Book picks similar to
These My Words: The Penguin Book Of Indian Poetry by Eunice de Souza
poetry
indian-literature
translation
anthology
The Red Carpet: Bangalore Stories
Lavanya Sankaran - 2005
“A potpourri of beggars and billionaires and determinedly laid-back ways,” Bangalore, India’s own Silicon Valley, is a crucible for prosperity, and at the chaotic crossroads between past and present. Here, American-trained professionals like Tara return to their old-fashioned families with heads full of Quentin Tarantino dialogue; a successful entrepreneur is shaken when his partner suddenly reneges on their plan to return to America; a traditional Indian mother slyly circumvents her Western-educated daughter’s resistance to marriage; a neighborhood gossip is determined to discover what goes on behind the closed curtains of the hip young couple across the street; a chauffeur must reconcile his more orthodox credos with his employer’s miniskirt lifestyle.Witty, affectionate, and wonderfully wise, Lavanya Sankaran’s first collection attests to her remarkable literary talent.
Fuse
Hollay Ghadery - 2021
Fuse has elements of memoir, but does not follow a traditional linear narrative. Rather, the book is a series of 13 meditations that probe different parts of Hollay’s fractured biracial experience, including eating and anxiety disorders, self-mutilation, sex, motherhood, and the simultaneous allure and rejection of aesthetic beauty. In Fuse, Hollay speaks to the struggle to construct a fluid identity in a world that wants to peg you down: what you are, and are not. While Hollay’s experiences are personal, the issues surrounding the bi-racial identity are wide-spread; the number of interracial marriages is increasing every year. A dialogue on the tensions surrounding the female bi-racial mind and body is long overdue.
Caste as Social Capital
R. Vaidyanathan - 2019
The establishment and running of businesses tap into caste networks, both in terms of arranging finance and providing access to a ready workforce.By and large, caste has only been studied from a religious, social and political angle. Though it is widely accepted that caste has economic ramifications, any study of this aspect has been limited to looking at caste groups in terms of their per capita income, their representation in various professions, and other statistical details.Caste as Social Capital examines the workings of caste through the lens of business, economics and entrepreneurship. It interrogates the role caste plays in the economic sphere in terms of facilitating the nuts and bolts of business and entrepreneurship: finance, markets and workforce. Through this qualitative view of caste, an entirely new picture emerges of caste which forces one to view this age-old institution in new light.
Poem For The Day Two
Retta Bowen - 2003
There are 366 poems (one for each day of the year, and one for leap years), to delight, inspire and excite. Chosen for their magic and memorability, the poems in this anthology are an exultant mix of old and new from across the world, poems to learn by heart and take to heart.
Love Poems from God: Twelve Sacred Voices from the East and West
Daniel Ladinsky - 2002
Once again Ladinsky reveals his talent for creating profound and playful renditions of classic poems for a modern audience. Rumi's joyous, ecstatic love poems; St. Francis's loving observations of nature through the eyes of Catholicism; Kabir's wild, freeing humor that synthesizes Hindu, Muslim, and Christian beliefs; St. Teresa's sensual verse; and the mystical, healing words of Sufi poet Hafiz—these along with inspiring works by Rabia, Meister Eckhart, St. Thomas Aquinas, Mira, St. Catherine of Siena, St. Teresa of Avila, St. John of the Cross, and Tukaram are all “love poems by God,” from writers considered to be "conduits of the divine." A spiritual treasure to cherish always.
The Gita
Anant Pai - 1999
The setting is the start of the great war between cousins, the Kauravas and Pandavas. Arjuna, the Pandava hero, finds himself facing his close kin, elders and teachers. The thought of piercing them by his arrows deeply disturbs Arjuna. Distraught, he breaks down, throws away his bow and declares he will not fight. It is Krishna's task to counsel his friend about life as well as his duty as a warrior so that he can fight the war with full moral conviction.
The Hitopadesa
Narayana Pandit
Drawing on traditional sources, Narayana presents classic tales as narrated by animals, resulting in a work that is a fascinating blend of fable and satire.
The Beekeeper: Rescuing the Stolen Women of Iraq
Dunya Mikhail - 2018
Mikhail extensively interviews these women—who’ve lost their families and loved ones, who’ve been sexually abused, psychologically tortured, and forced to manufacture chemical weapons—and as their tales unfold, an unlikely hero emerges: a beekeeper, who uses his knowledge of the local terrain, along with a wide network of transporters, helpers, and former cigarette smugglers, to bring these women, one by one, through the war-torn landscapes of Iraq, Syria, and Turkey, back into safety.In the face of inhuman suffering, this powerful work of nonfiction offers a counterpoint to Daesh’s genocidal extremism: hope, as ordinary people risk their own lives to save those of others.
Poems, Protest, and a Dream: Selected Writings
Juana Inés de la Cruz - 1997
A passionate and subversive defense of the rights of women to study, to teach, and to write, it predates by almost a century and a half serious writings on any continent about the position and education of women. Also included in this wide-ranging selection is a new translation of Sor Juana's masterpiece, the epistemological poem "Primero Sueno, " as well as revealing autobiographical sonnets, reverential religious poetry, secular love poems (which have excited speculation through three centuries), playful verses, and lyrical tributes to New World culture that are among the earliest writings celebrating the people and the customs of this hemisphere. For more than seventy years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,700 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.
The Art of Death: Writing the Final Story
Edwidge Danticat - 2017
Danticat circles the many forms death takes, shifting fluidly from examples that range from Toni Morrison's Sula to Gabriel García Márquez's One Hundred Years of Solitude, to deliver a moving tribute and work of astute criticism that will profoundly alter all who encounter it.
When I Hit You: Or, A Portrait of the Writer as a Young Wife
Meena Kandasamy - 2017
As he sets about reducing her to his idealised version of a kept woman, bullying her out of her life as an academic and writer in the process, she attempts to push back - a resistance he resolves to break with violence and rape. Smart, fierce and courageous When I Hit You is a dissection of what love meant, means and will come to mean when trust is undermined by violence; a brilliant, throat-tightening feminist discourse on battered faces and bruised male egos; and a scathing portrait of traditional wedlock in modern India.
Strange Times, My Dear: The PEN Anthology of Contemporary Iranian Literature
Nahid Mozaffari - 2005
Despite war, repression and censorship, a renaissance has taken place in Iran over the last 25 years - a renaissance hidden from Westerners since the Iranian revolution of 1979. "Strange Times, My Dear" brings the first ever translated selection of work from three generations worth of the best in Iranian writing - featuring short stories, novel extracts and poems from over 40 contributors - to the English speaking world. For thousands of years, multiple ethnicities, languages and religions have co-existed in Iran - and continue to do so despite traumatic events and the oppression of recent decades. Their literature has flourished in adversity, producing works of diverse beauty and incalculable importance. "Strange Times, My Dear" reveals a major and largely undiscovered branch of world literature for the first time.
The Legend of Lakshmi Prasad
Twinkle Khanna - 2016
Sixty-eight-year-old Noni Appa finds herself drawn to a married man – ‘Why do people have to define relationships, underline each word till the paper gives way beneath,’ she wonders. Bablu Kewat becomes obsessed with sanitary napkins much to his family’s horror, and a young woman keeps checking the weather forecast as she meticulously plans each of her five weddings. Funny, observant and wise, this is storytelling at its most irresistible.
Anything We Love Can Be Saved
Alice Walker - 1997
For she believes that the things we treasure, and the world we live in, can all be saved if only we will act. Beginning with an autobiographical essay about the roots of her own activism, Alice Walker then goes on to explore diverse public issues such as single parenthood, freedom of the press, civil rights and religion.
The Underground Girls of Kabul: in Search of a Hidden Resistance in Afghanistan
Jenny Nordberg - 2014
A bacha posh (literally translated from Dari as "dressed up like a boy") is a third kind of child – a girl temporarily raised as a boy and presented as such to the outside world. Jenny Nordberg, the reporter who broke the story of this phenomenon for the New York Times, constructs a powerful and moving account of those secretly living on the other side of a deeply segregated society where women have almost no rights and little freedom. The Underground Girls of Kabul is anchored by vivid characters who bring this remarkable story to life: Azita, a female parliamentarian who sees no other choice but to turn her fourth daughter Mehran into a boy; Zahra, the tomboy teenager who struggles with puberty and refuses her parents' attempts to turn her back into a girl; Shukria, now a married mother of three after living for twenty years as a man; and Nader, who prays with Shahed, the undercover female police officer, as they both remain in male disguise as adults. At the heart of this emotional narrative is a new perspective on the extreme sacrifices of Afghan women and girls against the violent backdrop of America's longest war. Divided into four parts, the book follows those born as the unwanted sex in Afghanistan, but who live as the socially favored gender through childhood and puberty, only to later be forced into marriage and childbirth. The Underground Girls of Kabul charts their dramatic life cycles, while examining our own history and the parallels to subversive actions of people who live under oppression everywhere.