Book picks similar to
The Teacher by Michal Ben-Naftali


fiction
historical-fiction
translation
israel

Ten Women


Marcela Serrano - 2004
    They all have one person in common, their beloved therapist Natasha who, though central to the lives of all of the women, is absent from their meeting. The women represent the many cultural and social groups that modern Chile is comprised of—from a housekeeper to celebrity television personality. They are of disparate ages and races and their lives have been touched by major political events from the dictatorship of Pinochet to the Israel-Palestine conflict. But despite their differences, as the women tell their stories, unlikely bonds are formed, and their lives are transformed in this intricately woven, beautifully rendered tale of the universal bonds between women from one of Latin America’s most celebrated novelists.

At Night All Blood is Black


David Diop - 2018
    When his friend Mademba Diop, in the same regiment, is seriously injured in battle, Diop begs Alfa to kill him and spare him the pain of a long and agonizing death in No Man’s Land. Unable to commit this mercy killing, madness creeps into Alfa’s mind as he comes to see this refusal as a cruel moment of cowardice. Anxious to avenge the death of his friend and find forgiveness for himself, he begins a macabre ritual: every night he sneaks across enemy lines to find and murder a blue-eyed German soldier, and every night he returns to base, unharmed, with the German’s severed hand. At first his comrades look at Alfa’s deeds with admiration, but soon rumors begin to circulate that this super soldier isn’t a hero, but a sorcerer, a soul-eater. Plans are hatched to get Alfa away from the front, and to separate him from his growing collection of hands, but how does one reason with a demon, and how far will Alfa go to make amends to his dead friend?Peppered with bullets and black magic, this remarkable novel fills in a forgotten chapter in the history of World War I. Blending oral storytelling traditions with the gritty, day-to-day, journalistic horror of life in the trenches, David Diop's At Night All Blood is Black is a dazzling tale of a man’s descent into madness.Selected by students across France to win the Prix Goncourt des Lycéens, David Diop’s English-language, historical fiction debut At Night All Blood is Black is a “powerful, hypnotic, and dark novel” (Livres Hebdo) of terror and transformation in the trenches of the First World War.

The Bridge on the Drina


Ivo Andrić - 1945
    A great stone bridge built three centuries ago in the heart of the Balkans by a Grand Vezir of the Ottoman Empire dominates the setting of Andric's stunning novel. Spanning generations, nationalities, and creeds, the bridge stands witness to the countless lives played out upon it: Radisav, the workman, who tries to hinder its construction and is impaled on its highest point; to the lovely Fata, who throws herself from its parapet to escape a loveless marriage; to Milan, the gambler, who risks everything in one last game on the bridge with the devil his opponent; to Fedun, the young soldier, who pays for a moment of spring forgetfulness with his life. War finally destroys the span, and with it the last descendant of that family to which the Grand Vezir confided the care of his pious bequest - the bridge.

Chess Story


Stefan Zweig - 1942
    It is the only story in which Zweig looks at Nazism, and he does so with characteristic emphasis on the psychological.Travelers by ship from New York to Buenos Aires find that on board with them is the world champion of chess, an arrogant and unfriendly man. They come together to try their skills against him and are soundly defeated. Then a mysterious passenger steps forward to advise them and their fortunes change. How he came to possess his extraordinary grasp of the game of chess and at what cost lie at the heart of Zweig's story.This new translation of Chess Story brings out the work's unusual mixture of high suspense and poignant reflection.

The Radetzky March


Joseph Roth - 1932
    Through the Battle of Solferino, to the entombment of the last Hapsburg emperor, Roth's intelligent compassionate narrative illuminates the crumbling of a way of life.

Two Brothers


Ben Elton - 2012
    Born in Berlin in 1920 and raised by the same parents, one boy is Jewish, his adopted brother is Aryan. At first, their origins are irrelevant. But as the political landscape changes they are forced to make decisions with horrifying consequences.

Black Rain


Masuji Ibuse - 1965
    Ibuse began serializing Black Rain in the magazine Shincho in January 1965. The novel is based on historical records of the devastation caused by the atomic bombing of Hiroshima.

Red Sorghum


Mo Yan - 1987
    A legend in China, where it won major literary awards and inspired an Oscar-nominated film, Red Sorghum is a book in which fable and history collide to produce fiction that is entirely new and unforgettable.

The Emperor of Lies


Steve Sem-Sandberg - 2009
    Driven by a titanic ambition, he sought to transform the ghetto into a productive industrial complex and strove to make it—and himself—indispensable to the Nazi regime. These compromises would have extraordinary consequences not only for Rumkowski but for everyone living in the ghetto. Drawing on the detailed records of life in Lódz, Steve Sem-Sandberg, in a masterful feat of literary imagination and empathy, captures the full panorama of human resilience and probes deeply into the nature of evil. Through the dramatic narrative, he asks the most difficult questions: Was Rumkowski a ruthless opportunist, an accessory to the Nazi regime motivated by a lust for power? Or was he a pragmatist who managed to save Jewish lives through his collaboration policies? How did the inhabitants of the ghetto survive in such extreme circumstances?A critically acclaimed breakout bestseller in Sweden, The Emperor of Lies introduces a writer of great significance to American readers. The archives detail daily life in the Lodz ghetto, under the reign of Rumkowki, but it takes a writer with Sem-Sandberg’s singular talent to help us understand the truth of this chilling history.

The Forest of Vanishing Stars


Kristin HarmelKristin Harmel - 2021
    Her solitary existence is interrupted, however, when she happens upon a group of Jews fleeing the Nazi terror. Stunned to learn what’s happening in the outside world, she vows to teach the group all she can about surviving in the forest—and in turn, they teach her some surprising lessons about opening her heart after years of isolation. But when she is betrayed and escapes into a German-occupied village, her past and present come together in a shocking collision that could change everything.Inspired by incredible true stories of survival against staggering odds, and suffused with the journey-from-the-wilderness elements that made Where the Crawdads Sing a worldwide phenomenon, The Forest of Vanishing Stars is a heart-wrenching and suspenseful novel.

And After the Fire


Lauren Belfer - 2016
    When Henry dies soon after, she uncovers the long-hidden music manuscript. She becomes determined to discover what it is and to return it to its rightful owner, a journey that will challenge her preconceptions about herself and her family’s history—and also offer her an opportunity to finally make peace with the past.In Berlin, Germany, in 1783, amid the city’s glittering salons where aristocrats and commoners, Christians and Jews, mingle freely despite simmering anti-Semitism, Sara Itzig Levy, a renowned musician, conceals the manuscript of an anti-Jewish cantata by Johann Sebastian Bach, an unsettling gift to her from Bach’s son, her teacher. This work and its disturbing message will haunt Sara and her family for generations to come.Interweaving the stories of Susanna and Sara, and their families, And After the Fire traverses over two hundred years of history, from the eighteenth century through the Holocaust and into today, seamlessly melding past and present, real and imagined. Lauren Belfer’s deeply researched, evocative, and compelling narrative resonates with emotion and immediacy.

Life After Life


Kate Atkinson - 2013
    She dies before she can draw her first breath. On that same cold and snowy night, Ursula Todd is born, lets out a lusty wail, and embarks upon a life that will be, to say the least, unusual. For as she grows, she also dies, repeatedly, in a variety of ways, while the young century marches on towards its second cataclysmic world war. Does Ursula's apparently infinite number of lives give her the power to save the world from its inevitable destiny? And if she can - will she?

The Girl With No Name


Diney Costeloe - 2016
    Thirteen-year-old Lisa has escaped from Nazi Germany on the Kindertransport. She arrives in London unable to speak a word of English, her few belongings crammed into a small suitcase. Among them is one precious photograph of the family she has left behind. Lonely and homesick, Lisa is adopted by a childless couple. But when the Blitz blows her new home apart, she wakes up in hospital with no memory of who she is or where she came from. The authorities give her a new name and despatch her to a children's home. With the war raging around her, what will become of Lisa now?

A Hero Born


Jin Yong - 1957
    Half its territory and its historic capital lie in enemy hands; the peasants toil under the burden of the annual tribute demanded by the victors. Meanwhile, on the Mongolian steppe, a disparate nation of great warriors is about to be united by a warlord whose name will endure for eternity: Genghis Khan.Guo Jing, son of a murdered Song patriot, grew up with Genghis Khan's army. He is humble, loyal, perhaps not altogether wise, and is fated from birth to one day confront an opponent who is the opposite of him in every way: privileged, cunning and flawlessly trained in the martial arts.Guided by his faithful shifus, The Seven Heroes of the South, Guo Jing must return to China - to the Garden of the Drunken Immortals in Jiaxing - to fulfil his destiny. But in a divided land riven by war and betrayal, his courage and his loyalties will be tested at every turn.

Skeletons at the Feast


Chris Bohjalian - 2008
    There is her lover, Callum Finella, a twenty-year-old Scottish prisoner of war who was brought from the stalag to her family’s farm as forced labor. And there is a twenty-six-year-old Wehrmacht corporal, who the pair know as Manfred–who is, in reality, Uri Singer, a Jew from Germany who managed to escape a train bound for Auschwitz.As they work their way west, they encounter a countryside ravaged by war. Their flight will test both Anna’s and Callum’s love, as well as their friendship with Manfred–assuming any of them even survive. Perhaps not since The English Patient has a novel so deftly captured both the power and poignancy of romance and the terror and tragedy of war. Skillfully portraying the flesh and blood of history, Chris Bohjalian has crafted a rich tapestry that puts a face on one of the twentieth century’s greatest tragedies–while creating, perhaps, a masterpiece that will haunt readers for generations.