Book picks similar to
Chinglish by Sue Cheung


ya
contemporary
young-adult
family

Foolish Hearts


Emma Mills - 2017
    Thrown together against their will in the class production of A Midsummer Night's Dream, along with the goofiest, cutest boy Claudia has ever known, Iris and Claudia are in for an eye-opening senior year.Smart, funny, and thoroughly, wonderfully flawed, Claudia navigates a world of intense friendships and tentative romance in Foolish Hearts, a YA novel about expanding your horizons, allowing yourself to be vulnerable, and accepting--and loving--people for who they really are.A contemporary young adult novel by Emma Mills about a girl whose high school production of A Midsummer Night's Dream leads her to new friends--and maybe even new love.

The Ship We Built


Lexie Bean - 2020
    . . . When I write letters, I love that you have to read all of my thoughts and stories before I say any name at all. You have to make it to the very end to know."Rowan has too many secrets to write down in the pages of a diary. And if he did, he wouldn’t want anyone he knows to discover them. He understands who he is and what he likes, but it’s not safe for others to know. Now, the kids at school say he’s too different to spend time with. He’s not the “right kind” of girl, and he’s not the “right kind” of boy. His mom ignores him. And at night, his dad hurts him in ways he’s not ready to talk about yet.But Rowan discovers another way to share his secrets: letters. Letters he attaches to balloons and releases into the universe, hoping someone new will read them and understand. But when he befriends a classmate who knows what it’s like to be lonely and scared, even at home, Rowan realizes that there might already be a person he can trust right by his side.Tender and wise, The Ship We Built is about the bravery it takes to stand up for yourself–even to those you love–and the power of finding someone who treasures you for everything you are.

Dating Disasters of Emma Nash


Chloe Seager - 2017
    If only real life were so easy…Emma Nash may be down, but after months of wallowing, stalking her ex online and avoiding showering—because, really, who’s going to care?—Emma’s ready to own her newly single status, get out with her friends and chronicle her dating adventures on her private blog.But life online doesn’t always run smoothly. Stumbling upon her mother’s Tinder dating profile, getting catfished and accidentally telling the entire world why her ex-boyfriend Leon’s not worth any girl’s…um…time… Okay, those were disasters.But surely nothing else can go wrong?Filled with fun, flirty encounters and heartwarming friendships, Dating Disasters of Emma Nash will shock and delight scores of readers looking for something fresh.

Look Into My Eyes


Lauren Child - 2011
    She and her slick side-kick butler, Hitch, foil crimes and get into loads of scrapes with evil villains, but they're always ice-cool in a crisis.

Auggie & Me: Three Wonder Stories


R.J. Palacio - 2014
    Thought-provoking, surprising, infuriating, heartbreaking and heartwarming, AUGGIE & ME is a must-read for the thousands of readers who loved WONDER.

Instructions for Dancing


Nicola Yoon - 2021
    Especially after the strangest thing occurs one otherwise ordinary afternoon: She witnesses a couple kiss and is overcome with a vision of how their romance began . . . and how it will end. After all, even the greatest love stories end with a broken heart, eventually.As Evie tries to understand why this is happening, she finds herself at La Brea Dance Studio, learning to waltz, fox-trot, and tango with a boy named X. X is everything that Evie is not: adventurous, passionate, daring. His philosophy is to say yes to everything--including entering a ballroom dance competition with a girl he's only just met.Falling for X is definitely not what Evie had in mind. If her visions of heartbreak have taught her anything, it's that no one escapes love unscathed. But as she and X dance around and toward each other, Evie is forced to question all she thought she knew about life and love. In the end, is love worth the risk?

Maybe This Time


Kasie West - 2019
    Nine events. Nine chances to . . . fall in love?Weddings. Funerals. Barbecues. New Year's Eve parties. Name the occasion, and Sophie Evans will be there. Well, she has to be there. Sophie works for the local florist, so she can be found at every big event in her small hometown, arranging bouquets and managing family dramas.Enter Andrew Hart. The son of the fancy new chef in town, Andrew is suddenly required to attend all the same events as Sophie. Entitled, arrogant, preppy Andrew. Sophie just wants to get her job done and finish up her sketches so she can apply to design school. But every time she turns around, there is Andrew, getting in her way and making her life more complicated. Until one day she wonders if maybe complicated isn't so bad after all . . .Told over the course of one year and following Sophie from event to event, this delightful novel from master of romantic comedy Kasie West shows how love can blossom in unexpected places.

#famous


Jilly Gagnon - 2017
    And what starts out as an innocent joke spirals into a whirlwind adventure that could change both their lives—and their hearts—forever. But are fame and love worth the price?Told in alternating points of view, #famous captures the out-of-control thrill ride of falling for someone in front of everyone.

Noah Can't Even


Simon James Green - 2017
    He only has one friend, Harry, and school is...Well, it's pure HELL. Why can't Noah be normal, like everyone else at school? Maybe if he struck up a romantic relationship with someone - maybe Sophie, who is perfect and lovely - he'd be seen in a different light? But Noah's plans for romance are derailed when Harry kisses him at a party. That's when things go from bad to worse utter chaos.

The Serpent King


Jeff Zentner - 2016
    But as they are starting their senior year, Dill feels the coils of his future tightening around him. The end of high school will lead to new beginnings for Lydia, whose edgy fashion blog is her ticket out of their rural Tennessee town. And Travis is happy wherever he is thanks to his obsession with the epic book series Bloodfall and the fangirl who may be turning his harsh reality into real-life fantasy. Dill’s only escapes are his music and his secret feelings for Lydia—neither of which he is brave enough to share. Graduation feels more like an ending to Dill than a beginning. But even before then, he must cope with another ending—one that will rock his life to the core.Debut novelist Jeff Zentner provides an unblinking and at times comic view of the hard realities of growing up in the Bible Belt, and an intimate look at the struggles to find one’s true self in the wreckage of the past.

A Sky Painted Gold


Laura Wood - 2018
    And when the owners arrive for the summer - a handsome, dashing brother and sister - Lou is quite swept off her feet and into a world of moonlit cocktail parties and glamour beyond her wildest dreams.But, as she grows closer to the Cardews, is she abandoning her own ambitions... And is there something darker lurking at the heart of the Cardew family?A gorgeously dreamy coming-of-age romance set against a stunning Gatsby-esque backdrop, this is perfect for fans of I Capture the Castle and Eva Ibbotson.

Boy Swallows Universe


Trent Dalton - 2018
    It's not as if Eli's life isn't complicated enough already. He's just trying to follow his heart, learning what it takes to be a good man, but life just keeps throwing obstacles in the way - not least of which is Tytus Broz, legendary Brisbane drug dealer.But if Eli's life is about to get a whole lot more serious. He's about to fall in love. And, oh yeah, he has to break into Boggo Road Gaol on Christmas Day, to save his mum.A story of brotherhood, true love and the most unlikely of friendships, Boy Swallows Universe will be the most heartbreaking, joyous and exhilarating novel you will read all year.

My Life with the Walter Boys


Ali Novak - 2012
    When her world is turned upside down by tragedy, Jackie must learn to cut loose and be part of a family again.Jackie does not like surprises. Chaos is the enemy! The best way to get her successful, busy parents to notice her is to be perfect. The perfect look, the perfect grades-the perfect daughter. And then...Surprise #1: Jackie's family dies in a freak car accident.Surprise #2: Jackie has to move cross-country to live with the Walters-her new guardians.Surprise #3: The Walters have twelve sons. (Well, eleven, but Parker acts like a boy anyway)Now Jackie must trade in her Type A personality and New York City apartment for a Colorado ranch and all the wild Walter boys who come with it. Jackie is surrounded by the enemy-loud, dirty, annoying boys who have no concept of personal space. Okay, several of the oldest guys are flat-out gorgeous. But still annoying. She's not stuck-up or boring-no matter what they say. But proving it is another matter. How can she fit in and move on when she needs to keep her parents' memory alive by living up to the promise of perfect?

A Short History of the Girl Next Door


Jared Reck - 2017
    He can’t tell his lifelong best friend, Tabby, how he really feels about her; his promising basketball skills are being overshadowed by his attitude on the court, and the only place he feels normal is in English class, where he can express his inner thoughts in quirky poems and essays. Matt is desperately hoping that Tabby will reciprocate his feelings; but then Tabby starts dating Liam Branson, senior basketball star and all-around great guy. Losing Tabby to Branson is bad enough; but, as Matt soon discovers, he’s close to losing everything that matters most to him.

The Last Boy and Girl in the World


Siobhan Vivian - 2016
    There are parties in abandoned houses. Canoe races down Main Street. The goal is to make the most of every minute they still have together.And for Keeley, that means taking one last shot at the boy she’s loved forever.There’s a weird sort of bravery that comes from knowing there’s nothing left to lose. You might do things you normally wouldn’t. Or say things you shouldn’t. The reward almost always outweighs the risk.Almost.It’s the end of Aberdeen, but the beginning of Keeley’s first love story. It just might not turn out the way she thought. Because it’s not always clear what’s worth fighting for and what you should let become a memory.