate the vocabulary and grammar of level B1. Reading short stories like ¿Me voy o me quedo? is one of the most effective and pleasant ways to learn a Foreign Language. By reading, you can learn vocabulary and grammar structures in context, without memorising lists of isolated words or studying endless grammar rules. However... However, ¿Me voy o me quedo? is not just a book to learn Spanish. It is a funny, witty, enjoyable and engaging story. A story that will capture your attention from the beginning and, hopefully, will make you smile.

Falklands War: A History from Beginning to End


Hourly History - 2020
    

Letters from Mexico


Hernán Cortés
    Pagden’s English translation has been prepared from a close examination of the earliest surviving manuscript and of the first printed editions, and he also provides a new introduction offering a bold and innovative interpretation of the nature of the conquest and Cortes’s involvement in it. J. H. Elliot’s introductory essay explains Cortes’s conflicts with the Crown and with Diego Velazquez, the governor of Cuba.“The definitive edition [of the letters] in any language. . . . The book is a ’must’ for all those who are seriously interested in this traumatic clash of civilizations and the consequences, both for good and ill, which ensued.”—C. R. Boxer, English Historical Review“One of the most fascinating Machiavellian documents to come out of the Renaissance.”—Carlos Fuentes, Guardian “[Pagden] provides us with two important innovations: the first reliable edition of the most important Spanish text . . . and annotations that draw on Pagden’s own profound knowledge of Mesoamerican cultures.”—Helen Nader, Sixteenth Century Journal

Sin querer queriendo


Roberto Gómez Bolaños - 2006
    ?Chespirito, ? is today an icon of Mexican television. His infinite creativity has afforded his characters international popularity throughout many generations. In this delicious collection of anecdotes, seasoned with humor and a scent of nostalgia, the author recounts his youthful dreams, encounters with political figures, athletes and celebrities, and the adventures faced in launching his renowned TV shows.

Porfirio Díaz


Paul Garner - 2001
    Now this view is being challenged by a new generation of historians, who point out that Diaz originally rose to power in alliance with anti-conservative forces and was a modernising force as well as a dictator. Drawing together the threads of this revisionist reading of the Porfiriato, Garner reassesses a political career that spanned more than forty years, and examines the claims that post-revolutionary Mexico was not the break with the past that the revolutionary inheritors claimed.

Amores Imperfectos


Edmundo Paz Soldán - 1998
    Love in these stories is an obsession, an elusive ideal, which once obtained, falls apart due to weaknesses and betrayals. In one story we see Ramiro naked in a motel room recalling the moments he spent there with his ex-lover; in another one, we see a man spy on his daughter while she makes love with many men who start looking more and more like him. From the very short stories to the classic, this book is a perfect manual for understanding love.

Caetana Says No: Women's Stories from a Brazilian Slave Society


Sandra Lauderdale Graham - 2002
    The slave woman struggled to avoid an unwanted husband and the woman of privilege assumed a patriarch's role to endow a family of her former slaves with the means for a free life. Sandra Lauderdale Graham casts new light on larger meanings of slave and free, female and male, through these compact histories.

Don Catrín de la Fachenda


José Joaquín Fernández de Lizardi - 1825
    Fernandez de Lizardi, and the only one that remained unpublished until 1832, five years after the death of its author. At first glance, the novel does not seem -at least morally- to doubt: bad characters die, "catrinismo" is sensationally defeated and the truth left standing is monopolized by the clergy, military, and nobility. Perhaps dazzled by the canonization process that Fernandez de Lizardi underwent at the hands of liberal historiography towards the end of the 19th century, critics tend to read "Don Catrin de la Fachenda" as the representative of a colonial order that an emergent Mexican nation must destroy in order to advance, free from those elements that halt progress, toward the promising period of liberal modernization. However, one can also trace in the protagonist the signs of the anxiety Lizardi experienced due to the development of a revolution that sooner rather than later would impose what he perceives as a materialist and bourgeois social code. This is probably why all political expectations in the novel rely on those redeemer-characters that form part of a colonial apparatus that Lizardi seems committed to modernize at all costs: clergymen that quote Rousseau, military officials who declare their loyalty to the king and the law, creole-aristocrats that do not speak of a nobility based on blood but of a nobility of virtues, and lettered men who fervently trust in the power of religion, education and work. Displaying what could be classified as a monarchical-constitutional reformism, Lizardi expects such privileged agents to carry out, without violence, the political and social changes needed in New Spain at the beginning of the 19th Century. Far from being in line with a view of Lizardi as revolutionary and liberal, the results of the clash of discourses that occurs within "Don Catrin de la Fachenda" seems to confirm the author's nostalgia for a colonial order in which eternal truth, honor and authority prevail as bastions of the church, the army and the nobility. In the current edition, Maria Eugenia Mudrovcic undertakes the analysis of Lizardi's last novel as well as provides notes that facilitate an in depth understanding of a text that though entertaining, is complex and contradictory."

Ana, estudiante


Paco Ardit - 2012
    This Spanish reader is packed with useful expressions you need in everyday situations: greetings, buying things, talking to friends, etc. Anyone who already knows the basics of the Spanish language is ready to read this book. I assume you have a general knowledge of personal pronouns, articles, and some common verbs/nouns in Spanish. Actually, the only verb tense you need to know is simple present.A funny story about love and friendship. A girl who studies Psychology at the University, falls in love with her teacher, prepares exams, and goes out with friends. The action takes place in Buenos Aires, Argentina, so you'll be exposed to real argentinian slang.This easy Spanish book will show you the most used grammar structures in different situations. As the difficulty level is just right you will learn and enjoy it at the same time. There's no doubt about it: A beginner Spanish book is the perfect place to start practicing the language.

The History of Cuba


Clifford L. Staten - 2003
    This remarkable nation has had a long history of relations with larger political powers that were drawn to the island because of its valuable resources and strategic location. Ties between Cuba and the United States have been strong since the mid-nineteenth century, and the theme of U.S. dominance over the island and its people is a primary historical perspective. Cuba's history is told in eight chronological chapters, from its earliest days as a Spanish colony, through its wars for independence and the U.S. occupation in the twentieth century to Batista, the Cold War, and the so-called "Special Period," when Cuba faced the crisis of the downfall of the Soviet Union. With special emphasis on the twentieth century, the Castro era, and U.S.-Cuba relations, this is the most accessible and current history of Cuba available.

The Real Fidel Castro


Leycester Coltman - 1990
    This insightful book, the most intimate and dispassionate biography of the revolutionary leader to date, shows that neither assessment is true.Leycester Coltman, British ambassador to Cuba in the early 1990s, came as close to personal friendship with Castro as any foreigner was permitted. With frequent contact and regular conversations, Coltman was in a unique position to observe the dictator’s personality in both public and private situations. Here he presents a close-up view of the man who for half a century has been loved, admired, feared, and hated, but seldom really understood.Coltman chronicles the events of the Cuban leader’s extraordinary life from the political activism of his university days in Havana to periods of exile, imprisonment, and guerilla warfare alongside Che Guevara, to the uncertainties of his old age. Drawing on personal observation and archival sources in Cuba and abroad, Coltman explores the contradiction between the private character and the public reputation, and highlights the complexities of the consummate actor who continues to play a crucial role on the international stage.