Book picks similar to
Wild Swims by Dorthe Nors


short-stories
fiction
translated
translation

The First Person and Other Stories


Ali Smith - 2008
    Always intellectually playful, but also very moving and funny, Smith explores the ways and whys of storytelling.

The Collected Stories


William Trevor - 1992
    Here is a collection of his short fiction, with dozens of tales spanning his career and ranging from the moving to the macabre, the humorous to the haunting. From the penetrating 'Memories of Youghal' to the bittersweet 'Bodily Secrets' and the elegiac 'Two More Gallants', here are masterpieces of insight, depth, drama and humanity, acutely rendered by a modern master.'A textbook for anyone who ever wanted to write a story, and a treasure for anyone who loves to read them' Madison Smartt Bell'Extraordinary... Mr. Trevor's sheer intensity of entry into the lives of his people...proceeds to uncover new layers of yearning and pain, new angles of vision and credible thought' The New York Times Book Review

Wait, Blink


Gunnhild Øyehaug - 2008
    Trine has reluctantly become a mother and struggles to create as a performance artist. The aspiring movie director Linnea scouts locations in Copenhagen for a film she will never make. As these characters’ stories collide and intersect, they find that dealing with the pressures of their lives also means coming to grips with a world both frightening and joyously ridiculous

Tokyo Ueno Station


Miri Yū - 2014
    It is here that Kazu’s life in Tokyo began, as a labourer in the run up to the 1964 Olympics, and later where he ended his days, living in the park’s vast homeless ‘villages’, traumatised by the destruction of the 2011 tsunami and enraged by the announcement of the 2020 Olympics.Akutagawa-award-winning author Yū Miri uses her outsider’s perspective as a Zainichi (Korean-Japanese) writer to craft a novel of utmost importance to this moment, a powerful rebuke to the Imperial system and a sensitive, deeply felt depiction of the lives of Japan’s most vulnerable people.

Birthday Stories


Haruki MurakamiDenis Johnson - 2004
    The stories have been selected and introduced by Haruki Murakami.

Ghachar Ghochar


Vivek Shanbhag - 2013
    As they move from a cramped, ant-infested shack to a larger house on the other side of Bangalore, and try to adjust to a new way of life, the family dynamic begins to shift. Allegiances realign; marriages are arranged and begin to falter; and conflict brews ominously in the background. Things become “ghachar ghochar”—a nonsense phrase uttered by one meaning something tangled beyond repair, a knot that can't be untied. Elegantly written and punctuated by moments of unexpected warmth and humor, Ghachar Ghochar is a quietly enthralling, deeply unsettling novel about the shifting meanings—and consequences—of financial gain in contemporary India.

You Are Not a Stranger Here


Adam Haslett - 2002
    The impact is at once harrowing and thrilling.An elderly inventor, burning with manic creativity, tries to reconcile with his estranged gay son. A bereaved boy draws a thuggish classmate into a relationship of escalating guilt and violence. A genteel middle-aged woman, a long-time resident of a psychiatric hospital, becomes the confidante of a lovelorn teenaged volunteer. Told with Chekhovian restraint and compassion, and conveying both the sorrow of life and the courage with which people rise to meet it, You Are Not a Stranger Here is a triumph of storytelling.

I Hold a Wolf by the Ears


Laura van den Berg - 2020
    Both timeless and urgent, these eleven stories confront misogyny, violence, and the impossible economics of America with van den Berg's trademark spiky humor and surreal eye. Moving from the peculiarities of Florida to liminal spaces of travel in Mexico City, Sicily, and Spain, I Hold a Wolf by the Ears is uncannily attuned to our current moment, and to the thoughts we reveal to no one but ourselves.In "Lizards," a man mutes his wife's anxieties by giving her a La Croix-like seltzer laced with sedatives. In the title story, a woman poses as her more successful sister during a botched Italian holiday, a choice that brings about strange and violent consequences, while in "Karolina," a woman discovers her prickly ex-sister-in-law in the aftermath of an earthquake and is forced to face the truth about her violent brother.I Hold a Wolf by the Ears presents a collection of women on the verge, trying to grasp what's left of life: grieving, divorced, and hyperaware, searching, vulnerable, and unhinged, they exist in a world that deviates from our own only when you look too close. With remarkable control and transcendent talent, van den Berg dissolves, in the words of the narrator of "Slumberland," "that border between magic and annihilation," and further establishes herself as a defining fiction writer of our time.

To Be a Man: Stories


Nicole Krauss - 2020
    . . . Krauss’s depictions of the nuances of sex and love, intimacy and dependence, call to mind the work of Natalia Ginzburg in their psychological profundity, their intellectual rigor. . . . Krauss’s stories capture characters at moments in their lives when they’re hungry for experience and open to possibilities, and that openness extends to the stories themselves: narratives too urgent and alive for neat plotlines, simplistic resolutions or easy answers.”  —Molly Antopol, New York Times Book Review “From a contemporary master, an astounding collection of ten globetrotting stories, each one a powerful dissection of the thorny connections between men and women. . . . Each story is masterfully crafted and deeply contemplative, barreling toward a shimmering, inevitable conclusion, proving once again that Krauss is one of our most formidable talents in fiction.” — Esquire In one of her strongest works of fiction yet, Nicole Krauss plunges fearlessly into the struggle to understand what it is to be a man and what it is to be a woman, and the arising tensions that have existed from the very beginning of time. Set in our contemporary moment, and moving across the globe from Switzerland, Japan, and New York City to Tel Aviv, Los Angeles, and South America, the stories in To Be a Man feature male characters as fathers, lovers, friends, children, seducers, and even a lost husband who may never have been a husband at all. The way these stories mirror one other and resonate is beautiful, with a balance so finely tuned that the book almost feels like a novel. Echoes ring through stages of life: aging parents and new-born babies; young women’s coming of age and the newfound, somewhat bewildering sexual power that accompanies it; generational gaps and unexpected deliveries of strange new leases on life; mystery and wonder at a life lived or a future waiting to unfold. To Be a Man illuminates with a fierce, unwavering light the forces driving human existence: sex, power, violence, passion, self-discovery, growing older. Profound, poignant, and brilliant, Krauss’s stories are at once startling and deeply moving, but always revealing of all-too-human weakness and strength.

Drinking Coffee Elsewhere


Z.Z. Packer - 2004
    Already an award-winning writer, ZZ Packer now shares with us her debut, Drinking Coffee Elsewhere. Her impressive range and talent are abundantly evident: Packer dazzles with her command of language, surprising and delighting us with unexpected turns and indelible images, as she takes us into the lives of characters on the periphery, unsure of where they belong. We meet a Brownie troop of black girls who are confronted with a troop of white girls; a young man who goes with his father to the Million Man March and must decides where his allegiance lies; an international group of drifters in Japan, who are starving, unable to find work; a girl in a Baltimore ghetto who has dreams of the larger world she has seen only on the screens in the television store nearby, where the Lithuanian shopkeeper holds out hope for attaining his own American Dream.With penetrating insight that belies her youth—she was only nineteen years old when Seventeen magazine printed her first published story—ZZ Packer helps us see the world with a clearer vision. Drinking Coffee Elsewhere is a striking performance—fresh, versatile, and captivating. It introduces us to an arresting and unforgettable new voice.Brownies --Every tongue shall confess --Our Lady of Peace --The ant of the self --Drinking coffee elsewhere --Speaking in tongues --Geese --Doris is coming

The Collected Stories


Colette - 1958
    of the one hundred stories gathered here, thirty-one appear for the first time in English and another twenty-nine have been newly translated for this volume.

Fen


Daisy Johnson - 2016
    Real people live their lives here. They wrestle with familiar instincts, with sex and desire, with everyday routine. But the wild is always close at hand, ready to erupt. This is a place where animals and people commingle and fuse, where curious metamorphoses take place, where myth and dark magic still linger. So here a teenager may starve herself into the shape of an eel. A house might fall in love with a girl. A woman might give birth to a – well what?

What We Talk About When We Talk About Love


Raymond Carver - 1981
    Alternate-cover edition can be found here In his second collection, Carver establishes his reputation as one of the most celebrated and beloved short-story writers in American literature—a haunting meditation on love, loss, and companionship, and finding one’s way through the dark.

The Stories of Breece D'J Pancake


Breece D'J Pancake - 1983
    In 1983 Little, Brown and Company's posthumous publication of this book electrified the literary world with a force that still resounds across two decades. A collection of stories that depict the world of Pancake's native rural West Virginia with astonishing power and grace, The Stories of Breece D'J Pancake has remained continuously in print and is a perennial favorite among aspiring writers, participants in creative writing programs, and students of contemporary American fiction. "Trilobites", the first of Pancake's stories to be published in The Atlantic, elicited an extraordinary immediate response from readers and continues to be widely anthologized.

Stone Mattress: Nine Tales


Margaret Atwood - 2014
    An elderly lady with Charles Bonnet syndrome comes to terms with the little people she keeps seeing, while a newly formed populist group gathers to burn down her retirement residence. A woman born with a genetic abnormality is mistaken for a vampire, and a crime committed long ago is revenged in the Arctic via a 1.9 billion-year-old stromatolite.In these nine tales, Margaret Atwood ventures into the shadowland earlier explored by fabulists and concoctors of dark yarns such as Robert Louis Stevenson, Daphne du Maurier and Arthur Conan Doyle - and also by herself, in her award-winning novel Alias Grace. In Stone Mattress, Margaret Atwood is at the top of her darkly humorous and seriously playful game.