Book picks similar to
Wheel with a Single Spoke: and other poems by Nichita Stănescu
poetry
romanian
romania
translation
A New Selected Poems
Galway Kinnell - 2000
Lying still in snow,not iron-willed, like railroad tracks, willingnot to meet until heaven, but here and theretreading slubby kissing stops, our trackswobble across the snow their long scratch.So many things that happen here are really little more,if even that, than a scratch, too. Words, in our mouths,are almost ready, already, to bandage the onewhom the scritch scritch scritch, meaning if how whenwe might lose each other, scratches scratches scratchesfrom this moment to that. Then I will go backto that silent evening, when the past just managedto overlap the future, if only by a trace,and the light doubles and caststhrough the dark a sparkling that heavens the earth.
Fever at Dawn
Péter Gárdos - 2010
Here he is sentenced to death again: he is diagnosed with tuberculosis and his doctors inform him that he has six months to live. But Miklós decides to wage war on his own fate: he writes 117 letters to 117 Hungarian girls, all of whom are being treated in the Swedish camps, with the aim of eventually choosing a wife from among them.Two hundred kilometres away, in another Swedish rehabilitation camp, nineteen-year-old Lili receives Miklós’s letter. Since she is bedridden for three weeks due to a serious kidney problem, out of boredom — and curiosity — she decides to write back.The slightly formal exchange of letters becomes increasingly intimate. When the two finally manage to meet, they fall in love and are determined to marry, despite the odds that are against them.Based on the original letters written by Miklós and Lili (ninety-six altogether), Fever at Dawn is a tale of passion, striving, and betrayal; true and false friendships; doubt and faith; and the redeeming power of love.
Freud's Sister
Гоце Смилевски - 2007
He lists his doctor and maids, his dog and his wife’s sister, but he doesn’t list any of his own sisters. The four Freud sisters are shuttled to the Terezín concentration camp, while their brother lives out his last days in London.Based on a true story, this searing novel gives haunting voice to Freud’s sister Adolfina—“the sweetest and best of my sisters”—a gifted, sensitive woman who was spurned by her mother and who never married. From her closeness with her brother in childhood, to her love for a fellow student, to her time with Gustav Klimt’s sister in a Vienna psychiatric hospital, to her dream of one day living in Venice and having a family, Freud’s Sister imagines the life of a woman lost to the shadows of history with astonishing insight and deep feeling.Link to Penguin
The Soul Consortium
Simon West-Bulford - 2012
Mankind, frustrated by the futility of timeless existence, chooses extinction. All but one man. Far removed from the known universe with only one companion, an AI named Qod, Salem Ben watches the cosmos from afar and relives the digitally reproduced lives of countless souls archived in the Soul Consortium by means of a neuroimmersive device. He hopes to discover the answer to the ultimate question: What lies beyond? But at the birth of the next universe, billions of years before the pattern of life repeats its design, Salem’s quest takes a disturbing turn. Unexplained aberrations appear among the digital souls. To hunt down their source and to continue his search for evidence of life after death, Salem endures four very different lives: Orson Roth, a serial killer in 20th-century Britain; Dominique Mancini, a spiritual medium from 16th-century Lombardy; Plantagenet Soome, a monk sent to the distant Castor’s World; and Queen Oluvia Wade, the creator of the Soul Consortium. As the mystery unfolds, Salem is confronted by a malevolent entity which threatens the future of humanity before it can begin again—and only Salem stands in the way of it breaking free.
The Beast That Shouted Love at the Heart of the World
Harlan Ellison - 1968
There is no night where it waits. Only the riddle of which terrible dream will set it loose. It beheaded mercy to take possession of that place. It feasts on darkness from the minds of men. No one has ever seen its eyeless face. When it sleeps we know a few moments of peace. But when it breathes again we go down in fire and mate with jackals. It knows our fear. It has our number. It waited for our coming and it will abide long after we have become congealed smoke. It has never heard music, and shows its fangs when we panic. It is the beast of our savage past, hungering today, and waiting patiently for the mortal meal of all our golden tomorrows. It lies waiting."--Harlan Ellison15 stories by Harlan EllisonContents "Introduction: The Waves in Rio" "The Beast that Shouted Love at the Heart of the World" "Along the Scenic Route" "Phoenix" "Asleep: With Still Hands" "Santa Claus vs. S.P.I.D.E.R." "Try a Dull Knife" "The Pitll Pawob Division" "The Place With No Name" "White on White" "Run for the Stars" "Are You Listening?" "S.R.O." "Worlds to Kill" "Shattered Like a Glass Goblin" "A Boy and His Dog"
The Lost Lunar Baedeker: Poems of Mina Loy
Mina Loy - 1923
In America she has been posthumously launched as the electric-age Blake, she has been translated into French and Italian to great acclaim, and in the Times Literary Supplement Thom Gunn compared her to the great Augustan satirists. Her reclamation as an English poet is long overdue.Pound, Moore and Williams valued her work, while British critics openly scorned it. Not only were her futurist techniques unlike anything they had encountered before, but her subjects -- procreation, parturition, prostitution, suicide, addiction, retardation -- were considered shocking even by some modernists.She vanished from the literary scene just as dramatically as she had arrived on it, and for much of the century her bold experiments remained a well-kept secret. Carcanet first introduced her work to British readers in 1985 in Roger Conover's The Last Lunar Baedeker, a collected writings. This new edition updates our earlier volume and presents more reliable texts of the essential Loy poems. It includes more extensive notes and apparatus, and features a number of previously unknown works rescued from Dada archives and obscure avant-garde little magazines. All of Loy's canonical Futurist and feminist satires are included, as are the celebrated poems from her Paris and New York periods, the complete cycle of `Love Songs', and her famous portraits-in-verse which define the trajectory of her favoured company and geography -- from fellow modernists Joyce and Brancusi in Paris in the 1920s to fellow destitutes in New York's Lower East Side in the 1940s.
The Radetzky March
Joseph Roth - 1932
Through the Battle of Solferino, to the entombment of the last Hapsburg emperor, Roth's intelligent compassionate narrative illuminates the crumbling of a way of life.
Paterson
William Carlos Williams - 1946
Originally four books (published individually between 1946 and 1951), the structure of Paterson (in Dr. Williams' words) "follows the course of the Passaic River" from above the great falls to its entrance into the sea. The unexpected Book Five, published in 1958, affirms the triumphant life of the imagination, in spite of age and death. This revised edition has been meticulously re-edited by Christopher MacGowan, who has supplied a wealth of notes and explanatory material.
The Essential Haiku: Versions of Basho, Buson, and Issa
Robert Hass - 1994
The seventeen-syllable form is rooted in a Japanese tradition of close observation of nature, of making poetry from subtle suggestion. Infused by its great practitioners with the spirit of Zen Buddhism, the haiku has served as an example of the power of direct observation to the first generation of American modernist poets like Ezra Pound and William Carlos Williams and also as an example of spontaneity and Zen alertness to the new poets of the 1950s. This definitive collection brings together in fresh translations by an American poet the essential poems of the three greatest haiku masters: Matsuo Basho in the seventeenth century; Yosa Buson in the eighteenth century; and Kobayashi Issa in the early nineteenth century. Robert Hass has written a lively and informed introduction, provided brief examples by each poet of their work in the haibun, or poetic prose form, and included informal notes to the poems. This is a useful and inspiring addition to the Essential Poets series.
Hush
Nicole Lyons - 2017
Nicole Lyons' voice undulates from pain to ecstasy, at breakneck speed. Erotic, soulful and authentic, Nicole has written a raw memoir encapsulated in poems. Stepping off the cliff, delving into HUSH, readers will find themselves breathless and wanting more.
The Waitress Was New
Dominique Fabre - 2005
He observes his customers as they come and go – the young man who drinks beer as he reads Primo Levi, the fellow who from time to time strips down and plunges into the nearby Seine, the few regulars who eat and drink there on credit – sizing them up with great accuracy and empathy. Pierre doesn’t look outside more than necessary; he prefers to let the world come to him. Soon, however, the café must close its doors, and Pierre finds himself at a loss. As we follow his stream of thoughts over three days, Pierre’s humanity and profound solitude both emerge. The Waitress Was New is a moving portrait of human anguish and weakness, of understated nobility and strength. Lire est un plaisir describes Dominique Fabre as a "magician of the everyday."
The Days of the King
Filip Florian - 2008
War is imminent in central Europe, but the company of a special tomcat, a guardian angel of sorts, helps him to overcome all dangers. In Bucharest, Joseph will meet and fall in love with an attractive nanny, while the prince distances himself from the dentist, seeking to erase all stains from his past, particularly his involvement with a beautiful blind prostitute. But unbeknownst to him, she has given birth to a baby boy with a suspiciously aristocratic nose . Nations are invented and dissolved overnight, kingdoms are for sale, Bucharest grows from a muddy pigsty into an elegant capital city, and love turns everything upside down inThe Days of the King.
Hardly Ever Otherwise
Maria Matios - 2007
Maria Matios's dramatic family saga, Hardly Ever Otherwise, narrates the story of several western Ukrainian families during the last decades of the Austro-Hungarian Empire, and expands upon the idea that "it isn't time that is important, but the human condition in time." In Matios's multi-tiered plot, the grand passions of ordinary people are illuminated under the caliginous light of an ethereal mysticism. Digressions on love, envy, transgression, together with atonement are woven into the story. Each character in this outstanding drama has an irrefutable alibi, a unique truth, and a private conflict with honor and duty. Her characters do not always act in accordance with logic and law books, as the laws of honor clash with the laws of the heart. And this is why it is hardly ever otherwise.
Staying Alive: Real Poems for Unreal Times
Neil Astley - 2002
Auden, Maya Angelou, Billy Collins, Louise Gluck, Gwendolyn MacEwen, Rita Dove, and hundreds more-Staying Alive is a unique anthology that illuminates the vital force of our humanity, the passion of our aspirations, the power of our spirituality. From the enigma of death to the sweetness of friendship, these poems speak to life's mysteries and consolations and help us navigate the most trying times in recent memory. Staying Alive is already an astonishing best-seller in the United Kingdom, where it has gained a wide-ranging audience. This new edition, specially revised for its American readership, reconnects acionados and newcomers alike to the force of poetry, helping us stay alive to the world and stay true to ourselves.