Book picks similar to
Laughing Tomatoes/Jitomates risuenos: And Other Spring Poems/Y otros poemas de primavera by Francisco X. Alarcón
poetry
picture-books
spanish
ch-11-bilingual-books
My Tata's Remedies / Los remedios de mi Tata
Roni Capin Rivera-Ashford - 2015
A good way to learn about the healing power of plants."—Andrew Weil, MDAaron has asked his grandfather Tata to teach him about the healing remedies he uses. Tata is a neighbor and family elder. People come to him all the time for his soothing solutions and for his compassionate touch and gentle wisdom. Tata knows how to use herbs, teas, and plants to help each one. His wife, Grandmother Nana, is there too, bringing delicious food and humor to help Tata's patients heal. An herbal remedies glossary at the end of the book includes useful information about each plant, plus botanically correct drawings.Roni Capin Rivera-Ashford grew up in Nogales on the Arizona-Mexico border. Born into a pioneering Jewish family with roots in Eastern Europe, Roni embraced the languages, cultures, and people on both sides of the border. Now a retired bilingual educator, her first book, My Nana's Remedies / Los Remedios de mi Nana, is a classic, a parent's and teacher's friend for teaching children traditional values.Antonio Castro L. is nationally recognized for his illustrations of books by Joe Hayes. Teaming up with his son, book designer Antonio Castro H., he uses his exacting illustrative skills to bring to life this story of family and plants. Born in Zacatecas, Mexico, Antonio has lived in the Juarez–El Paso area for most of his life.
Sparkle Boy
Lesléa Newman - 2017
When his older sister, Jessie, shows off her new shimmery skirt, Casey wants to wear a shimmery skirt too. When Jessie comes home from a party with glittery nails, Casey wants glittery nails too. And when Abuelita visits wearing an armful of sparkly bracelets, Casey gets one to wear, just like Jessie. The adults in Casey's life embrace his interests, but Jessie isn't so sure. Boys aren't supposed to wear sparkly, shimmery, glittery things. Then, when older boys at the library tease Casey for wearing -girl- things, Jessie realizes that Casey has the right to be himself and wear whatever he wants. Why can't both she and Casey love all things shimmery, glittery, and sparkly? Here is a sweet, heartwarming story about acceptance, respect, and the freedom to be yourself in a world where any gender expression should be celebrated. Sparkly things are for everyone to enjoy!
The Tequila Worm
Viola Canales - 2005
Here are her tales of growing up in the barrio, full of the magic and mystery of family traditions: making Easter cascarones, celebrating el Dia de los Muertos, preparing for quincea–era, rejoicing in the Christmas nacimiento, and curing homesickness by eating the tequila worm. When Sofia is singled out to receive a scholarship to an elite boarding school, she longs to explore life beyond the barrio, even though it means leaving her family to navigate a strange world of rich, privileged kids. It's a different mundo, but one where Sofia's traditions take on new meaning and illuminate her path.